cobijar

(redireccionado de cobijaba)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con cobijaba: cobija

cobijar

(Probablemente del lat. cubilia, lecho.)
1. v. tr. y prnl. Albergar, dar cobijo cobijaron a los hijos de los afectados en el orfanato; se cobijó en los soportales de la plaza. guarecer
2. Amparar a una persona Pedro cobijó a su amigo; se cobijó en casa de su madre. auxiliar, proteger
3. v. tr. Esconder un sentimiento determinado cobija malas intenciones bajo un rostro afable. albergar
NOTA: También se escribe: cubijar

cobijar

 
tr.-prnl. Cubrir o tapar.
fig.Albergar (dar albergue).
fig.Contener o llevar dentro.

cobijar

(koβi'xaɾ)
verbo transitivo
proteger a alguien del frío o la lluvia cobijar a un desamparado

cobijar


Participio Pasado: cobijado
Gerundio: cobijando

Presente Indicativo
yo cobijo
tú cobijas
Ud./él/ella cobija
nosotros, -as cobijamos
vosotros, -as cobijáis
Uds./ellos/ellas cobijan
Imperfecto
yo cobijaba
tú cobijabas
Ud./él/ella cobijaba
nosotros, -as cobijábamos
vosotros, -as cobijabais
Uds./ellos/ellas cobijaban
Futuro
yo cobijaré
tú cobijarás
Ud./él/ella cobijará
nosotros, -as cobijaremos
vosotros, -as cobijaréis
Uds./ellos/ellas cobijarán
Pretérito
yo cobijé
tú cobijaste
Ud./él/ella cobijó
nosotros, -as cobijamos
vosotros, -as cobijasteis
Uds./ellos/ellas cobijaron
Condicional
yo cobijaría
tú cobijarías
Ud./él/ella cobijaría
nosotros, -as cobijaríamos
vosotros, -as cobijaríais
Uds./ellos/ellas cobijarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cobijara
tú cobijaras
Ud./él/ella cobijara
nosotros, -as cobijáramos
vosotros, -as cobijarais
Uds./ellos/ellas cobijaran
yo cobijase
tú cobijases
Ud./él/ella cobijase
nosotros, -as cobijásemos
vosotros, -as cobijaseis
Uds./ellos/ellas cobijasen
Presente de Subjuntivo
yo cobije
tú cobijes
Ud./él/ella cobije
nosotros, -as cobijemos
vosotros, -as cobijéis
Uds./ellos/ellas cobijen
Futuro de Subjuntivo
yo cobijare
tú cobijares
Ud./él/ella cobijare
nosotros, -as cobijáremos
vosotros, -as cobijareis
Uds./ellos/ellas cobijaren
Imperativo
cobija (tú)
cobije (Ud./él/ella)
cobijad (vosotros, -as)
cobijen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cobijado
tú habías cobijado
Ud./él/ella había cobijado
nosotros, -as habíamos cobijado
vosotros, -as habíais cobijado
Uds./ellos/ellas habían cobijado
Futuro Perfecto
yo habré cobijado
tú habrás cobijado
Ud./él/ella habrá cobijado
nosotros, -as habremos cobijado
vosotros, -as habréis cobijado
Uds./ellos/ellas habrán cobijado
Pretérito Perfecto
yo he cobijado
tú has cobijado
Ud./él/ella ha cobijado
nosotros, -as hemos cobijado
vosotros, -as habéis cobijado
Uds./ellos/ellas han cobijado
Condicional Anterior
yo habría cobijado
tú habrías cobijado
Ud./él/ella habría cobijado
nosotros, -as habríamos cobijado
vosotros, -as habríais cobijado
Uds./ellos/ellas habrían cobijado
Pretérito Anterior
yo hube cobijado
tú hubiste cobijado
Ud./él/ella hubo cobijado
nosotros, -as hubimos cobijado
vosotros, -as hubísteis cobijado
Uds./ellos/ellas hubieron cobijado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cobijado
tú hayas cobijado
Ud./él/ella haya cobijado
nosotros, -as hayamos cobijado
vosotros, -as hayáis cobijado
Uds./ellos/ellas hayan cobijado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cobijado
tú hubieras cobijado
Ud./él/ella hubiera cobijado
nosotros, -as hubiéramos cobijado
vosotros, -as hubierais cobijado
Uds./ellos/ellas hubieran cobijado
Presente Continuo
yo estoy cobijando
tú estás cobijando
Ud./él/ella está cobijando
nosotros, -as estamos cobijando
vosotros, -as estáis cobijando
Uds./ellos/ellas están cobijando
Pretérito Continuo
yo estuve cobijando
tú estuviste cobijando
Ud./él/ella estuvo cobijando
nosotros, -as estuvimos cobijando
vosotros, -as estuvisteis cobijando
Uds./ellos/ellas estuvieron cobijando
Imperfecto Continuo
yo estaba cobijando
tú estabas cobijando
Ud./él/ella estaba cobijando
nosotros, -as estábamos cobijando
vosotros, -as estabais cobijando
Uds./ellos/ellas estaban cobijando
Futuro Continuo
yo estaré cobijando
tú estarás cobijando
Ud./él/ella estará cobijando
nosotros, -as estaremos cobijando
vosotros, -as estaréis cobijando
Uds./ellos/ellas estarán cobijando
Condicional Continuo
yo estaría cobijando
tú estarías cobijando
Ud./él/ella estaría cobijando
nosotros, -as estaríamos cobijando
vosotros, -as estaríais cobijando
Uds./ellos/ellas estarían cobijando
Sinónimos

