colegial


También se encuentra en: Sinónimos.

colegial, a

1. adj. Del colegio asistencia colegial.
2. s. ENSEÑANZA El que tiene beca o plaza en un colegio los colegiales sentían una intensa animación ante la cercanía de las vacaciones.
3. Persona inexperta o tímida.
4. adj. RELIGIÓN Del cabildo de canónigos.
5. RELIGIÓN Se aplica a la iglesia que constituye colegiata iglesia colegial.

colegial, -la

 
adj. Relativo al colegio.
m. f. Persona que tiene beca o plaza en un colegio.
Persona que asiste a cualquier colegio particular.
fig.Persona inexperta y tímida.

colegial

(kole'xjal)
abreviación
relacionado con las instituciones educativas una fiesta colegial

colegial, -giala

(kole'xjal, -'xjala)
sustantivo masculino-femenino
alumno que asiste a una institución de enseñanza una colegiala muy aplicada
Sinónimos

colegial

, colegiala
Traducciones

colegial

školák

colegial

skoledreng

colegial

Schüler

colegial

koulupoika

colegial

écolier

colegial

školarac

colegial

男子生徒

colegial

남학생

colegial

schooljongen

colegial

skolegutt

colegial

uczeń

colegial

aluno

colegial

skolpojke

colegial

เด็กนักเรียนชาย

colegial

học sinh nam

colegial

校童, 小学生

colegial

小學生

colegial

A. ADJ
1. (Escol) → school antes de s
2. (Rel) → collegiate
3. (Méx) (= inexperto) → raw, green, inexperienced
B. SM/Fschoolboy/schoolgirl
Ejemplos ?
Faltábale tiempo al de Madrid, en cuanto se levantó a la mañana siguiente, para correr por la solana, tumbarse bajo un nogal y caminar errante por las mieses; para gozar, en fin, con la loca expansión de un colegial en vacaciones.
Pronto recorrí, en efecto, aquel camino, que conocía tan bien, y atravesé aquellas calles tranquilas, donde cada piedra me era tan familiar corno un libro de clase a un colegial.
Lo que he sabido esta tarde por tu padre responde maravillosamente al sentimiento que me habías inspirado cuando te conocí, cuando sólo era un colegial.
Conocía tantas mujeres en París, que me fue fácil prometerle lo que pedía y cumplirlo; durante diez años tuve en mi pensión a aquel encantador colegial, quien hacia aquella época se decidió por ir a tomar otras lecciones al infierno.
Francisco Pardiñas Villar de Francos, natural de Santiago, Colegial distinguido del de Fonseca, que asistió en 1731 á la inauguración de la Academia Compostelana.
SOLDADO: El hábito no hace al monje; y tanta honra tiene un soldado roto por causa de la guerra, como la tiene un colegial con el manto hecho añicos, porque en él se muestra la antigüedad de sus estudios; ¡y váyase, que haré lo que dicho tengo!
ZAPATERO: Yo haré lo que me manda el señor soldado, porque se me trasluce de qué pies cojea, que son dos: el de la necesidad y el de los celos. SOLDADO: Ése no es ingenio de zapatero, sino de colegial trilingüe.
Miguel), natural de Santiago, Catedrático en su Universidad, colegial en Salamanca, en el viejo de San Bartolomé; Canónigo lectoral de Avila, de donde salió para Obispo de Orense, y tomó la posesión á 30 de Mayo de 1595, cuya Iglesia gobernó 15 años, con admirable celo, piedad y rectitud; y tan amante de ella, que se esmeró en enriquecerla donándola muchas alhajas, joyas y ornamentos, que aun hoy duran y son los de más precio, especialmente el Tabernáculo, Custodia, lámpara, cáliz, vinageras, aguamanil y fuentes de plata sobredoradas; piezas todas muy curiosas, grandes y ricas, que con tapicerías, pinturas y todo su Pontifical le cedió antes de morir.
Puesto que todavía no hemos decidido la cuestión principal y teniendo en cuenta que debemos hacer lo posible para no equivocamos, creo que lo mejor sería pensarlo más detenidamente. Así, tú podrías considerarlo desde un punto de vista nuevo, y no como un colegial.
Cierto aspecto indefinible de elegancia venida a menos, que se observaba en la casa que yo buscaba, diferenciándola de las otras (aunque todas estaban construidas sobre el mismo patrón y parecían esos intentos primitivos de colegial torpe que aprende a dibujar casas), me recordaba todavía más a mis antiguos huéspedes.
Me hubiera sido completamente imposible, y quizá también a él mismo, el explicar lo que pensaba de todo aquello; pero, como ya he dicho al contar mi vida de colegial, su veneración por el doctor no tenía límites; y hay en un afecto verdadero, aunque sea por parte de un animal, un instinto sublime y delicado que supera a la inteligencia más elevada.
Se ignoran las relaciones que le llevaron á México en su primera juventud; pero se sabe, y él lo dice, que allí siguió sus estudios, y que fue Colegial de uno de sus Colegios.