cizalla

cizalla

(Del fr. cisaille, cincel.)
1. s. f. TECNOLOGÍA Máquina que sirve para cortar madera, planchas metálicas y otros materiales.
2. METALURGIA Fragmento, residuo de un metal.
3. s. f. pl. Instrumento semejante a las tijeras, que se usa para cortar materiales duros.

cizalla

 
f. metal. Instrumento a modo de tijeras grandes, para cortar en frío las planchas de metal.
impr. Especie de guillotina que sirve para cortar cartones y cartulinas.

cizalla

(θi'θaλa)
sustantivo femenino
1. instrumento para cortar en frío las plancha de metal cizallas para cortar planchas de metal en frío
2. instrumento cortante usado principalmente en imprentas cizalla para cortar cartón
Traducciones

cizalla

cisailles

cizalla

taglierina

cizalla

Ścinanie

cizalla

срязване

cizalla

เฉือน

cizalla

SF cizallas SFPL
1. (= tijeras) → wire cutters, metal shears; (= guillotina) → guillotine
2. (= fragmento) → shavings, metal clippings
Ejemplos ?
La resistencia de estas uniones a esfuerzos cortantes o de cizalla, a temperatura ambiente, dependen de: La distancia entre los metales que se han de unir.
La fórmula de cortar con cizalla y pegar con pegamento permitía reducir la duración de cualquier escena, también era posible incrementar la duración de los planos que se quisiera, resultaba más laborioso pero posible.
También hay que mencionar: Ditirambo, G.I.T., El Gayo Vallecano, Cizalla, Gincacha, La Picota, Libélula, Bululú, Tiempo, Pequeño Zoo, Karpa Teatro de Mimo de Madrid), Ademar, Canon, Zeta, Nasto, Taller I...
La cizalla tiene el mismo principio de funcionamiento que una tijera normal, solamente que es más potente y segura en el corte que la tijera.
Cindy alcanzó rápidamente la condición de huracán, aunque volvió a debilitarse a una tormenta tropical debido a un aumento de la cizalla.
Mientras tanto, mientras los presos siguen su camino, Michael le dice Tweener que se vaya por su camino, ya que cumplió su promesa de ayudarle a escapar, pero no puede seguirles ya que les delató. Llegan a un granero, donde Lincoln trata de romper las esposas con una cizalla sin éxito.
El zorro gris ha sido perseguido en toda su área de distribución, por medios tan diversos como la caza con perros y armas de fuego, las trampas de lazo, de cizalla y el veneno (especialmente la estricnina).
Además los hay de forma especial («pelacables») con bocas en forma de «V» encaradas por la abertura de las «V», cuya distancia entre los dos dientes se gradúa con un tornillo, para que la presión no corte el cable como una cizalla.
A baja cizalla y un nivel superior satisfactorio de salida, la depresión 04s pasó a ser una tormenta moderada tropical Cinda por la RSMC La Reunión el 18 de diciembre.
Un fluido tixotrópico es un fluido que tarda un tiempo finito en alcanzar una viscosidad de equilibrio cuando hay un cambio instantáneo en el ritmo de cizalla.
Wooster, Tensors and group theory for the physical properties of crystals, Clarendon Press, Oxford, 1973. En un material isotrópo el módulo de cizalla se corresponde con el elemento C_ 44 del tensor de constantes elásticas.
Existen igualmente casos en los que, sin tratarse de un material isótropo ni de simetría cúbica, es posible definir un módulo de cizalla: un caso sería el de los materiales de simetría hexagonal compacta, en los cuales el plano basal tiene simetría cúbica y, por lo tanto, presenta un comportamiento isotrópo dentro del plano.