collarín


También se encuentra en: Sinónimos.

collarín

1. s. m. MEDICINA Aparato ortopédico que rodea el cuello y se usa para inmovilizar las vértebras cervicales después del accidente tuvo que llevar collarín durante meses.
2. INDUMENTARIA Y MODA Sobrecuello estrecho de algunas casacas.
3. INDUMENTARIA Y MODA, RELIGIÓN Alzacuello de los eclesiásticos.
4. Etiqueta que se pega en el cuello de las botellas en el collarín consta el año de la cosecha.
5. MILITAR Reborde que rodea el orificio de la espoleta de las bombas y facilita su manejo.
6. ARQUITECTURA Collarino, parte del fuste de la columna.

collarín

 
m. Dim. de collar.
Aparato que rodea el cuello y que sirve para mantenerlo en su posición normal.
Alzacuello de los eclesiásticos.
Reborde que rodea el orificio de la espoleta de las bombas, para facilitar su manejo.
Sinónimos

collarín

sustantivo masculino
Traducciones

collarín

collar

collarín

collarina

collarín

kołnierz

collarín

яка

collarín

collarín

collarín

límec

collarín

krave

collarín

칼라

collarín

krage

collarín

SMsurgical collar
collarín ortopédicoorthopaedic collar
Ejemplos ?
Ello dirás, lector, que nada tenía de maravilloso; pero es el caso que el faldero traía un collarín de oro macizo con brillantes como garbanzos.
-A recogerlo, Sidro..., y a llevarlo onde está mandao, no haiga luego una historia. Con terror sintió Gipsy que la cogían en brazos, que desabrochaban su collarín, del cual estaba envanecida...
Los del ambulante gremio se anunciaban con el tintineo de una cam­ panilla que sonaba a cada paso del asno, y conforme a su pragmática o re­ glamento, estaban obligados a consagrar quincenalmente una tarde a la ma­ tanza de perros callejeros que no ostentaran un collarín, obtenido por sus dueños de la autoridad de Policía, previo pago de dos pesos.
En el sucio carro donde se hacinan mustios o gruñidores los perros errantes, famélicos, extenuados de hambre y de calor, fue lanzada una perrita inglesa, de la raza más pura; una galga de ese gris que afrenta al raso, toda reflejos la piel, una monería; estrecho el hocico, delicadas como cañas las patitas, y ciñendo el pescuezo flexible un collarín original: imitado en esmalte blanco sobre oro un cuello de camisa planchado con las dos pajaritas dobladas graciosamente, y una minúscula corbata azul, cuyo lazo sujetaba un cuquísimo imperdible de rubíes calibrés; todo ello en miniatura, lo más gentil del mundo.
De mis investigaciones filológicas he sacado en limpio que el origen de la frase fue el siguiente: Hallábase en covacha del hospital de Santa Ana una enferma, llegada a tal punto de consunción y flacura, que cuando se pasaba la mano por el enjuto rostro, decía suspirando: «¡Ay, ya esta cara no es la mía!» Antes de ir a parar en el santo asilo había sido poseedora de algunos realejos que se evaporaron en médicos y menjurges de botica; pero vecinas maldicientes aseguraban que si bien era cierto que la infeliz no era ya dueña de la estampa del rey en monedas, no por eso le faltaban arracadas de brillantes, collarín de perlas panameñas, sortijas con piedras finas y otros chamelicos de oro.
Poco después de la grabación del álbum Ace of Spades de 1980, Taylor se rompió el cuello, cayendo al suelo de cabeza, después de que un compañero le levantase de la cabeza como muestra de fuerza. Taylor continuó tocando con Motörhead con un collarín, cosa que se aprecia en el videoclip de "Ace of Spades".
En Survivor Series, Chavo lanzó a Benoit al escapar de un "Sharpshooter" contra Vickie, ocasionando una caída desde el ring al suelo con la cabeza, haciéndola llevar un collarín, a lo que Chavo empezó a decir que Benoit lo hizo intencionadamente.
Muy cerca de su cota superior, y del lado de Polaciones, hay un manantial permanente de agua gélida aún en verano y que da nombre al collado. A pocos metros del mismo se forma el arroyo Joaspal, que unido al Collarín, es una de las principales fuentes del Nansa.
'Bowles' Purple' - flores púrpuras (Nombrada en honor de Edward Augustus Bowles, especializado en plantas y escritor sobre jardines). 'Bracteata Pleniflora' - Flores dobles, blancas, con rallas verdes y un collarín de bracteas.
Sujeta-cabeza y collarín cervical son partes de un sistema que incluye: tavola espinal, cinturones de sujetación, sujeta-piernas y otros elementos accesorios.
El sistema sujeta-cabeza es un sistema que trabaja sobre las estructuras del cráneo y explota, cuando sea posible, l'actión del collarín cervical, inmovilizando, con diferentes grados de elasticidad según los modelos, la cabeza del enfermo.
Las alas son en su parte superior completamente blancas y rodeadas por una línea negra, mientras que las plumas remeras son totalmente rayadas de negro y dorado amarillo. Más abajo de la cara sostiene un collarín muy delgado de color negro.