cobijar

(redireccionado de cobijaban)
También se encuentra en: Sinónimos.

cobijar

(Probablemente del lat. cubilia, lecho.)
1. v. tr. y prnl. Albergar, dar cobijo cobijaron a los hijos de los afectados en el orfanato; se cobijó en los soportales de la plaza. guarecer
2. Amparar a una persona Pedro cobijó a su amigo; se cobijó en casa de su madre. auxiliar, proteger
3. v. tr. Esconder un sentimiento determinado cobija malas intenciones bajo un rostro afable. albergar
NOTA: También se escribe: cubijar

cobijar

 
tr.-prnl. Cubrir o tapar.
fig.Albergar (dar albergue).
fig.Contener o llevar dentro.

cobijar

(koβi'xaɾ)
verbo transitivo
proteger a alguien del frío o la lluvia cobijar a un desamparado

cobijar


Participio Pasado: cobijado
Gerundio: cobijando

Presente Indicativo
yo cobijo
tú cobijas
Ud./él/ella cobija
nosotros, -as cobijamos
vosotros, -as cobijáis
Uds./ellos/ellas cobijan
Imperfecto
yo cobijaba
tú cobijabas
Ud./él/ella cobijaba
nosotros, -as cobijábamos
vosotros, -as cobijabais
Uds./ellos/ellas cobijaban
Futuro
yo cobijaré
tú cobijarás
Ud./él/ella cobijará
nosotros, -as cobijaremos
vosotros, -as cobijaréis
Uds./ellos/ellas cobijarán
Pretérito
yo cobijé
tú cobijaste
Ud./él/ella cobijó
nosotros, -as cobijamos
vosotros, -as cobijasteis
Uds./ellos/ellas cobijaron
Condicional
yo cobijaría
tú cobijarías
Ud./él/ella cobijaría
nosotros, -as cobijaríamos
vosotros, -as cobijaríais
Uds./ellos/ellas cobijarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cobijara
tú cobijaras
Ud./él/ella cobijara
nosotros, -as cobijáramos
vosotros, -as cobijarais
Uds./ellos/ellas cobijaran
yo cobijase
tú cobijases
Ud./él/ella cobijase
nosotros, -as cobijásemos
vosotros, -as cobijaseis
Uds./ellos/ellas cobijasen
Presente de Subjuntivo
yo cobije
tú cobijes
Ud./él/ella cobije
nosotros, -as cobijemos
vosotros, -as cobijéis
Uds./ellos/ellas cobijen
Futuro de Subjuntivo
yo cobijare
tú cobijares
Ud./él/ella cobijare
nosotros, -as cobijáremos
vosotros, -as cobijareis
Uds./ellos/ellas cobijaren
Imperativo
cobija (tú)
cobije (Ud./él/ella)
cobijad (vosotros, -as)
cobijen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cobijado
tú habías cobijado
Ud./él/ella había cobijado
nosotros, -as habíamos cobijado
vosotros, -as habíais cobijado
Uds./ellos/ellas habían cobijado
Futuro Perfecto
yo habré cobijado
tú habrás cobijado
Ud./él/ella habrá cobijado
nosotros, -as habremos cobijado
vosotros, -as habréis cobijado
Uds./ellos/ellas habrán cobijado
Pretérito Perfecto
yo he cobijado
tú has cobijado
Ud./él/ella ha cobijado
nosotros, -as hemos cobijado
vosotros, -as habéis cobijado
Uds./ellos/ellas han cobijado
Condicional Anterior
yo habría cobijado
tú habrías cobijado
Ud./él/ella habría cobijado
nosotros, -as habríamos cobijado
vosotros, -as habríais cobijado
Uds./ellos/ellas habrían cobijado
Pretérito Anterior
yo hube cobijado
tú hubiste cobijado
Ud./él/ella hubo cobijado
nosotros, -as hubimos cobijado
vosotros, -as hubísteis cobijado
Uds./ellos/ellas hubieron cobijado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cobijado
tú hayas cobijado
Ud./él/ella haya cobijado
nosotros, -as hayamos cobijado
vosotros, -as hayáis cobijado
Uds./ellos/ellas hayan cobijado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cobijado
tú hubieras cobijado
Ud./él/ella hubiera cobijado
nosotros, -as hubiéramos cobijado
vosotros, -as hubierais cobijado
Uds./ellos/ellas hubieran cobijado
Presente Continuo
yo estoy cobijando
tú estás cobijando
Ud./él/ella está cobijando
nosotros, -as estamos cobijando
vosotros, -as estáis cobijando
Uds./ellos/ellas están cobijando
Pretérito Continuo
yo estuve cobijando
tú estuviste cobijando
Ud./él/ella estuvo cobijando
nosotros, -as estuvimos cobijando
vosotros, -as estuvisteis cobijando
Uds./ellos/ellas estuvieron cobijando
Imperfecto Continuo
yo estaba cobijando
tú estabas cobijando
Ud./él/ella estaba cobijando
nosotros, -as estábamos cobijando
vosotros, -as estabais cobijando
Uds./ellos/ellas estaban cobijando
Futuro Continuo
yo estaré cobijando
tú estarás cobijando
Ud./él/ella estará cobijando
nosotros, -as estaremos cobijando
vosotros, -as estaréis cobijando
Uds./ellos/ellas estarán cobijando
Condicional Continuo
yo estaría cobijando
tú estarías cobijando
Ud./él/ella estaría cobijando
nosotros, -as estaríamos cobijando
vosotros, -as estaríais cobijando
Uds./ellos/ellas estarían cobijando
Sinónimos

