coleccionable

Traducciones

coleccionable

A. ADJcollectable
B. SM (= objeto) → collectable (Prensa) → pull-out section
Ejemplos ?
En 2009, RBA le dedicó el décimo primer tomo dentro de su coleccionable Clásicos Del Humor.;Ediciones en otros idiomas A partir de la edición de Los alienígenas los signos de admiración de las onomatopeyas se eliminaron para facilitar la traducción a otros idiomas de forma que hubiera que modificar únicamente el texto de los bocadillos.
Con el primer número zonal, los lectores recibieron también un coleccionable de 160 páginas a todo color con la historia del partido, dividida en 19 fascículos.
Existe un tipo de objetos coleccionable, las salomas (sea shanty en inglés), estas son cantos marineros, una de ellas se llama en la que se menciona dicha bebida en la estrofa repetitiva.
En 2013 se lanza la colección de "80 Aniversario Peerless, donde comienza la música grabada en México" donde se empiezan a publicar discos de gran parte de artistas de todos los tiempos, teniendo como algundos ejemplos: Pedro Infante, David Zaizar, Lola Beltrán, Miguel Aceves Mejia, Lucha Villa, etc, teniendo en cuenta la ilustración en color sepia dándole un tono mas coleccionable.
Una forma muy popular de coleccionar miniaturas de este juego en el pasado fue a través del coleccionable Batallas en la Tierra Media de Planeta Agostini.
Harto de Rambla, constituyó en 1985 el sello Intermagen, que editó La Técnica del Cómic, un manual publicado en forma de coleccionable para quioscos, obra suya y de Pascual Ferry; varios álbumes recopilatorios de su obra anterior, y las revistas para adultos Caníbal y Gatopato, y para niños Chucho Larguirucho y Monstruos & Co.
Sobre esto, en el número 6 de la serie coleccionable Oye Mira publicado por Bruguera en 1981, Jan explicó: «Superlópez es un vulgar y corriente superhéroe con todos los poderes, superpoderes y extrapoderes que los señores López sueñan poseer como contrapartida de sus diarias frustraciones.
La carta coleccionable de Evangelion D-88 de Bandai comenta al respecto: El significado de esta escena final es difícil, y ha sido bastante controvertido.
El Sacrificio: Revista juvenil. Incluía dentro de sí misma un poster coleccionable. El Semanal: Cuerpo que circulaba los domingos con reportajes que narraban historias de personajes públicos o desconocidos.
Los personajes hacen un cameo en la historieta de Mortadelo y Filemón El 35 aniversario (1993) y Chicha también aparece brevemente en Su vida privada (1998). Sus aventuras fueron publicadas tanto en Guai! en forma de coleccionable como en Tope Guai! con las aventuras completas.
La edición de cuatro discos de vinilo es actualmente bastante rara y ahora es coleccionable lo cual ha incrementado su valor en los sitios web de subasta.
A diferencia de juegos pasados, la versión DS de este juego muestra un incremento en la velocidad. Una característica nueva de la versión para DS es un sistema coleccionable de tarjetas.