colear

(redireccionado de coleando)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con coleando: colear

colear

1. v. intr. Mover la cola el perrito coleaba cuando la veía llegar; coleaban las sardinas en la cubierta.
2. v. tr. TAUROMAQUIA Coger al toro por la cola haciendo fuerza, por lo general en un quite.
3. Amér. GANADERÍA Tirar de la cola de una res para derribarla.
4. v. tr. y prnl. Chile Frustrar a alguien un intento o una pretensión.
5. v. tr. Colomb. Molestar, fastidiar la colea para que se enfade y se vaya.
6. coloquial Durar todavía los efectos de una cosa la discusión todavía colea.

colear

 
intr. Mover con frecuencia la cola.
tr. (Amér.) Derribar una res tirándole de la cola hacia un costado.
(Colomb.) y (Venez.) Incomodar, hostigar.
(Chile) Negar a uno su aprobación en un intento dado.
(Guat.) Perseguir a una persona.
(S. Dom.) Enamorar, cortejar.
prnl. Venez. Patinar [un vehículo].
fam. Todavía colea, díc. de un negocio que aún no está concluido.

colear

(kole'ar)
verbo intransitivo
mover un animal la cola El perrito coleaba cuando llegaban los niños.

colear


Participio Pasado: coleado
Gerundio: coleando

Presente Indicativo
yo coleo
tú coleas
Ud./él/ella colea
nosotros, -as coleamos
vosotros, -as coleáis
Uds./ellos/ellas colean
Imperfecto
yo coleaba
tú coleabas
Ud./él/ella coleaba
nosotros, -as coleábamos
vosotros, -as coleabais
Uds./ellos/ellas coleaban
Futuro
yo colearé
tú colearás
Ud./él/ella coleará
nosotros, -as colearemos
vosotros, -as colearéis
Uds./ellos/ellas colearán
Pretérito
yo coleé
tú coleaste
Ud./él/ella coleó
nosotros, -as coleamos
vosotros, -as coleasteis
Uds./ellos/ellas colearon
Condicional
yo colearía
tú colearías
Ud./él/ella colearía
nosotros, -as colearíamos
vosotros, -as colearíais
Uds./ellos/ellas colearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo coleara
tú colearas
Ud./él/ella coleara
nosotros, -as coleáramos
vosotros, -as colearais
Uds./ellos/ellas colearan
yo colease
tú coleases
Ud./él/ella colease
nosotros, -as coleásemos
vosotros, -as coleaseis
Uds./ellos/ellas coleasen
Presente de Subjuntivo
yo colee
tú colees
Ud./él/ella colee
nosotros, -as coleemos
vosotros, -as coleéis
Uds./ellos/ellas coleen
Futuro de Subjuntivo
yo coleare
tú coleares
Ud./él/ella coleare
nosotros, -as coleáremos
vosotros, -as coleareis
Uds./ellos/ellas colearen
Imperativo
colea (tú)
colee (Ud./él/ella)
colead (vosotros, -as)
coleen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había coleado
tú habías coleado
Ud./él/ella había coleado
nosotros, -as habíamos coleado
vosotros, -as habíais coleado
Uds./ellos/ellas habían coleado
Futuro Perfecto
yo habré coleado
tú habrás coleado
Ud./él/ella habrá coleado
nosotros, -as habremos coleado
vosotros, -as habréis coleado
Uds./ellos/ellas habrán coleado
Pretérito Perfecto
yo he coleado
tú has coleado
Ud./él/ella ha coleado
nosotros, -as hemos coleado
vosotros, -as habéis coleado
Uds./ellos/ellas han coleado
Condicional Anterior
yo habría coleado
tú habrías coleado
Ud./él/ella habría coleado
nosotros, -as habríamos coleado
vosotros, -as habríais coleado
Uds./ellos/ellas habrían coleado
Pretérito Anterior
yo hube coleado
tú hubiste coleado
Ud./él/ella hubo coleado
nosotros, -as hubimos coleado
vosotros, -as hubísteis coleado
Uds./ellos/ellas hubieron coleado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya coleado
tú hayas coleado
Ud./él/ella haya coleado
nosotros, -as hayamos coleado
vosotros, -as hayáis coleado
Uds./ellos/ellas hayan coleado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera coleado
tú hubieras coleado
Ud./él/ella hubiera coleado
nosotros, -as hubiéramos coleado
vosotros, -as hubierais coleado
Uds./ellos/ellas hubieran coleado
Presente Continuo
yo estoy coleando
tú estás coleando
Ud./él/ella está coleando
nosotros, -as estamos coleando
vosotros, -as estáis coleando
Uds./ellos/ellas están coleando
Pretérito Continuo
yo estuve coleando
tú estuviste coleando
Ud./él/ella estuvo coleando
nosotros, -as estuvimos coleando
vosotros, -as estuvisteis coleando
Uds./ellos/ellas estuvieron coleando
Imperfecto Continuo
yo estaba coleando
tú estabas coleando
Ud./él/ella estaba coleando
nosotros, -as estábamos coleando
vosotros, -as estabais coleando
Uds./ellos/ellas estaban coleando
Futuro Continuo
yo estaré coleando
tú estarás coleando
Ud./él/ella estará coleando
nosotros, -as estaremos coleando
vosotros, -as estaréis coleando
Uds./ellos/ellas estarán coleando
Condicional Continuo
yo estaría coleando
tú estarías coleando
Ud./él/ella estaría coleando
nosotros, -as estaríamos coleando
vosotros, -as estaríais coleando
Uds./ellos/ellas estarían coleando
Sinónimos

