colombianismo


Búsquedas relacionadas con colombianismo: traductor

colombianismo

s. m. LINGÜÍSTICA Expresión o construcción características de la variedad del español que se habla en Colombia.

colombianismo

 
m. ling. Vocablo, giro o modo de hablar propio de los colombianos.
Traducciones

colombianismo

SM word/phrase peculiar to Colombia
Ejemplos ?
Histórico es que cuando en la batalla de Junín, ganada al principio por la caballería realista que puso en fuga a la colombiana, se cambió la tortilla, gracias a la oportuna carga de un regimiento peruano, varios jinetes pasaron cerca del General y, acaso por halagar su colombianismo, gritaron: ¡Vivan los lanceros de Colombia!
Mariana y Scarlett son dos hermanas de clase media y consideradas "cachesudas" (un colombianismo de uso reciente que se usa para definir a una persona distinguida y con un estilo muy personal); son luchadoras y poseen un gran anhelo de superación.
El día del atentado, el terrorista vestido como ejecutivo acompañado de un muchacho conocido como "El Suizo" (colombianismo del hampa que hace alusión a alguien engañado para ser un "Suicida") llevaba la bomba, escondida en el maletín, al ser llevada por registro de rayos X no se detectó nada anormal.
Aun así el problemas no radica en la disponibilidad de los alimentos sino de su balanceo a la hora de consumirlos, pues no se conoce de algún habitante que haya muerto de desnutrición.;El origen del término Tegua es Macanalense La palabra «tegua», un colombianismo, que se remonta a tiempos precolombinos, se aplica a la persona que ejerce la medicina sin título porque ha adquirido empíricamente su saber.
Aunque en estas fechas ha surgido una idea llamada Pan-Colombianismo o Gran-Colombianismo alentado por el movimiento: "Frente Nacionalista Colombiano" y con reciente auge entre ciudadanos de los 3 principales países que la conformaron.
La llave de la puerta secreta, disco de Rata Blanca editado en 2005 por Popart. Llave (dicho), colombianismo usado principalmente en Bogotá, Cali y la Costa Atlántica y que significa amigo.