coleccionar

(redireccionado de coleccionado)
También se encuentra en: Sinónimos.

coleccionar

v. tr. Hacer una colección de una cosa colecciona peonzas y canicas. recopilar

coleccionar

 
tr. Formar colección [de objetos, seres naturales, etc.].

coleccionar

(kolekθjo'naɾ)
verbo transitivo
formar conjuntos de objetos de la misma clase coleccionar estampillas

coleccionar


Participio Pasado: coleccionado
Gerundio: coleccionando

Presente Indicativo
yo colecciono
tú coleccionas
Ud./él/ella colecciona
nosotros, -as coleccionamos
vosotros, -as coleccionáis
Uds./ellos/ellas coleccionan
Imperfecto
yo coleccionaba
tú coleccionabas
Ud./él/ella coleccionaba
nosotros, -as coleccionábamos
vosotros, -as coleccionabais
Uds./ellos/ellas coleccionaban
Futuro
yo coleccionaré
tú coleccionarás
Ud./él/ella coleccionará
nosotros, -as coleccionaremos
vosotros, -as coleccionaréis
Uds./ellos/ellas coleccionarán
Pretérito
yo coleccioné
tú coleccionaste
Ud./él/ella coleccionó
nosotros, -as coleccionamos
vosotros, -as coleccionasteis
Uds./ellos/ellas coleccionaron
Condicional
yo coleccionaría
tú coleccionarías
Ud./él/ella coleccionaría
nosotros, -as coleccionaríamos
vosotros, -as coleccionaríais
Uds./ellos/ellas coleccionarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo coleccionara
tú coleccionaras
Ud./él/ella coleccionara
nosotros, -as coleccionáramos
vosotros, -as coleccionarais
Uds./ellos/ellas coleccionaran
yo coleccionase
tú coleccionases
Ud./él/ella coleccionase
nosotros, -as coleccionásemos
vosotros, -as coleccionaseis
Uds./ellos/ellas coleccionasen
Presente de Subjuntivo
yo coleccione
tú colecciones
Ud./él/ella coleccione
nosotros, -as coleccionemos
vosotros, -as coleccionéis
Uds./ellos/ellas coleccionen
Futuro de Subjuntivo
yo coleccionare
tú coleccionares
Ud./él/ella coleccionare
nosotros, -as coleccionáremos
vosotros, -as coleccionareis
Uds./ellos/ellas coleccionaren
Imperativo
colecciona (tú)
coleccione (Ud./él/ella)
coleccionad (vosotros, -as)
coleccionen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había coleccionado
tú habías coleccionado
Ud./él/ella había coleccionado
nosotros, -as habíamos coleccionado
vosotros, -as habíais coleccionado
Uds./ellos/ellas habían coleccionado
Futuro Perfecto
yo habré coleccionado
tú habrás coleccionado
Ud./él/ella habrá coleccionado
nosotros, -as habremos coleccionado
vosotros, -as habréis coleccionado
Uds./ellos/ellas habrán coleccionado
Pretérito Perfecto
yo he coleccionado
tú has coleccionado
Ud./él/ella ha coleccionado
nosotros, -as hemos coleccionado
vosotros, -as habéis coleccionado
Uds./ellos/ellas han coleccionado
Condicional Anterior
yo habría coleccionado
tú habrías coleccionado
Ud./él/ella habría coleccionado
nosotros, -as habríamos coleccionado
vosotros, -as habríais coleccionado
Uds./ellos/ellas habrían coleccionado
Pretérito Anterior
yo hube coleccionado
tú hubiste coleccionado
Ud./él/ella hubo coleccionado
nosotros, -as hubimos coleccionado
vosotros, -as hubísteis coleccionado
Uds./ellos/ellas hubieron coleccionado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya coleccionado
tú hayas coleccionado
Ud./él/ella haya coleccionado
nosotros, -as hayamos coleccionado
vosotros, -as hayáis coleccionado
Uds./ellos/ellas hayan coleccionado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera coleccionado
tú hubieras coleccionado
Ud./él/ella hubiera coleccionado
nosotros, -as hubiéramos coleccionado
vosotros, -as hubierais coleccionado
Uds./ellos/ellas hubieran coleccionado
Presente Continuo
yo estoy coleccionando
tú estás coleccionando
Ud./él/ella está coleccionando
nosotros, -as estamos coleccionando
vosotros, -as estáis coleccionando
Uds./ellos/ellas están coleccionando
Pretérito Continuo
yo estuve coleccionando
tú estuviste coleccionando
Ud./él/ella estuvo coleccionando
nosotros, -as estuvimos coleccionando
vosotros, -as estuvisteis coleccionando
Uds./ellos/ellas estuvieron coleccionando
Imperfecto Continuo
yo estaba coleccionando
tú estabas coleccionando
Ud./él/ella estaba coleccionando
nosotros, -as estábamos coleccionando
vosotros, -as estabais coleccionando
Uds./ellos/ellas estaban coleccionando
Futuro Continuo
yo estaré coleccionando
tú estarás coleccionando
Ud./él/ella estará coleccionando
nosotros, -as estaremos coleccionando
vosotros, -as estaréis coleccionando
Uds./ellos/ellas estarán coleccionando
Condicional Continuo
yo estaría coleccionando
tú estarías coleccionando
Ud./él/ella estaría coleccionando
nosotros, -as estaríamos coleccionando
vosotros, -as estaríais coleccionando
Uds./ellos/ellas estarían coleccionando
Sinónimos

