clamor

clamor s. m.

1   Grito de una multitud que protesta o está entusiasmada: el clamor popular.

2   Grito fuerte o lastimero.

---

clamor 

m. Grito o voz que se profiere con vigor y esfuerzo.

Voz lastimosa.

Toque de campanas por los difuntos.

---

clamor

s m clamor [kla'moɾ]

1 manifestación ruidosa y vehemente de una multitud para reclamar algo

clamor popular

2 grito fuerte de dolor o queja

dar clamores de auxilio

Tesauro

clamor

sustantivo masculino

1 grito*, voz. silencio.

Clamor es un grito o voz proferidos con vigor o esfuerzo, especialmente si es colectivo.

2 queja, gemido, lamentación, lamento.

Frente a queja, gemido, lamentación y lamento, clamor añade mayor intensidad o carácter colectivo.

Traducciones

clamor clamore, smaniare

clamor SM

1. (= griterío) → clamour, clamor (EEUU), roar
el clamor de los espectadores → the clamour o roar of the spectators

2. (= protesta) → outcry
un gran clamor contra la corrupción → a great outcry against corruption
este poema es un clamor contra la violencia → this poem is a protest against death

3. [de campana] → toll