coloquial

(redireccionado de coloquiales)
También se encuentra en: Sinónimos.

coloquial

1. adj. Del coloquio.
2. LINGÜÍSTICA Se aplica a las palabras o al lenguaje que son propios de la conversación usa un estilo coloquial.

coloquial

 
adj. Díc. de la palabra o giro propio de la conversación corriente.

coloquial

(kolo'kjal)
abreviación
lingüística que pertenece a la conversación oral corriente frases coloquiales, vocabulario coloquial
Sinónimos

coloquial

adjetivo
conversacional, familiar.
Se aplican a lo que se considera propio de una conversación normal.
Traducciones

coloquial

colloquiale

coloquial

colloquial

coloquial

ADJcolloquial
Ejemplos ?
El alumnado de secundaria utiliza con facilidad la lengua oral en los usos coloquiales de la vida cotidiana y posee unos conocimientos más que suficientes sobre esos usos.
Reconocimiento de rasgos lingüísticos característicos de los usos coloquiales y formales en los discursos ajenos y en la elaboración de los propios.
Se utiliza una gran cantidad de expresiones coloquiales y folclóricas, debido en gran parte a la variada historia, razas e influencias que conforman la cultura panameña además de su carácter altamente idiosincrático.
En las lenguas aborígenes de Estados Unidos y Canadá emplean formas coloquiales diferentes según lo emitan mujeres u hombres, como en yana, muskogee y atsina.
y. Es común en toda Andalucía, tanto en niveles cultos como coloquiales. Velarización de la b y de la h en las secuencias bue- y hue-.
Seguía habiendo, a pesar de todo, un cierto talante objetor entre aquellos a quienes incumbía su prosecución y remate: Felipe II, viudo de la reina María Tudor de Inglaterra, no desechaba ciertas aspiraciones a mantener la condición de rey consorte uniéndose ahora en matrimonio a la protestante Isabel I; a Fernando I de Austria, como le sucediera antes a Carlos V, le convenía, más que un concilio condenatorio de las doctrinas luteranas seguidas por un elevado número de sus súbditos, unas asambleas coloquiales de entendimiento y pacto consensual; algo similar pretendía Catalina, en cuyo reino iba tomando crecido auge el movimiento protestante.
Un hecho muy importante de los siglos XVI y XVII es la composición de diversos Artes de la lengua o gramáticas de lenguas coloquiales de lenguas americanas, por parte de estudiosos principalmente españoles, portugueses e italianos.
Ese chino clásico, al igual que otras lenguas clásicas como el latín, difería notablemente de las variedades coloquiales o vernaculares del chino (similarmente, en Europa durante la alta Edad Media muchos documentos se redactaban en latín y éste difería notablemente de las lenguas romances usadas por las personas comunes).
Durante el período postclásico surgieron variedades de árabe coloquiales, algunas notoriamente diferentes del árabe clásico y del árabe estándar moderno, que son usadas como lenguas habladas, en programas de televisión regionales y otros contextos informales.
El árabe yemení, de Yemen. Se llama en general árabe dialectal a la multitud de variedades coloquiales locales del árabe. La lengua oficial y literaria es sólo una, pero las variedades habladas son muy distintas entre sí, de modo que la intercomprensión resulta difícil en muchos casos.
Según los expertos occidentales, para quienes el árabe es una lengua escrita y los detalles de pronunciación son secundarios, el supuesto error está tan extendido que debe considerarse correcto, árabe estándar. El árabe clásico tiene más formas léxicas que los coloquiales.
Pero a pesar de tal tendencia, es difícil saber cuál de las varias formas que listan los diccionarios es la estándar, pues es normalísimo que siga usándose más de una. Las diferencias persisten también en los dialectos coloquiales: كاس kās (copa) pl.