cobijar

(redireccionado de cobijando)
También se encuentra en: Sinónimos.

cobijar

(Probablemente del lat. cubilia, lecho.)
1. v. tr. y prnl. Albergar, dar cobijo cobijaron a los hijos de los afectados en el orfanato; se cobijó en los soportales de la plaza. guarecer
2. Amparar a una persona Pedro cobijó a su amigo; se cobijó en casa de su madre. auxiliar, proteger
3. v. tr. Esconder un sentimiento determinado cobija malas intenciones bajo un rostro afable. albergar
NOTA: También se escribe: cubijar

cobijar

 
tr.-prnl. Cubrir o tapar.
fig.Albergar (dar albergue).
fig.Contener o llevar dentro.

cobijar

(koβi'xaɾ)
verbo transitivo
proteger a alguien del frío o la lluvia cobijar a un desamparado

cobijar


Participio Pasado: cobijado
Gerundio: cobijando

Presente Indicativo
yo cobijo
tú cobijas
Ud./él/ella cobija
nosotros, -as cobijamos
vosotros, -as cobijáis
Uds./ellos/ellas cobijan
Imperfecto
yo cobijaba
tú cobijabas
Ud./él/ella cobijaba
nosotros, -as cobijábamos
vosotros, -as cobijabais
Uds./ellos/ellas cobijaban
Futuro
yo cobijaré
tú cobijarás
Ud./él/ella cobijará
nosotros, -as cobijaremos
vosotros, -as cobijaréis
Uds./ellos/ellas cobijarán
Pretérito
yo cobijé
tú cobijaste
Ud./él/ella cobijó
nosotros, -as cobijamos
vosotros, -as cobijasteis
Uds./ellos/ellas cobijaron
Condicional
yo cobijaría
tú cobijarías
Ud./él/ella cobijaría
nosotros, -as cobijaríamos
vosotros, -as cobijaríais
Uds./ellos/ellas cobijarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cobijara
tú cobijaras
Ud./él/ella cobijara
nosotros, -as cobijáramos
vosotros, -as cobijarais
Uds./ellos/ellas cobijaran
yo cobijase
tú cobijases
Ud./él/ella cobijase
nosotros, -as cobijásemos
vosotros, -as cobijaseis
Uds./ellos/ellas cobijasen
Presente de Subjuntivo
yo cobije
tú cobijes
Ud./él/ella cobije
nosotros, -as cobijemos
vosotros, -as cobijéis
Uds./ellos/ellas cobijen
Futuro de Subjuntivo
yo cobijare
tú cobijares
Ud./él/ella cobijare
nosotros, -as cobijáremos
vosotros, -as cobijareis
Uds./ellos/ellas cobijaren
Imperativo
cobija (tú)
cobije (Ud./él/ella)
cobijad (vosotros, -as)
cobijen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cobijado
tú habías cobijado
Ud./él/ella había cobijado
nosotros, -as habíamos cobijado
vosotros, -as habíais cobijado
Uds./ellos/ellas habían cobijado
Futuro Perfecto
yo habré cobijado
tú habrás cobijado
Ud./él/ella habrá cobijado
nosotros, -as habremos cobijado
vosotros, -as habréis cobijado
Uds./ellos/ellas habrán cobijado
Pretérito Perfecto
yo he cobijado
tú has cobijado
Ud./él/ella ha cobijado
nosotros, -as hemos cobijado
vosotros, -as habéis cobijado
Uds./ellos/ellas han cobijado
Condicional Anterior
yo habría cobijado
tú habrías cobijado
Ud./él/ella habría cobijado
nosotros, -as habríamos cobijado
vosotros, -as habríais cobijado
Uds./ellos/ellas habrían cobijado
Pretérito Anterior
yo hube cobijado
tú hubiste cobijado
Ud./él/ella hubo cobijado
nosotros, -as hubimos cobijado
vosotros, -as hubísteis cobijado
Uds./ellos/ellas hubieron cobijado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cobijado
tú hayas cobijado
Ud./él/ella haya cobijado
nosotros, -as hayamos cobijado
vosotros, -as hayáis cobijado
Uds./ellos/ellas hayan cobijado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cobijado
tú hubieras cobijado
Ud./él/ella hubiera cobijado
nosotros, -as hubiéramos cobijado
vosotros, -as hubierais cobijado
Uds./ellos/ellas hubieran cobijado
Presente Continuo
yo estoy cobijando
tú estás cobijando
Ud./él/ella está cobijando
nosotros, -as estamos cobijando
vosotros, -as estáis cobijando
Uds./ellos/ellas están cobijando
Pretérito Continuo
yo estuve cobijando
tú estuviste cobijando
Ud./él/ella estuvo cobijando
nosotros, -as estuvimos cobijando
vosotros, -as estuvisteis cobijando
Uds./ellos/ellas estuvieron cobijando
Imperfecto Continuo
yo estaba cobijando
tú estabas cobijando
Ud./él/ella estaba cobijando
nosotros, -as estábamos cobijando
vosotros, -as estabais cobijando
Uds./ellos/ellas estaban cobijando
Futuro Continuo
yo estaré cobijando
tú estarás cobijando
Ud./él/ella estará cobijando
nosotros, -as estaremos cobijando
vosotros, -as estaréis cobijando
Uds./ellos/ellas estarán cobijando
Condicional Continuo
yo estaría cobijando
tú estarías cobijando
Ud./él/ella estaría cobijando
nosotros, -as estaríamos cobijando
vosotros, -as estaríais cobijando
Uds./ellos/ellas estarían cobijando
Sinónimos