colear

intransitivo
Traducciones

colear

fawn

colear

A. VT
1. [+ toro] → to hold on to the tail of
2. (LAm) (= regañar) → to nag, give a hard time
3. (CAm) (= seguir) → to tail, follow
B. VI
1. [perro] → to wag its tail; [caballo] → to swish its tail; [pez] → to wriggle
2. (fig) el asunto todavía coleathe affair is still not settled
estar vivito y coleandoto be alive and kicking
3. (CAm, Caribe) (en edad) colea en los 50he's close on 50, he's knocking on 50
C. (colearse) VPR (Caribe)
1. (Aut) → to skid (out of control)
2. [huésped] → to arrive unexpectedly o uninvited
Ejemplos ?
Al final de todas las batallas con los protagonistas del juego, es obviamente derrotado y en el suelo y malherido aprieta un detonador entre carcajadas explotando en una presunta inmolación que por poco alcanza a los agentes correspondientes del VSSE. Sin embargo, aparecerá vivito y coleando en la siguiente entrega.
En el año 2008, Iguana Tango graban su primer disco en directo, En Vivo… y coleando que cuenta con colaboraciones de músicos como José Manuel Casañ de Seguridad Social, María Villalón, Dani Marco de Despistaos, o Belén Arjona, y que vuelve a ser un éxito en su formato acústico.
Un jinete cruzó por delante de nosotros caracoleando su caballo, y me pareció que la Niña Chole palidecía al verle y se tapaba con el rebocillo.
¿Será que tienen sangre sevillana en las venas, que no pueden ver un toro sin tener ganas de lidiarlo, y, cuchillo en la mano, de quitarle lo que le sobra, dejándolo novillo, y si no manso, descornado siquiera? Pialar terneros, voltearlos coleando, es juguete, y la hierra, tantas veces celebrada, es fiesta, no es trabajo.
Viéndolos zambullirse ilesos, el pasajero sospechoso, que había permanecido hermético mientras Luzardo tratara de sondearlo, murmuró, con una leve sonrisa entre la pelambre del rostro: —Eran algunos bichos y todos se jueron vivitos y coleando.
Pero si no tienen noticias detalladas de lo uno ni de lo otro, quédense en mi ignorancia, pues estos detalles son más fuertes que mí voluntad, y aunque los conozco, tengo que callarlos. Coleando todavía dentro de Cádiz la profesión del Caballero de Rodas, estaba llamando a las puertas de Málaga, guardadas por los voluntarios de la Libertad.
Pues allí se ha de establecer la gran pesquera del convento, a cuyo efecto se hará al río una sangría, y se construirá sobre él un majestuoso puente de piedra. Ya verás, ya verás venir de allí cargamentos de anguilas, truchas asalmonadas, todavía coleando...
Comedia negra (1993) El diluvio que viene (1994) Complejísima (1995) La ex mujer de mi vida (1996) Andy y Norman (1997) El pintor (1998) Corte fatal (1999) Vivitos y coleando (1999) Máquinas divinas (2000) Boomerang (2001) 101 dálmatas (2000/2001) Juegos de espejos (2002) Kamikaze (2004) Andar sin pensamiento (2005) Concierto de Gala de Navidad (2005/2006) Tres versiones de la vida (2008) Como directora: Princesas de cuentos (2005) Locos de contento (2005) A puerta cerrada (2005) Entrevistas personales (2005) Marea roja (2006), con Susana Freyre.
1991 - “La granja”, serie de TV3. 1990 - “Mi mito y coleando”, mini serie de TV2. 1990 - “Barres y Estrelles”, programa de La Trinca de TV3.
El video-home Vivitos y coleando, que dirigió en 1990 sobre el musical para niños de Hugo Midón,fue un nuevo escalón en la carrera de Arbós, que en 1996 estrenó su primer largometraje como director.
Ha escrito una novela que se nutre del pasado reciente. Un pasado tan reciente que la mayoría de los personajes están vivos, y coleando.
Música de Federico Chueca y Francisco Asenjo Barbieri. (Teatro Variedades, 16 de enero de 1884). Vivitos y coleando. Libro de Salvador Lastra, Andrés Ruesga y Enrique Prieto.