colaborar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con colaborar: aportar, respeto, solidaridad, contribuir

colaborar

(Derivado de labor.)
1. v. intr. Trabajar dos o más personas conjuntamente. cooperar
2. PERIODISMO Escribir para periódicos o revistas habitualmente, sin formar parte de la plantilla de trabajadores colabora asiduamente en varias publicaciones de difusión científica.
3. Dar una cantidad de dinero para un fin colaboró con una organización humanitaria para la vacunación de niños ruandeses. contribuir
4. Contribuir algo en la creación o mantenimiento de una cosa el estudio del latín colabora en el fomento de procesos de pensamiento lógicos. auxiliar, coadjurar

colaborar

 
intr. Trabajar con otra u otras personas, esp. en obras de ingenio.
Tratándose de periódicos, revistas, etc., escribir para ellos sin ser redactor fijo.

colaborar

(kolaβo'ɾaɾ)
verbo intransitivo
1. trabajar en conjunto con otras personas en una tarea común colaborar con el equipo
2. periodismo realizar trabajos para un periódico sin formar parte del equipo de redactores colaborar en una publicación científica
3. dar un donativo para contribuir a la financiación de algo colaborar con una colecta solidaria
4. ayudar a que cierta cosa sea o suceda de cierta manera Sus actitudes violentas colaboran en que no se le tenga paciencia.

colaborar


Participio Pasado: colaborado
Gerundio: colaborando

Presente Indicativo
yo colaboro
tú colaboras
Ud./él/ella colabora
nosotros, -as colaboramos
vosotros, -as colaboráis
Uds./ellos/ellas colaboran
Imperfecto
yo colaboraba
tú colaborabas
Ud./él/ella colaboraba
nosotros, -as colaborábamos
vosotros, -as colaborabais
Uds./ellos/ellas colaboraban
Futuro
yo colaboraré
tú colaborarás
Ud./él/ella colaborará
nosotros, -as colaboraremos
vosotros, -as colaboraréis
Uds./ellos/ellas colaborarán
Pretérito
yo colaboré
tú colaboraste
Ud./él/ella colaboró
nosotros, -as colaboramos
vosotros, -as colaborasteis
Uds./ellos/ellas colaboraron
Condicional
yo colaboraría
tú colaborarías
Ud./él/ella colaboraría
nosotros, -as colaboraríamos
vosotros, -as colaboraríais
Uds./ellos/ellas colaborarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo colaborara
tú colaboraras
Ud./él/ella colaborara
nosotros, -as colaboráramos
vosotros, -as colaborarais
Uds./ellos/ellas colaboraran
yo colaborase
tú colaborases
Ud./él/ella colaborase
nosotros, -as colaborásemos
vosotros, -as colaboraseis
Uds./ellos/ellas colaborasen
Presente de Subjuntivo
yo colabore
tú colabores
Ud./él/ella colabore
nosotros, -as colaboremos
vosotros, -as colaboréis
Uds./ellos/ellas colaboren
Futuro de Subjuntivo
yo colaborare
tú colaborares
Ud./él/ella colaborare
nosotros, -as colaboráremos
vosotros, -as colaborareis
Uds./ellos/ellas colaboraren
Imperativo
colabora (tú)
colabore (Ud./él/ella)
colaborad (vosotros, -as)
colaboren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había colaborado
tú habías colaborado
Ud./él/ella había colaborado
nosotros, -as habíamos colaborado
vosotros, -as habíais colaborado
Uds./ellos/ellas habían colaborado
Futuro Perfecto
yo habré colaborado
tú habrás colaborado
Ud./él/ella habrá colaborado
nosotros, -as habremos colaborado
vosotros, -as habréis colaborado
Uds./ellos/ellas habrán colaborado
Pretérito Perfecto
yo he colaborado
tú has colaborado
Ud./él/ella ha colaborado
nosotros, -as hemos colaborado
vosotros, -as habéis colaborado
Uds./ellos/ellas han colaborado
Condicional Anterior
yo habría colaborado
tú habrías colaborado
Ud./él/ella habría colaborado
nosotros, -as habríamos colaborado
vosotros, -as habríais colaborado
Uds./ellos/ellas habrían colaborado
Pretérito Anterior
yo hube colaborado
tú hubiste colaborado
Ud./él/ella hubo colaborado
nosotros, -as hubimos colaborado
vosotros, -as hubísteis colaborado
Uds./ellos/ellas hubieron colaborado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya colaborado
tú hayas colaborado
Ud./él/ella haya colaborado
nosotros, -as hayamos colaborado
vosotros, -as hayáis colaborado
Uds./ellos/ellas hayan colaborado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera colaborado
tú hubieras colaborado
Ud./él/ella hubiera colaborado
nosotros, -as hubiéramos colaborado
vosotros, -as hubierais colaborado
Uds./ellos/ellas hubieran colaborado
Presente Continuo
yo estoy colaborando
tú estás colaborando
Ud./él/ella está colaborando
nosotros, -as estamos colaborando
vosotros, -as estáis colaborando
Uds./ellos/ellas están colaborando
Pretérito Continuo
yo estuve colaborando
tú estuviste colaborando
Ud./él/ella estuvo colaborando
nosotros, -as estuvimos colaborando
vosotros, -as estuvisteis colaborando
Uds./ellos/ellas estuvieron colaborando
Imperfecto Continuo
yo estaba colaborando
tú estabas colaborando
Ud./él/ella estaba colaborando
nosotros, -as estábamos colaborando
vosotros, -as estabais colaborando
Uds./ellos/ellas estaban colaborando
Futuro Continuo
yo estaré colaborando
tú estarás colaborando
Ud./él/ella estará colaborando
nosotros, -as estaremos colaborando
vosotros, -as estaréis colaborando
Uds./ellos/ellas estarán colaborando
Condicional Continuo
yo estaría colaborando
tú estarías colaborando
Ud./él/ella estaría colaborando
nosotros, -as estaríamos colaborando
vosotros, -as estaríais colaborando
Uds./ellos/ellas estarían colaborando
Sinónimos

