claudicar

claudicar v. intr. Ceder, rendirse o renunciar ante una presión externa: no claudicó ante las exigencias de sus socios.

OBS Se conjuga como sacar.

---

claudicar 

intr. Renunciar a los derechos que se tienen sobre una cosa.

---

claudicar

v i claudicar [klawði'kaɾ]

1 rendirse por presión externa

claudicar ante las críticas

2 dejar de seguir una norma o convicción personales

claudicar en las ambiciones

Tesauro

claudicar

intransitivo

ceder, transigir, consentir, rendirse.

Traducciones

claudicar claudicare, zoppicare

claudicar VI

1. (= rendirse) → to give in
no claudicó ante el chantaje → he did not give in to the blackmail

2. (= renunciar) claudicar de algo → to renounce sth
no podemos claudicar de nuestras convicciones → we cannot renounce our convictions

3. (anticuado) (= cojear) → to limp

4. (anticuado) (= engañar) → to act deceitfully

5. (anticuado) (= vacilar) → to waver, stall