cocuyo

(redireccionado de cocuyos)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con cocuyos: luciernaga

cocuyo

(Voz aborigen de Santo Domingo.)
1. s. m. BOTÁNICA Árbol de hojas lanceoladas, cuyo fruto es del tamaño de la aceituna, que da una madera dura usada en construcción.
2. ZOOLOGÍA Insecto coleóptero sudamericano, de color oscuro con dos manchas amarillentas laterales que emiten una luminiscencia azulada.
3. cocuyo ciego ZOOLOGÍA Insecto similar al anterior pero sin fosforescencia.
NOTA: Nombre científico: (Pyrophorus.)
NOTA: También se escribe: cucuyo
Sinónimos

cocuyo

sustantivo masculino
alúa (Argentina), luciérnaga, bicho de luz.
Traducciones

cocuyo

SM (LAm)
1. (= insecto) → firefly, glowfly (EEUU)
2. (Aut) → rear light
Ejemplos ?
En la estación de lluvias y de creciente para los ríos, arrastran éstos grandes troncos y aun árboles seculares que en las tinieblas toman apariencia de balsas, sobre cuyas ramas navegan millares de cocuyos y demás moscas e insectillos luminosos.
Quiero recordar un poco aquella hora inmortal entre mis horas buenas: Sobre la sabana los cocuyos eran más que en el cielo las estrellas, no había luna, pero estaba claro todo, no sé si eras mi alma que alumbraba a la noche o la noche que la alumbraba a ella; estábamos ceñidos y hablábamos y el beso y la palabra estaban empapados de promesas y un soplo de mastranto ponía en las narices ese amor primitivo del caballo y la yegua.
Aves nocturnas En la noche, cuando sólo el ruido de insectos (grillos, luciérnagas y cocuyos puede escucharse, las aves nocturnas (búhos, tecolotes y tapacaminos) se mueven entre las penumbras en busca de su alimento.
Uribe Escobar había adquirido una amplia cultura que lo llevaba por la historia universal y sobre todo por la historia nacional y local de la que fue también protagonista en el campo del partido liberal, en una época en que conservadores y liberales se consideraban enemigos. Qué lindo canta la noche, su canción de rana y grillos, los cocuyos sigilosos van encendiendo los cirios.