colaborar

intransitivo
cooperar, coadyuvar, ayudar, contribuir.
Se puede contribuir a cualquier obra o trabajo; colaborar se aplica con preferencia tratándose de obras de ingenio.
Traducciones

colaborar

spolupracovat

colaborar

samarbejde

colaborar

tehdä yhteistyötä

colaborar

collaborer

colaborar

surađivati

colaborar

共同して働く

colaborar

협력하다

colaborar

samenwerken

colaborar

samarbeide

colaborar

colaborar

colaborar

samarbeta

colaborar

ร่วมมือ

colaborar

cộng tác

colaborar

合作

colaborar

合作

colaborar

VIto collaborate
ambas organizaciones colaboraron estrechamentethe two organizations collaborated closely o worked closely together
te necesitamos ¡colabora!we need you, come and join us!
colaborar a algoto contribute to sth
colaboró a la resolución del problemahe contributed to solving the problem
colaborar con algnto collaborate with sb
colaborar con algo colaboramos con los movimientos pacifistaswe are collaborating with the peace groups
colaboró con cien euroshe contributed a hundred euros
colaborar en algo nuestra empresa colaborará en el proyectoour company is to collaborate on the project
el viento colaboró en la propagación del incendiothe wind contributed to the spread of the fire
colaborar en un periódicoto contribute to a newspaper, write for a newspaper

colaborar

v. to collaborate.
Ejemplos ?
Entre tales donativos destacan por su importancia y oportunidad los que espontánea y generosamente brindaron los distintos sectores de la sociedad civil, quienes prácticamente desde los minutos siguientes al terremoto empezaron a colaborar en las labores de auxilio y junto con sus servicios y Esfuerzo personales acercaron herramientas, implementos de trabajo, medicamentos y alimentos, tanto los damnificados como a las brigadas que estaban en rescate.
Creo que el término de cuatro años, sin colaborar como condición para la eliminación de los registros y aplicado por resolución de la Asamblea en los últimos cuarenta años en solamente cinco casos, deber ser reducido considerablemente.
El Instituto, que hubiera deseado colaborar en el reciente concurso oficial sobre su personalidad, el cual, según tenemos entendido, se declaró desierto, ha procurado superar el silencio en torno a la figura de Ferreiro, primeramente en vida al designarlo en 1952 Miembro de Honor (Acta Nº 755).
Todos los funcionarios o funcionarias de la Administración Pública están obligados u obligadas, bajo las sanciones que establezcan la ley, a colaborar con carácter preferente y urgente con los o las representantes del Consejo Moral Republicano en sus investigaciones.
Por entenderlo de otro modo han vivido los republicanos en un Aventino sempiterno, haciendo de una posada su casa solariega y negándose a colaborar positivamente en lo que es para nosotros substancial: la organización española.
75.-Del pago de honorarios a instructores.- Las servidoras y los servidores públicos que por sus conocimientos y experiencia, sean requeridos para colaborar fuera del horario de la jornada de trabajo, en calidad de organizadores, profesores, facilitadores o instructores en eventos de capacitación, tendrán derecho a percibir honorarios por su trabajo.
Porque, si en el seno de una administración pública, los hombres llamados a colaborar en ella actuaran con divergencias de criterio, sin ideología común y sin disciplina, llevarían indiscutiblemente al fracaso a la mejor de las ideas y al más bien meditado plan de gestión.
Es deber participar activamente en las tareas sociales en la forma prevista por la Ley y colaborar en cuanto tienda a la protección de la salud pública y a la elevación del nivel cultural de la población.
También debo reconocer porque me lo comentó y me gratificó mucho, que mucha gente…hemos emitido, por ejemplo, en el día de la fecha, 1.600 documentos gratuitos en la ciudad de La Plata, mucha gente lo pagó igualmente porque dijo que podía hacerlo y quería colaborar de esa manera.
Exceptúense de la regla del primer inciso, los honorarios y otros emolumentos que perciban los servidores que por sus conocimientos o experiencias, sean requeridos a colaborar en programas de formación o capacitación en calidad de organizadores, profesores, docentes universitarios, músicos profesionales, instructores o facilitadores, si tales programas son desarrollados o auspiciados por una entidad u organismo de los contemplados en el Artículo 3 de esta Ley, siempre que existan disponibilidades presupuestarias y las labores se realicen fuera de la jornada ordinaria de trabajo.
A mayor individualismo animal, mayor egoísmo frustrante e insano; a mejor conciencia de solidaridad humanística, estimulante de creatividad, libertad, responsabilidad, mejor aceptación de nuestro compromiso para colaborar en la evolución trascendental del nuevo humano pleno; esos hombres y mujeres que realizarán el avance técnico del campo y las ciudades y disfrutarán con los logros de la cultura en sus más altos valores: el trabajo creador, la justicia, el amor, la comprensión, la verdad y la belleza.
Las bestezuelas que van a colaborar contigo son las ballenas gigantes, las duras tortugas y las mujeres del agua, las ACIHUATL; ellas te facilitarán la llegada hasta el espacio del sol donde se encuentra su casa.