coagular

(redireccionado de coaguláis)
También se encuentra en: Sinónimos.

coagular

(Del bajo lat. coagulare.)
v. tr. y prnl. Hacer que un líquido se solidifique formando grumos la sangre se ha coagulado; coaguló la leche para hacer cuajada. cuajar

coagular

 
tr.-prnl. Hacer que se solidifique [una sustancia albuminosa disuelta en un líquido].

coagular

(koaγu'lar)
verbo transitivo
hacer que un líquido se solidifique un medicamento para coagular la sangre

coagular


Participio Pasado: coagulado
Gerundio: coagulando

Presente Indicativo
yo coagulo
tú coagulas
Ud./él/ella coagula
nosotros, -as coagulamos
vosotros, -as coaguláis
Uds./ellos/ellas coagulan
Imperfecto
yo coagulaba
tú coagulabas
Ud./él/ella coagulaba
nosotros, -as coagulábamos
vosotros, -as coagulabais
Uds./ellos/ellas coagulaban
Futuro
yo coagularé
tú coagularás
Ud./él/ella coagulará
nosotros, -as coagularemos
vosotros, -as coagularéis
Uds./ellos/ellas coagularán
Pretérito
yo coagulé
tú coagulaste
Ud./él/ella coaguló
nosotros, -as coagulamos
vosotros, -as coagulasteis
Uds./ellos/ellas coagularon
Condicional
yo coagularía
tú coagularías
Ud./él/ella coagularía
nosotros, -as coagularíamos
vosotros, -as coagularíais
Uds./ellos/ellas coagularían
Imperfecto de Subjuntivo
yo coagulara
tú coagularas
Ud./él/ella coagulara
nosotros, -as coaguláramos
vosotros, -as coagularais
Uds./ellos/ellas coagularan
yo coagulase
tú coagulases
Ud./él/ella coagulase
nosotros, -as coagulásemos
vosotros, -as coagulaseis
Uds./ellos/ellas coagulasen
Presente de Subjuntivo
yo coagule
tú coagules
Ud./él/ella coagule
nosotros, -as coagulemos
vosotros, -as coaguléis
Uds./ellos/ellas coagulen
Futuro de Subjuntivo
yo coagulare
tú coagulares
Ud./él/ella coagulare
nosotros, -as coaguláremos
vosotros, -as coagulareis
Uds./ellos/ellas coagularen
Imperativo
coagula (tú)
coagule (Ud./él/ella)
coagulad (vosotros, -as)
coagulen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había coagulado
tú habías coagulado
Ud./él/ella había coagulado
nosotros, -as habíamos coagulado
vosotros, -as habíais coagulado
Uds./ellos/ellas habían coagulado
Futuro Perfecto
yo habré coagulado
tú habrás coagulado
Ud./él/ella habrá coagulado
nosotros, -as habremos coagulado
vosotros, -as habréis coagulado
Uds./ellos/ellas habrán coagulado
Pretérito Perfecto
yo he coagulado
tú has coagulado
Ud./él/ella ha coagulado
nosotros, -as hemos coagulado
vosotros, -as habéis coagulado
Uds./ellos/ellas han coagulado
Condicional Anterior
yo habría coagulado
tú habrías coagulado
Ud./él/ella habría coagulado
nosotros, -as habríamos coagulado
vosotros, -as habríais coagulado
Uds./ellos/ellas habrían coagulado
Pretérito Anterior
yo hube coagulado
tú hubiste coagulado
Ud./él/ella hubo coagulado
nosotros, -as hubimos coagulado
vosotros, -as hubísteis coagulado
Uds./ellos/ellas hubieron coagulado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya coagulado
tú hayas coagulado
Ud./él/ella haya coagulado
nosotros, -as hayamos coagulado
vosotros, -as hayáis coagulado
Uds./ellos/ellas hayan coagulado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera coagulado
tú hubieras coagulado
Ud./él/ella hubiera coagulado
nosotros, -as hubiéramos coagulado
vosotros, -as hubierais coagulado
Uds./ellos/ellas hubieran coagulado
Presente Continuo
yo estoy coagulando
tú estás coagulando
Ud./él/ella está coagulando
nosotros, -as estamos coagulando
vosotros, -as estáis coagulando
Uds./ellos/ellas están coagulando
Pretérito Continuo
yo estuve coagulando
tú estuviste coagulando
Ud./él/ella estuvo coagulando
nosotros, -as estuvimos coagulando
vosotros, -as estuvisteis coagulando
Uds./ellos/ellas estuvieron coagulando
Imperfecto Continuo
yo estaba coagulando
tú estabas coagulando
Ud./él/ella estaba coagulando
nosotros, -as estábamos coagulando
vosotros, -as estabais coagulando
Uds./ellos/ellas estaban coagulando
Futuro Continuo
yo estaré coagulando
tú estarás coagulando
Ud./él/ella estará coagulando
nosotros, -as estaremos coagulando
vosotros, -as estaréis coagulando
Uds./ellos/ellas estarán coagulando
Condicional Continuo
yo estaría coagulando
tú estarías coagulando
Ud./él/ella estaría coagulando
nosotros, -as estaríamos coagulando
vosotros, -as estaríais coagulando
Uds./ellos/ellas estarían coagulando
Sinónimos

coagular

transitivo y pronominal
cuajar, cortarse, precipitar (química), condensar*. liquidar, fluir, redisolver, disolver, licuar.
Coagular se usa como voz científica. El término corriente es cuajar; tratándose de la leche, cortarse.
Traducciones

coagular

caillot

coagular

Sraženina

coagular

A. VT [+ sangre] → to coagulate, clot, congeal; [+ leche] → to curdle
B. (coagularse) VPRto coagulate; [sangre] → to coagulate, clot, congeal; [leche] → to curdle

coagular

v. to coagulate, to clot.

coagular

vt to cause to coagulate o clot; vr to coagulate, to clot