ciudadanía

ciudadanía s. f.

1   Condición de ciudadano de un país: conseguir la ciudadanía española; un deber de ciudadanía; en la antigua Roma, el derecho de ciudadanía suponía disfrutar de todos los derechos civiles.

2   Conjunto de ciudadanos de un país: en los estados democráticos el poder expresa la voluntad política de la ciudadanía.

---

ciudadanía 

f. Calidad y derecho de ciudadano.

---

ciudadanía

s f ciudadanía [θjuðaða'nia]

1 condición que reconoce a una persona derechos políticos y sociales en un país determinado

obtener una doble ciudadanía

2 conjunto de los habitantes de una nación o pueblo

Los políticos persuaden a la ciudadanía.

3 comportamiento de quien cumple con sus obligaciones dentro de su comunidad

El compromiso es una manifestación de ciudadanía.

Tesauro

ciudadanía

sustantivo femenino

país, patria, pueblo, nacionalidad, nación.

Traducciones

ciudadanía гражданство

ciudadanía Bürgersinn, Bürgertum, Staatsbürgerschaft, Statsangehörigkeit

ciudadanía citoyenneté

ciudadanía cittadinanza, naturalità

ciudadanía гражданство

ciudadanía الانتماء الوطني

ciudadanía občanství

ciudadanía statsborgerskab

ciudadanía υπηκοότητα

ciudadanía kansalaisuus

ciudadanía državljanstvo

ciudadanía 市民権

ciudadanía 시민권

ciudadanía burgerschap

ciudadanía statsborgerskap

ciudadanía obywatelstwo

ciudadanía cidadania

ciudadanía medborgarskap

ciudadanía ความเป็นพลเมือง

ciudadanía vatandaşlık

ciudadanía quốc tịch

ciudadanía 公民身份

ciudadanía SF

1. (= habitantes) → citizens pl, citizenry (frm) (Hist)

2. (= status) → citizenship
derechos de ciudadanía → rights of citizenship
ciudadanía de honor → freedom of the city