cobijar

Traducciones

cobijar

cover

cobijar

rifugio

cobijar

abri

cobijar

المأوى

cobijar

подслон

cobijar

쉼터

cobijar

A. VT
1. (= proteger) → to protect, shelter; (= hospedar) → to take in, give shelter to (Pol, Jur) → to harbour, harbor (EEUU)
2. (Andes, Caribe) (= techar) → to thatch, roof with palms
B. (cobijarse) VPRto (take) shelter
Ejemplos ?
¡Cuánto en la tierra te amaba! ¡Mas cómo no amarte cuando tus alas me cobijaban, si fueron ellas mi cuna, la cuna en que me arrullabas.
La lista de objetos que desaparecieron, extraída de la Historia de la Villa de Villanueva de Córdoba, de Juan Ocaña Prados, es la siguiente: El 25 de julio de 1936, en el contexto de la persecución religiosa desatada durante la Guerra Civil Española, que dio comienzo el día 18 de julio de ése mismo año, fueron destruidos todos los retablos y altares existentes en la parroquia, así como la mayor parte de las imágenes que cobijaban: Retablo Mayor: fue colocado en 1784, y se comprometió a costearlo la Cofradía de Ánimas del Purgatorio de la localidad, aunque hubo de ser adquirido por Francisco Martínez Moreno y Lucía Dolores Moreno, vecinos de Villanueva de Córdoba.
Antes de la fundación del Cuzco se ubicaba en el lugar una pequeña aldea llamada Acamama. Estaba formada por humildes construcciones de piedra y paja, y en ella se cobijaban varios ayllus.
Para llevar las órdenes y disposiciones del Inca a todos los confines del Imperio en la menor brevedad posible, existió un sistema de correo de postas denominado de los chasquis. Estos eran jóvenes corredores apostados en los caminos y que se cobijaban en chozas.
Los movimientos cristianos de base, próximos ideológicamente a la teología de la liberación que empezaba a formularse en América Latina por sacerdotes locales y otros provenientes de España, mostraban una oposición al Régimen tan firme como la de los ilegales partidos de izquierda, y cobijaban las actividades de muchos opositores.
La hermandad procesiona por primera vez a principios del siglo XVII con túnicas moradas, aunque existen fuentes que hacen considerar una mayor antigüedad, o por lo menos en cuanto a la imagen de Nuestro Padre Jesús Nazareno ya que existía una sociedad de fieles que se cobijaban bajo el amparo de dicha imagen.
Al igual que el aparato del estado requería innumerables funcionarios, así los templos cobijaban una ingente multitud de servidores: además de los muchos sacerdotes, había escribas, médicos, artesanos, campesinos de la ''tierra sagrada'', auxiliares, bailarinas y músicos.
Al respecto escribió Valerio Máximo: La materialización cultural de estas ideas se hizo de acuerdo con una concepción del Estado como una gran casa, bajo cuyo techo se cobijaban todos los ciudadanos.
Cuando evoca sus primeros pasos por la poesía, recuerda que su madre tenía un viejo cuaderno cuyas hojas cobijaban recortes de diarios y revistas, y en ellos podían leerse las poesías de algunos autores muy conocidos.
Finalmente hallamos calles con arquillos, que cobijaban las puertas de cerramiento nocturno de los barrios y adarves o arriostraban los muros, siempre precarios, en las construcciones de adobe o tapial.
Refugio Juanxo. Un antiguo refugio para pastores, donde se cobijaban en épocas de guerra. Actualmente este refugio es frecuentado por jóvenes para acampar.
Las viviendas de los trabajadores se encontraban en los mismos yacimientos de salitre y se dividían según la categoría del empleado. Las habitaciones de los obreros estaban construidas con materiales ligeros y cobijaban a un gran número de personas.