cobijar

Traducciones

cobijar

cover

cobijar

rifugio

cobijar

abri

cobijar

المأوى

cobijar

подслон

cobijar

쉼터

cobijar

A. VT
1. (= proteger) → to protect, shelter; (= hospedar) → to take in, give shelter to (Pol, Jur) → to harbour, harbor (EEUU)
2. (Andes, Caribe) (= techar) → to thatch, roof with palms
B. (cobijarse) VPRto (take) shelter
Ejemplos ?
Al morir no dejó fortuna, sólo un testamento en el cual cobijaba a su esposa Rosalía y sus hijos Rosalía y Carlos que en ese entonces eran menores de edad.
Asimismo, este régimen importó expertos extranjeros en represión, como el comunista español Francisco Lluch, quien llegó con un equipo de las brigadas comunistas internacionales; también el ex oficial de las SS nazis Mario Busch, quien dirigió un grupo de "Ustacha" de Ante Pavelić, pro nazi de Croacia; con los cuales ingresó a Bolivia desde la Argentina en 1952, por solicitud del presidente boliviano Víctor Paz Estenssoro al gobierno del General Juan Domingo Perón, quien los cobijaba.
Reinaba allí una cacica cuyo principado cobijaba toda la antigua Hacienda, en sus aledaños desde el Chicamocha, hasta las montañas de Sativanorte y la Vega del vecino Onzaga; cuando vino la conquista un grupo de frailes Dominicos la despojaron de su propiedad y edificaron un convento.
No hubo demasiadas deliberaciones, prácticamente todos los allí presentes coincidieron en que el tala, que con su frondosa copa cobijaba al viejo vagón, era el símbolo de la unión, la fuerza y la solidez de ese grupo.
Al fin, después de un cuarto de hora, volvió, diciendo sencillamente: -Pasen ustés. La casa se cobijaba, muy en el fondo, tras de una espesura.
Hablaba de honradez inmaculada y cobijaba malhechores; enseñaba en la Academia de Siké y engañaba en ella, con falsas doctrinas, a la candorosa juventud; era capaz de vender su alma por un mimpau; su cuerpo por un nido de golondrinas; su honor, por una torta de sesos de murciélago; era un chino infecto; no había por dónde cogerlo.
En medio de mucho llanto lo cobijaba en su manto: -Sacaste la lotería sin jugar siquiera un día y la abuela sollozaba la alegría que no esperaba.
La lluvia me obligó a refugiarme en una sábana recién lavada, y la limpieza siempre me ha dado escalofríos. Luego he cogido reuma en un ala, mientras me cobijaba bajo un casco de maceta abarrotado de gente.
Ovillitos, después de dirigir miradas escudriñadoras a las tapias y al camino, se sentó bajo el árbol que cobijaba a Román, y sacando una tijera, descosió dos de los infinitos parches que esmaltaban su mugriento capote de barragán.
Apenas si salía la niña del cuarto de papacito; en todo quería intervenir; metía sus manitas para ayudar a mamá y a los médicos a hacer las ligaduras; traía la servilleta cuando le llevaban las comidas; anunciaba la visita del facultativo; le ofrecía a Alberto cigarrillo y le acercaba el cenicero; acariciábale el cabello y los bigotes; lo cobijaba como a un niño y a cada paso se le oía: "Papacito ¿está aliviado?
De las páginas emergía un vivísimo rayo de luz, que iba transformándose en un tronco, en un poderoso árbol, que desplegaba sus ramas y cobijaba al estudiante.
Las señoras que formaban parte de la comitiva entraron con Grisélida en la cabaña y la pusieron los vestidos que llevan las novias de los reyes; y todas se esmeraron en su obra, admirando mientras tanto el aseo de aquella pobre morada, que se cobijaba a la sombra de un plátano y parecía una mansión llena de encantos.