colosal


También se encuentra en: Sinónimos.

colosal

(Derivado de coloso.)
1. adj. Del coloso en mitad de la fuente ubicaron una estatua colosal de Ceres.
2. Enorme, de dimensiones extraordinarias un incendio colosal desoló los bosques que rodeaban el valle.
3. Que es muy bueno o extraordinario han realizado un partido colosal. fenomenal, formidable

colosal

 
adj. Relativo al coloso.
fig.De estatura mayor que la natural.
fig.Excelente, extraordinario.

colosal

(kolo'sal)
abreviación
1. que es grande de manera extraordinaria una arquitectura colosal
2. que está fuera de lo común una fuerza colosal
Traducciones

colosal

gigantický, mamutí

colosal

gigantisk, kæmpe

colosal

jättiläiskokoinen, jättiläismäinen

colosal

golem

colosal

巨大な

colosal

거대한, 엄청난

colosal

gigantisk, kolossal

colosal

มโหฬาร, มหึมา

colosal

devasa

colosal

khổng lồ

colosal

巨大的

colosal

ADJ [edificio, montaña] → colossal; [comida, fiesta] → amazing, fantastic
Ejemplos ?
De ancho dos palmos hay tablón desnudo, cuadrado y colosal de orilla a orilla, que, sobre un pie macizo y harto rudo, acoge a aquel ladrón y a su cuadrilla.
No es para mí tan colosal hazaña: la sociedad quien pueda regenere, yo cantaré después cuando muriere la suerte que su afán diere a la España.
--- Casi un año despues, al occidente del faro colosal de Alejandría, un buque de la España procedente anclas echaba y velas recogía.
CAPÍTULO I Cual genio colosal escapado de una lámpara maravillosa, la noche expandía sus espeluznantes manazas sobre la ciudad y en rítmicos y voluptuosos pases mágicos la iba envolviendo entre sus nebulosos abrazos.
Entre otras importantes tareas que ambas naciones podremos realizar por conducto de las organizaciones internacionales están: la culminación del proceso de descolonización con la necesaria eliminación de los mecanismos que mantienen hegemonías y dependencias; la preservación de la autodeterminación y la soberanía de los nuevos Estados, apoyando su consolidación interna para evitar nuevas y más sofisticadas manipulaciones para fines ajenos a los suyos; la salvaguarda del pleno dominio soberano de cada país sobre sus recursos, y desde luego la meta central, el fomento de la colaboración para el desarrollo político, economico y social de todos los pueblos. En esta colosal tarea, la participación de la Unión Soviética es fundamental.
Fue en ese momento cuando una densa neblina comenzó a aparecer y con ella se formó algo aterrador: era un terrible efrit, genio colosal que parecía salido de Las Mil y una Noches.
Además, no ignoraba que, si acudía ante ellos con su descomunal presencia, probablemente se espantaría su pueblo elegido y, ante su fantástico vestuario y cuerpo colosal, huirían de él a esconderse en alguna de las siete cuevas que se miraban a lo lejos de aquella espléndida región.
—Para mí un dédalo: la encarnación de un siglo, la cifra de un conjuro, de enigmas una red, el paso de un cometa, la aparición de un genio del paraíso echado, un ser, en fin, a quien vi siempre con asombro, mas de sus fases múltiples razón no me di nunca, ni dármela podré; su colosal, heroica y olímpica grandeza no abarcará impotente jamás mi pequeñez.
BBC Mundo, leo: “Un colosal estudio comparativo de la consultora Mc Kinsey Global Institute mostró que en el año 2009 —oído al tambor— la deuda total de Japón -la más grande del mundo desarrollado– era de un 471% de su Producto Interno Bruto (es decir, de todo lo que produce la economía japonesa en un año, 471%).
La nacionalización de la banca pone en manos del Estado un instrumento colosal que lo fortalece frente a la sociedad mexicana y también frente al exterior, elevando poderosamente su carácter rector del desarrollo económico.
Se le ha llamado "paso decisivo" por los señores diputados de la izquierda, instrumento colosal le llamaba esta misma mañana, pero atenta contra el régimen constitucional de reconocimiento a la propiedad privada y a la libre empresa reglamentada.
No es un mercado de las pulgas, donde todo has de encontrar, pues predomina lo fino, que se estilaba utilizar. Muebles antiguos y bellos, de un diseño colosal; con finas terminaciones, que en su reverso apreciaras.