cobertizo

(redireccionado de cobertizos)
También se encuentra en: Sinónimos.

cobertizo

(Del lat. coopertorium.)
1. s. m. CONSTRUCCIÓN Tejado que sobresale de la pared y que se usa como protección pasaba las tardes de verano en casa a la sombra del cobertizo. porche
2. Lugar cubierto rústicamente que sirve para proteger de la intemperie fabricó un cobertizo con ramas y hojas de platanera para resguardarse de la tromba de agua. cabaña, choza

cobertizo

 
m. Tejado que sobresale de la pared y sirve para guarecerse de la lluvia.
Sitio cubierto ligera o rústicamente para resguardar de la intemperie.

cobertizo

(koβeɾ'tiθo)
sustantivo masculino
1. cubierta que sobresale de una pared para proteger de la lluvia o dar sombra un cobertizo rústico
2. lugar cubierto de forma rudimentaria para resguardar cosas de la intemperie Construimos un cobertizo junto al granero.
Sinónimos

cobertizo

sustantivo masculino
techado, sotechado, tejavana, tendajo, tendejón, tinglado, tena, tinada, tenada.
Al cobertizo mal construido o muy rústico se le llama tendajo o tendejón; en los muelles y estaciones del ferrocaril, tinglado. Tena, tinada y tenada cuando es un cobertizo de ganado.
Traducciones

cobertizo

навес, хангар

cobertizo

сарай

cobertizo

kůlna

cobertizo

skur

cobertizo

vaja

cobertizo

hangar

cobertizo

小屋

cobertizo

헛간

cobertizo

schuurtje

cobertizo

skur

cobertizo

szopa

cobertizo

cabana

cobertizo

skjul

cobertizo

เพิงเก็บของ

cobertizo

nhà kho

cobertizo

cobertizo

cobertizo

SM
1. (para animales, útiles) → shed
2. (= refugio) → shelter
cobertizo de aviaciónhangar
cobertizo de cochecarport
3. (= tejadillo) → lean-to
Ejemplos ?
Ésta, comprendiendo que de la limpieza no saldría el muchacho sin alguna ropa mejor de la que usaba, le empujó hacia Efimio, que se le llevó en dirección a los cobertizos próximos a las cuadras y establos.
De uno de los Concejos me consta que sólo está obligado, en el caso en que las nieves fuesen tan copiosas y duraderas en los altos que, consumida la ceba 13 de los invernales 14, tuvieran aquellas cabañas que emigrar a los bajos (caso que aún está por ver) a dar dos haces de puntas secas de maíz por cada res, y a sacar su carro cada vecino, durante la noche, al corral, a fin, sin duda, de que el ganado inmigrante pueda guarecerse en los soportales, o en los cobertizos desalojados.
Había por toda la explanada cobertizos hechos con cañizos y esteras, agrupados según las provincias a que pertenecían los hermanos; por eso este capítulo fue llamado el capítulo de los cañizos o de las esteras.
«La Muñeca», nombre con el cual no sabemos por qué hubieron de bautizar la nueva Pescadería, brillaba a los abrasadores rayos del sol con sus edificios de madera casi todos y pintarrajeados de los más vivos colores, adaptados en su mayoría y del modo más caprichoso y pintoresco a las exigencias de la industria; acá y acullá, bajo los amplios cobertizos...
Las ramas estaban todas extendidas hacia el cielo, coronadas con lenguas de fuego, y radiantes goterones del mismo monstruoso fuego ardían encima de la casa, del granero y de los cobertizos.
396.- El incendio de chozas, pajares, cobertizos deshabitados, o de cualquier otro objeto cuyo valor, pasando de diez sucres no llegue a cincuenta, y en que no haya peligro de propagación del incendio, será reprimido con prisión de quince a noventa días.
"Hay un próximo ciclón, Em", que él llamó a su esposa. "Voy a ir después de ver a la población." Entonces él corrió hacia los cobertizos donde las vacas y los caballos se mantuvieron.
El viento y la lluvia que caía con fuerza les obligaba a acelerar el paso para buscar refugio bajo los cobertizos que rodeaban el pique, los que muy luego fueron insuficientes para contener aquella abigarrada muchedumbre.
El propio Departamento tiene en estudio un nuevo Reglamento para muelles, cobertizos, varaderos, etc., teniéndose en consideración que el actual adolece de defectos tanto en la clasificación de categorías, como en la aplicación de las cuotas de inspección que les corresponden, así como en el orden de tramitación y datos necesarios para la misma.
El Departamento de Puertos ha estudiado y resuello técnicamente cuarenta y dos solicitudes, especialmente de compañías petroleras, para construir muelles, defensas en los ríos, estaciones terminales, cargaderos para petróleo, varaderos, cobertizos, almacenes, etc., en cuyas diversas construcciones se han llevado a cabo unas, y otras se están construyendo en la ribera del Pánuco, en Tamaulipas; Puerto Angel, en Oaxaca; Ciudad del Carmen, en Campeche; Puerto México, Minatitlán, Laguna de Tamiahua y Túxpam, en Veracruz; etc.
Dirigibles, fabricados, reparados o montados. Plantas para la fabricación de hidrógeno. Cobertizos para dirigible y refugios de todo tipo de aeronaves.
-Podrías encender tus estufas con turba y construir los cobertizos de piedra; pero, bueno..., admito que se corten por necesidad, pero destruirlos..., ¿por qué?