cocina


También se encuentra en: Sinónimos.

cocina

(Del lat. vulgar cocina < bajo lat. coquina.)
1. s. f. COCINA Habitación de la vivienda donde se preparan y guisan las comidas he cambiado los muebles de la cocina.
2. COCINA, TECNOLOGÍA Aparato o conjunto de aparatos para cocinar prefiero la cocina eléctrica a la cocina de butano.
3. COCINA Arte o forma de cocinar la cocina vegetariana es rica en vitaminas.
4. COCINA Conjunto de platos o recetas propios de un lugar o de un cocinero les gusta la cocina china.
5. OFICIOS Y PROFESIONES Personal que trabaja en un hotel, restaurante o establecimiento similar y que se dedica a la elaboración de los platos que se guisan y se sirven los clientes se quejaron de la renovación de la cocina.
6. cocina de a bordo NÁUTICA La que está instalada en el muelle y sirve las comidas a los tripulantes de los buques atracados.
7. cocina de boca HISTORIA Aquella en que se preparaban los alimentos para los miembros reales de palacio.
8. cocina sana COCINA Estilo culinario que intenta conservar al máximo las virtudes nutritivas de los alimentos, preparándolos de tal manera que faciliten la digestión y la asimilación por el organismo.
9. cocina vegetariana COCINA Aquella en que sólo se utilizan alimentos vegetales y discrimina el consumo de productos cárnicos.
10. de cocina loc. adj. COCINA Se aplica a los muebles, instrumentos y aparatos que se utilizan para la preparación de los alimentos que se han de consumir.

cocina

 
f. Pieza de la casa en que se cocina.
p. ext.Aparato que sirve para cocinar.
Arte de preparar la comida.
Potaje de legumbres y semillas.

cocina

(ko'θina)
sustantivo femenino
1. lugar donde se preparan alimentos remodelar la cocina
2. artefacto donde se calientan los alimentos una cocina de acero inoxidable
3. culinario modo de preparar los alimentos en un lugar El chef es especialista en cocina asiática.
Sinónimos

cocina

sustantivo femenino
Traducciones

cocina

kuirejo

cocina

台所, 厨房, 台所, 料理法, 料理用レンジ

cocina

coquina

cocina

cuisine, fornuis, keuken, kookkunst

cocina

廚房, 厨房, 炊具, 烹调术

cocina

kuchařství, kuchyně, sporák

cocina

køkken, komfur, madlavning

cocina

keittiö, liesi, ruoanlaitto

cocina

kuhanje, kuhinja, štednjak

cocina

요리 기구, 요리법, 주방

cocina

kök, matlagning, spis

cocina

เตาหุงอาหาร, การปรุงอาหาร, ครัว

cocina

bếp, nghệ thuật ẩm thực

cocina

кухня

cocina

廚房

cocina

מטבח

cocina

SF
1. (= habitación) → kitchen
muebles de cocinakitchen units
llegar hasta la cocina (Dep) → to slice o burst through the defence
cocina amuebladafitted kitchen
V tb batería A4
V tb cuchillo 1
2. (= aparato) → stove, cooker
cocina de gasgas cooker, gas stove
cocina de petróleo (LAm) → oil stove
cocina económicarange
cocina eléctricaelectric cooker, electric stove (esp EEUU)
3. (= actividad) → cooking, cookery; (= arte) → cuisine, cookery
no me gusta nada la cocinaI don't like cookery o cooking at all
libro de cocinacookery book, cookbook (EEUU)
la cocina valencianaValencian cuisine, Valencian cookery
alta cocinahaute cuisine
cocina caserahome cooking

cocina

f. kitchen; stove.
Ejemplos ?
Este paseó una mirada por el interior de la cocina, y -Que Dios te bendiga y tamién a la compaña -exclamó, avanzando lentamente hacia el ventero.
Los únicos seres que en aquella cocina no estornudaban eran la cocinera y un rollizo gatazo que yacía cerca del fuego, con una sonrisa de oreja a oreja.
-¡Y ahora, al estudiante! -pensó; y subió calladito a la buhardilla, por la escalera de la cocina. Había luz en el cuarto, y el duendecillo miró por el ojo de la cerradura y vio al estudiante que estaba leyendo el libro roto adquirido en la tienda.
El glu-glu del pote colgado le interesó, y lo revolvió con un cucharón largo, profundo. Sus pasos levantaban eco en la vasta cocina desierta.
-Me parece muy poco conveniente -objetó la cafetera, que era una cantora de cocina y hermanastra de la tetera - tener que escuchar a un pájaro forastero.
-¡Qué cuento tan bonito! -dijo la Reina-. Me parece encontrarme en la cocina, entre los fósforos. Sí, te casarás con nuestra hija.
-añadió. -Atiende a tu cocina -gruñó él, dirigiéndose al jardín, que era el puchero de su incumbencia. Entretanto, el seminarista tomó asiento junto a la señora y se puso a charlar con ella.
Abrió la puerta y entró en la casa. La puerta daba directamente a una gran cocina, que estaba completamente llena de humo. En el centro estaba la Duquesa, sentada sobre un taburete de tres patas y con un bebé en los brazos.
Pues el duendecillo estaba en la cocina vigilando el puchero; hablaba, pero nadie lo atendía, excepto el gato negro, el «ladrón de nata», como lo llamaba la mujer.
Pero, al cumplirse este tiempo, el viento se transformó en huracán y la mesana cangreja se hizo pedazos, con lo cual quedamos de tal modo a merced de los elementos que de inmediato nos barrieron varias olas enormes, en rápida sucesión. Este accidente nos hizo perder tres hombres, aparte de quedar destrozadas las amuradas de babor y la cocina.
Poco a poco, en vez de pavo de carne, se convertía en pavo de cartón iluminado, muy bien modelado, sostenido en dos patitas de alambre. Y oía exclamaciones de furor en la cocina.
El murmullo monótono del agua en el cinc lo arrullaba, y en su rumor oía distintamente, hasta arrancarle una sonrisa, el tintineo de los cubiertos que la sirvienta manejaba a toda prisa en la cocina.