citación

(redireccionado de citaciones)
También se encuentra en: Sinónimos.

citación

1. s. f. Acción de citar, requerir a alguien para que acuda a una reunión o entrevista. convocatoria
2. DERECHO Aviso que se hace llegar a una persona, con indicación del lugar, día y hora en que debe comparecer ante la autoridad judicial.
3. citación de evicción DERECHO La que se dirige al vendedor al haberse descubierto desperfectos en los bienes vendidos.
4. citación de remate DERECHO La que se hace al deudor para oponerse al embargo, en los juicios por impago de deuda.

citación

 
f. Acción de citar.

citación

(θita'θjon)
sustantivo femenino
derecho aviso dado a una persona para que se presente ante una autoridad una citación judicial
Sinónimos

citación

sustantivo femenino
llamamiento, convocatoria*.
El término citación se usa principalmente en derecho cuando se convoca a una persona a un lugar, especialmente a un juzgado o un tribunal, para una diligencia. Por ejemplo: ha recibido una citación judicial. En los otros casos se usa el resto de sinónimos, por ejemplo: el alcalde hizo un llamamiento a todos los ciudadanos para que asistieran a la manifestación; todos los vecinos respondieron a la convocatoria de la alcaldesa.
Traducciones

citación

SF
1. [de un libro] → quotation
2. (Jur) → summons, citation
citación a licitadoresinvitation to tender
citación judicialsummons, subpoena
Ejemplos ?
Reales del dicho mi Consejo, donde en vuestra ausencia y rebeldía, habida por presencia, se harán y notificaran los Autos, Citaciones y otras diligencias que se hicieren a pedimento del dicho mi Fiscal en conformidad de una mi Real Cedula que trata sobre este caso y a lo pedido por el Fiscal de la dicha mi Audiencia en ejecución de ella.
ARTÍCULO 88º - Ninguna Cámara podrá sesionar sin la mayoría absoluta de sus miembros, pero después de tres citaciones especiales sin poderse reunir por falta de quórum, podrá sesionar con la tercera parte de sus miembros, con excepción de los casos en que por esta Constitución se exija quórum especial.
Es a su juicio una forma tumultuaria en la que ni queda la justicia, calla el eco de la libertad y se atropellan los respetos de un ciudadano, porque habiendo llegado nuestra desunión al último período y el desenfreno de las pasiones tomado el cuerpo de que es susceptible, por manera de que cualquiera se considera árbitro para improbar y calificar a las personas que no son de su devoción, ninguno será osado a proponer aquella, de cuya probidad, integridad y patriotismo esté convencido sin lo la que haya sido la primera en el orden de la nominación; y éste es un mal consiguiente a esta forma viciosa; por otra parte, siendo los alcaldes de barrio el órgano inmediato de las elecciones, árbitros en las citaciones y privativos jueces de los votos...
La asistencia del Ministro será obligatoria y deberá responder a las preguntas y consultas que motiven su citación, y c) Crear comisiones especiales investigadoras a petición de a lo menos dos quintos de los diputados en ejercicio, con el objeto de reunir informaciones relativas a determinados actos del Gobierno. Las comisiones investigadoras, a petición de un tercio de sus miembros, podrán despachar citaciones y solicitar antecedentes.
Las diligencias mencionadas en la fracción 1ª de este artículo, también podrán practicarse por el Secretario Notificador, y en materia penal, las citaciones de testigos y jurados podrán además verificarse por el Citador del Tribunal.
Ahora sentía un cansancio incesante y total. A menudo incluso recibía citaciones judiciales, papel timbrado que apenas miraba. Hubiera querido no seguir viviendo o dormir ininterrumpidamente.
17.–Las convocatorias podrán hacerse simultáneamente; mediará un lapso de media hora de espera, como mínimo, entre las horas fijadas para las sesiones, por la primera y segunda citaciones.
89.- Son obligaciones de los Oficiales Mayores: 1ª Ayudar al Secretario en los trabajos de la Secretaría; 2ª Hacer las notificaciones, citaciones y emplazamientos que deban practicarse fuera de la oficina...
43.–Las convocatorias podrán hacerse simultáneamente; mediará un lapso de media hora de espera, como mínimo, entre las horas fijadas para las sesiones, por la primera y segunda citaciones.
Quedan prohibidos los registros y archivos de filiación política, excepto los propios de las autoridades electorales y de los partidos políticos. ARTICULO 32.- Objeto de citaciones.
No es obligatoria la comparecencia ante autoridad, funcionario o empleado público, si en las citaciones correspondientes no consta expresamente el objeto de la diligencia.
Llenos de citaciones y legajos, procesos, rogatorios y expedientes tenía mano y seno, y grandes fajos de glosas y compendios pertinentes; que al fin son los malditos papelajos que arruinan a las más humildes gentes.