cobijar

Traducciones

cobijar

cover

cobijar

rifugio

cobijar

abri

cobijar

المأوى

cobijar

подслон

cobijar

쉼터

cobijar

A. VT
1. (= proteger) → to protect, shelter; (= hospedar) → to take in, give shelter to (Pol, Jur) → to harbour, harbor (EEUU)
2. (Andes, Caribe) (= techar) → to thatch, roof with palms
B. (cobijarse) VPRto (take) shelter
Ejemplos ?
JUAN LORENZO En el promedio de un alto cerro y la llanura suavemente inclinada blanqueaban entre arbustos y bejucos las paredes de la estancia del «Mirador»: hacia atrás se levantaba el cerro cubierto de espeso monte, cuyos árboles crecían majestuosos cobijando la mole por entero, excepto los riscos de las cumbres que desnudos resaltaban contrapuestos al azul del cielo.
Aplicado este simbolismo a los espacios y la arquitectura, se usa desde tiempos inmemoriables para hacer de vientre su modo de empleo es el siguiente:el macho dominante posa su ojete en el canto o borde del aparato y posteriormente se raja este cobijo materno se encuentra representado en espacios y acciones comunitarias mapuche tan importantes como el guillatún (Mapudungún: rogativa) y la propia ruka, uno cobijando a la comunidad en los rituales y la otra resguardando al grupo familiar.
Seguía el cinturón amurallado hasta confluir con la ampliación de la fortificación de la calle de Bajo Muralla, hoy calle de la Fuente, cobijando el hospital y el barrio de Vilella.
Las repoblaciones continuaron hasta 1.962. La masa implantada se fue desarrollando y cobijando una fauna y flora cada vez más ricas.
Este conjunto, de aire neoclásico, fue rematado después de la consagración de la catedral por una hornacina barroca, cobijando una imagen de la Virgen de la Almudena.
En el presbiterio destaca el retablo mayor, de mármoles de colores, cobijando una mesa de altar también de mármol con incrustaciones de lapislázuli.
En la nave se levantan dos grandes retablos de mármoles blancos, verdes y rosados, de aire clásico y gusto rococó, cobijando pinturas de la Sagrada Familia con santa Isabel y san Juan, obra del veronés Giambettino Cignaroli en el lado del Evangelio, y de San Francisco de Sales y Santa Juana Francisca, obra de Corrado Giaquinto en el altar que ocupa el lado de la Epístola.
Espadaña de piedra a los pies. Pórtico de madera cobijando puerta de arco apuntado en el lado de la Epístola. En el exterior de la cabecera, ventana barroca con marco quebrado e inscripción.
En la fachada oeste a los pies de la nave central se encuentra la torre barroca, cobijando bajo un enorme nicho, el acceso principal.
Forman parte de ella dos vanos, de arco rebajado con balconada de piedra en el primero y artística rejería en el segundo, flanqueados por columnas con capiteles corintios que estiran la proporción clásica por adición de tambores acanalados, los cuales sostienen un entablamento denticulado que se curva en el centro y se abre en su parte más alta cobijando un escudo, marcando la separación con el piso superior y prolongándose lateralmente sobre los dos balcones con pretil de piedra unidos por alargadas ménsulas.
La cabecera es semicircular al interior, aunque recta al exterior, y se halla integrada por el espacio central de la Capilla Mayor, en la que se sitúa un gran baldaquino cobijando la imagen de la Inmaculada, y dos capillas laterales (la de la derecha, con uso de sacristía).
El baldaquino más notable que en España se conoce se halla en la catedral de Gerona cobijando el altar mayor con su retablo de plata obra ambos del siglo XIV con figuras cinceladas y esmaltadas.