colorear

(redireccionado de coloreó)
También se encuentra en: Sinónimos.

colorear

(Derivado de color.)
1. v. tr. Dar color a una cosa no le gusta que coloreen las películas. pigmentar, tintar
2. Justificar una acción o hecho reprochable con sus pretenciosas palabras intenta colorear la violación de la ley.
3. v. intr. Mostrar una cosa el color colorado que tiene.
4. v. intr. y prnl. Tomar un fruto el color rojo de su madurez colo-rean las manzanas en el árbol; se colorean las fresas que no están ocultas por las hojas.
NOTA: También se escribe: colorar, colorir

colorear

 
tr. Colorar.
fig.Pretextar algún motivo o razón para hacer [una cosa poco justa]; cohonestarla después de hecha.
intr. Mostrar una cosa el color colorado que en sí tiene.
Tomar algunos frutos el color encarnado de su madurez.

colorear

(kolo'ɾeaɾ)
verbo transitivo
1. dar color a una cosa colorear un dibujo
2. dar a algo carácter distinto del que tiene colorear una rendición de cuentas

colorear


verbo intransitivo
aproximarse algo al color rojo Las manzanas colorean.

colorear


Participio Pasado: coloreado
Gerundio: coloreando

Presente Indicativo
yo coloreo
tú coloreas
Ud./él/ella colorea
nosotros, -as coloreamos
vosotros, -as coloreáis
Uds./ellos/ellas colorean
Imperfecto
yo coloreaba
tú coloreabas
Ud./él/ella coloreaba
nosotros, -as coloreábamos
vosotros, -as coloreabais
Uds./ellos/ellas coloreaban
Futuro
yo colorearé
tú colorearás
Ud./él/ella coloreará
nosotros, -as colorearemos
vosotros, -as colorearéis
Uds./ellos/ellas colorearán
Pretérito
yo coloreé
tú coloreaste
Ud./él/ella coloreó
nosotros, -as coloreamos
vosotros, -as coloreasteis
Uds./ellos/ellas colorearon
Condicional
yo colorearía
tú colorearías
Ud./él/ella colorearía
nosotros, -as colorearíamos
vosotros, -as colorearíais
Uds./ellos/ellas colorearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo coloreara
tú colorearas
Ud./él/ella coloreara
nosotros, -as coloreáramos
vosotros, -as colorearais
Uds./ellos/ellas colorearan
yo colorease
tú coloreases
Ud./él/ella colorease
nosotros, -as coloreásemos
vosotros, -as coloreaseis
Uds./ellos/ellas coloreasen
Presente de Subjuntivo
yo coloree
tú colorees
Ud./él/ella coloree
nosotros, -as coloreemos
vosotros, -as coloreéis
Uds./ellos/ellas coloreen
Futuro de Subjuntivo
yo coloreare
tú coloreares
Ud./él/ella coloreare
nosotros, -as coloreáremos
vosotros, -as coloreareis
Uds./ellos/ellas colorearen
Imperativo
colorea (tú)
coloree (Ud./él/ella)
coloread (vosotros, -as)
coloreen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había coloreado
tú habías coloreado
Ud./él/ella había coloreado
nosotros, -as habíamos coloreado
vosotros, -as habíais coloreado
Uds./ellos/ellas habían coloreado
Futuro Perfecto
yo habré coloreado
tú habrás coloreado
Ud./él/ella habrá coloreado
nosotros, -as habremos coloreado
vosotros, -as habréis coloreado
Uds./ellos/ellas habrán coloreado
Pretérito Perfecto
yo he coloreado
tú has coloreado
Ud./él/ella ha coloreado
nosotros, -as hemos coloreado
vosotros, -as habéis coloreado
Uds./ellos/ellas han coloreado
Condicional Anterior
yo habría coloreado
tú habrías coloreado
Ud./él/ella habría coloreado
nosotros, -as habríamos coloreado
vosotros, -as habríais coloreado
Uds./ellos/ellas habrían coloreado
Pretérito Anterior
yo hube coloreado
tú hubiste coloreado
Ud./él/ella hubo coloreado
nosotros, -as hubimos coloreado
vosotros, -as hubísteis coloreado
Uds./ellos/ellas hubieron coloreado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya coloreado
tú hayas coloreado
Ud./él/ella haya coloreado
nosotros, -as hayamos coloreado
vosotros, -as hayáis coloreado
Uds./ellos/ellas hayan coloreado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera coloreado
tú hubieras coloreado
Ud./él/ella hubiera coloreado
nosotros, -as hubiéramos coloreado
vosotros, -as hubierais coloreado
Uds./ellos/ellas hubieran coloreado
Presente Continuo
yo estoy coloreando
tú estás coloreando
Ud./él/ella está coloreando
nosotros, -as estamos coloreando
vosotros, -as estáis coloreando
Uds./ellos/ellas están coloreando
Pretérito Continuo
yo estuve coloreando
tú estuviste coloreando
Ud./él/ella estuvo coloreando
nosotros, -as estuvimos coloreando
vosotros, -as estuvisteis coloreando
Uds./ellos/ellas estuvieron coloreando
Imperfecto Continuo
yo estaba coloreando
tú estabas coloreando
Ud./él/ella estaba coloreando
nosotros, -as estábamos coloreando
vosotros, -as estabais coloreando
Uds./ellos/ellas estaban coloreando
Futuro Continuo
yo estaré coloreando
tú estarás coloreando
Ud./él/ella estará coloreando
nosotros, -as estaremos coloreando
vosotros, -as estaréis coloreando
Uds./ellos/ellas estarán coloreando
Condicional Continuo
yo estaría coloreando
tú estarías coloreando
Ud./él/ella estaría coloreando
nosotros, -as estaríamos coloreando
vosotros, -as estaríais coloreando
Uds./ellos/ellas estarían coloreando
Sinónimos

