clavelón

clavelón

s. m. BOTÁNICA Planta herbácea de tallo y ramas erguidos, hojas recortadas y flores fétidas.
NOTA: Nombre científico: (Tagetes erecta.)
Traducciones

clavelón

SMmarigold, African marigold
Ejemplos ?
Esta planta se conoce también como clavel de moro, clavelón africano, clavelón de la India, clavelón, claveles de las Indias, rosa de la India, clavel chino, damasquino, damasquina, clavel de China o clavel turco.
Después, en marzo y abril, se preparan los ramilleros del clavelón para transplantarlos en junio, mientras que en mayo se plantan los bulbos de las dalias.
Volvió a quedar en silencio el hondilón, tornó Paquiro a sus hábiles escamoteos; seguía el Caravaca haciendo temblar al conjuro de sus imponentes ronquidos la cristalería de los pintarrajeados anaqueles; y dábale fin el Penitas a la última de las copas, cuando apareció en la puerta de la taberna, penetrando después en ésta como en país conquistado, Currita la Quinquillera, una de las más famosas de todas las vendedoras de randas y encajes de Andalucía, hembra como de treinta abriles, de caderas y senos imponentes, tez cobriza, pelo negrísimo, encaracolado en las sienes y cayéndole sobre la nuca en pesadísima castaña, donde lucía un enorme clavelón de tallo larguísimo...
Sus raíces se preparan en infusiones para los riñones. «Clavelón», del género Tagetes cuyas raíces se usan como infusión para el alivio del dolor de estómago.