colegialidad

Traducciones

colegialidad

collegialità

colegialidad

SF
1. (= cuerpo) → college; (= asociación, institución) → collegiate, membership
2. (= cualidad) → collegiality, corporate feeling
Ejemplos ?
que otorga al Presidente del Gobierno la competencia para determinar las directrices politicas que debera səguir el Gobierno y cada uno de los Departamentos; la colegialidad y consecuente responsabilidad solidaria de sus miembros; y, por ultimo, el principio departamental que otorga al titular de cada Departamento una amplia autonomia y responsabilidad en el ambito de su respectiva gesti6n.
Estoy seguro de que se puede encontrar una mejor fórmula de las cosas, de modo que el problema se entienda mejor y sea más acorde a la realidad" También pidió una mayor colegialidad en el gobierno de la Iglesia.
Este último fue convertido en una serie de observaciones que se hicieron llegar al Papa para que él decidiera qué hacer. El mes de noviembre vio el renacer del problema de la colegialidad.
Los comisarios que integran el Colegio se relacionan entre sí sobre la base de dos principios de funcionamiento político principales, que son consustanciales a la propia Comisión Europea: el principio de colegialidad, conforme al cual todos los miembros de la Comisión responden solidariamente de las políticas desplegadas y de las decisiones adoptadas en Colegio de Comisarios, en un espíritu de lealtad institucional; el principio de jerarquía interna, que ordena a los comisarios según su nivel en la cadena de mando y protocolario.
La Constitución asignaba al General un especial papel, parecido en ciertos aspectos, dado que se estaba en una situación de guerra continuada, a la de un dictador en la República romana, junto a un Consejo de Estado electivo que respondía a los principios de colegialidad y de rotación, siguiendo un esquema que se inspiraba en el modelo municipal de Italia.
En el discurso de apertura, Pablo VI anunció la creación del sínodo de los obispos (que algunos inicialmente consideraron la aplicación de la colegialidad) y que visitaría la sede de la ONU para el XX aniversario de su creación.
De esta manera, la colegialidad tripartita se diluye entre tres "sub-presidencias" individuales de seis meses que se atribuyen a los tres Estados de la terna sucesivamente.
Principio de colegialidad: El Gobierno, entendido como Consejo de Ministros, es un órgano colegiado integrado por una pluralidad de miembros del Gobierno.
Sería en julio de 1991 a través de la 1ª Jornada Hispano- Lusa de Ingeniería Eléctrica celebrada en Vigo con la colegialidad de su buen amigo el Catedrático de la Universidad de Coimbra Carlos Lemos Antunes, el germen de una constante celebración de Congresos tanto a nivel nacional como internacional.
Participó poco en los debates (aunque votó a favor o en contra de los diversos artículos), pero su alto prestigio mantuvo la colegialidad y a los delegados en sus trabajos.
Ello llevó al hecho que la idea de colegialidad fuera monopolizada por el colegio de los cardenales; el desarrollo de la ideología papal, y seguidamente la reforma gregoriana y gracias a la ciencia canónica y a los teólogos del siglo XII, en el sentido y según los dos términos a los cuales Inocencio III ha dado su pleno y sistemático desarrollo: plenitudo potestatis et vicarius Christi.
Esas fueron vencidas por la victoria del papado sobre el conciliarismo (Concilio de Florencia 1438-1439 y por el Lateranense del 1512-1517 y por la teología de Torquemada y de Cayetano); de la victoria sobre el conciliarismo al Concilio Vaticano II. Comienza a retomar vigor la idea de colegialidad, a partir del: Galicanismo Concilio Vaticano I Concilio Vaticano II