colorear

transitivo
Traducciones

colorear

to color, color

colorear

colorer, colorier

colorear

colorare

colorear

تلوين

colorear

着色

colorear

著色

colorear

farvelægning

colorear

ระบายสี

colorear

A. VT
1. = colorar
2. (= justificar) → to justify, put in a favourable light; (= quitar importancia a) → to whitewash, gloss over
B. VI
1. [frutos] → to ripen
2. (= tirar a rojo) → to be reddish
3. (= ponerse colorado) → to redden
Ejemplos ?
Realizó episodios de "Max Normal" y de "Judge Dreed", así como diversos relatos de "Future Shocks", y la serie "Robo Hunter", que coloreó su hijo José Casanovas Rojas.
Christian Remick, quien coloreó el grabado, señaló incorrectamente que el evento ocurrió de día añadiendo azul cielo, pese a que se observa claramente que está la luna en cuarto creciente.
El editor añadió código de completado, coloreó el marcado de extensión, mejoró la búsqueda y reemplazamiento, y se añadió una vista de navegación nueva y un grabador de sonido.
Es considerado el impulsor y pionero de la verdadera docencia científica y pedagógica en Venezuela, basada en lecciones explicativas, con observación de los fenómenos vitales, la experimentación sistematizada, prácticas de vivisección y pruebas de laboratorio. También coloreó y cultivó microbios e hizo conocer la teoría celular de Virchow.
En el segundo piso se construyeron los gabinetes del rey. En esta parte del palacio no se doró ni coloreó la carpintería. Se emplearon colores vivos y alegres para las estatuas, pintadas según las técnicas elaboradas por Martín, el inventor del famoso "barniz Martín".
En cada aventura los personajes resuelven sus problemas en base al compañerismo y la amistad a pesar de sus diferencias. Los Fruittis (The Fruitties) fue la primera serie de la historia que se digitalizó y coloreó con 8 bits.
En su conferencia del 22 de mayo de 1998 en el festival de cine de Nagoya, recordó la retirada de su familia de la ciudad en llamas, sin proveer transporte a la gente en necesidad, y cómo el fuego coloreó el cielo nocturno mientras él miraba hacia la ciudad mientras huía con su familia a una distancia segura.
Estrenada en 1905, la versión de Pathé reproducía óleos muy conocidos de la historia de la pintura y se coloreó fotograma a fotograma para obtener una gran sensación de realidad.
A pesar de los retos técnicos que suponía dar apariencia de luz sobre un objeto con multitud de texturas y colores diferentes, Durero consiguió manejarlo no sólo para crear un muy detallado, casi científico, estudio del animal, sino que también supo inundar el dibujo con una cálida luz dorada que baña a la liebre desde la izquierda, ilumina las orejas, recorre el pelo a lo largo de su cuerpo, da una chispa de vida al ojo y extiende una extraña sombra a la derecha. Para llevar a cabo la obra, Durero esbozó ligeramente la imagen y la coloreó bañándola de acuarela marrón.
En su juventud aprendió las técnicas de la acuarela en compañía del pintor Thomas Girtin, con quien coloreó varias láminas para ilustrar libros de viaje.
El año se cierra con "la Navidad azul" donde se le entregan regalos a niños de barrios pobres, en la sede, en novenas o en hospitales y por último tienen eventos donde en unos años se hacen y en otros no como el "Día de la Familia Azul" donde se hace un bingo para ocupar el tiempo libre de los muchachos, también se han iniciado micro-empresas como cosiendo oportunidades, multi-web azul, pintela que yo se la coloreó y muchos otros proyectos.
Según Gene, esta peculiaridad comenzó cuando estaba preparando su ropa para un torneo en Japón en 1955 y metió accidentalmente en la lavadora su único gi junto con una prenda roja, la cual se destiñó durante el lavado y coloreó de rosa el traje.