coleccionar

Traducciones

coleccionar

collect

coleccionar

Sammeln

coleccionar

verzamelen

coleccionar

جمع

coleccionar

收集

coleccionar

收集

coleccionar

収集

coleccionar

수집

coleccionar

VT & VIto collect
Ejemplos ?
Aotus azarae (Humboldt, 1811) El mirikiná o mono nocturno posee tres subespecies; dos habitan en el centro de Bolivia, el centro del Brasil, y el sur del Perú; mientras que la tercer subespecie: Aotus azarae azarae (Humboldt, 1811), lo hace en el sudeste de Bolivia, casi todo el chaco paraguayo, y el norte argentino, siendo característico de las selvas en galería del chaco oriental o húmedo en el este de las provincias de Formosa, y Chaco. Un ejemplar de este mono fue coleccionado en la selva pedemontana del este de la provincia de Jujuy.
Una sección de la nave llamada el «cuarto de especímenes» fue diseñada para sugerir que los criaturas alienígenas han coleccionado especímenes de diferentes especies alienígenas de todo el universo para una expedición zoológica.
Solomon R. Guggenheim, miembro de una familia rica de mineros, había coleccionado trabajos de arte de los "viejos maestros" desde 1890.
Recientemente, Cei & Videla (2003), Scolaro & Cei (2003) y Pincheira-Donoso (2004) describieron un total de tres nuevas especies para el género y discutieron entre otros aspectos esenciales, las rutas evolutivas que estos lagartos parecen haber seguido en épocas pasadas, y el irresoluto problema de la identidad del verdadero palluma, un lagarto coleccionado por Charles Darwin en su viaje del Beagle, y posteriormente descrito por Bell en (1843).
Canova fue muy imitado en Italia, atrajo a numerosos admiradores de diferentes partes de Europa y América del Norte, como a Joseph Chinard, Antoine-Denis Chaudet, John Flaxman, John Gibson, Bertel Thorvaldsen y Richard Westmacott, fue coleccionado con avidez en Inglaterra y su estilo dio frutos en la escuela en Francia, donde se sentía favorecido por la simpatía que Napoleón le tuvo, encargándole para él y su familiares varias obras.
En Bolonia, el escultor vivió en una villa en la colina de San Mamolo, llamada L'Eliso y conocida como Villa Baruzziana; Baruzzi dedicó el resto de su vida a su reestructuración con la intención de construir una especie de casa-museo, donde podría exhibir sus obras y las que había coleccionado a lo largo de su vida.
En esa época habían coleccionado muchos discos de doo wop estadounidenses así como música considerada para chicas y deseaban grabar su propio disco.
Journal of Mammalogy 94: 231-240.; Etimología Etimológicamente, el término específico lagigliai es un epónimo que refiere al apellido de la persona a quien fue dedicada, el antropólogo, arqueólogo y naturalista argentino Humberto Antonio Lagiglia quien fue el fundador y director (hasta su fallecimiento) del Museo Municipal de Historia Natural de San Rafael, siendo quien recepcionó el espécimen que luego se emplearía como tipo del taxón, además de haber recolectado el material adicional correspondiente a las piezas fósiles.; Localidad tipo La localidad tipo (el lugar preciso donde fue coleccionado el holotipo) se desconoce con exactitud, ya que la etiqueta acompañante al mismo solo refiere escuetamente: "El Nihuil, San Rafael, Provincia de Mendoza, Arg".
Otros botánicos han coleccionado plantas en la región, en ambas vertientes de la Cordillera de los Andes, atraídos por la diversidad florística de este sector cordillerano.
También preparó los volúmenes I, II, III, IV y VIII de los ocho del Teatro selecto, antiguo y moderno, nacional y extranjero, coleccionado e ilustrado con una introducción, notas, observaciones críticas y biografías de los principales autores, por don Cayetano Vidal y Valenciano.
Desde 1934, Brecht había coleccionado estos breves textos para su proyecto «Me-Ti», inspirado en sus lecturas de la filosofía china, particularmente de las enseñanzas éticas del moísmo (de Mo-Di, Mo-Tse).
a larga marcha (en inglés The Long Walk) es una novela por Stephen King publicada bajo el seudónimo de Richard Bachman en 1979 como un libro de bolsillo original. Fue coleccionado en 1985 en The Bachman Books, y ha tenido varias reimpresiones, tanto rústica como con tapa dura.