cobro

cobro s. m. Acción de cobrar algo, en especial dinero: mañana es día de cobro; el cobro de la deuda corría de mi cuenta.

---

a cobro revertido Se aplica a la llamada telefónica que paga la persona que la recibe.

---

cobro 

m. Cobranza.

Tesauro

cobro

sustantivo masculino

cobranza, recaudación.

Traducciones

cobro Inkasso, Gebühr

cobro esazione, fregagione, incasso, realizzo, ricavo, riscossione, costo

cobro رسم

cobro sazba

cobro takst

cobro χρέωση

cobro maksu

cobro coût

cobro trošak

cobro 料金

cobro 요금

cobro prijs

cobro avgift

cobro opłata

cobro tarifa

cobro цена

cobro avgift

cobro ค่าใช้จ่าย

cobro fiyat biçmek

cobro giá tiền

cobro 费用

cobro SM

1. (= recaudación) [de cheque] → cashing, encashment (frm); [de salario, subsidio] → receipt, collection; [de pensión] → collection, drawing; [de factura, deuda] → collection
endurecerán los requisitos para el cobro de pensiones → they will tighten up the requirements for drawing o collecting pensions
protestó por el cobro de 50 euros por el servicio → he complained about the 50-euro charge for the service
cargo o comisión por cobro → collection charge
cobro revertido llamada a cobro revertido → reverse charge call, collect call (EEUU)
llamar a cobro revertido → to reverse the charges, call collect (EEUU), call toll-free (EEUU)

2. (= pago) nos comprometemos a garantizar el cobro de las pensiones → we make a guarantee that the pensions will be paid

3. (anticuado) poner algo en cobro → to put sth in a safe place, put sth out of harm's way
ponerse en cobro → to take refuge