circunnavegar


Búsquedas relacionadas con circunnavegar: Magallanes

circunnavegar

(Del lat. circumnavigare.)
1. v. tr. NÁUTICA Navegar alrededor de un lugar circunnavegar el islote con una chalupa.
2. v. intr. NÁUTICA Dar un barco la vuelta al mundo.
NOTA: Se conjuga como: pagar

circunnavegar


Participio Pasado: circunnavegado
Gerundio: circunnavegando

Presente Indicativo
yo circunnavego
tú circunnavegas
Ud./él/ella circunnavega
nosotros, -as circunnavegamos
vosotros, -as circunnavegáis
Uds./ellos/ellas circunnavegan
Imperfecto
yo circunnavegaba
tú circunnavegabas
Ud./él/ella circunnavegaba
nosotros, -as circunnavegábamos
vosotros, -as circunnavegabais
Uds./ellos/ellas circunnavegaban
Futuro
yo circunnavegaré
tú circunnavegarás
Ud./él/ella circunnavegará
nosotros, -as circunnavegaremos
vosotros, -as circunnavegaréis
Uds./ellos/ellas circunnavegarán
Pretérito
yo circunnavegé
tú circunnavegaste
Ud./él/ella circunnavegó
nosotros, -as circunnavegamos
vosotros, -as circunnavegasteis
Uds./ellos/ellas circunnavegaron
Condicional
yo circunnavegaría
tú circunnavegarías
Ud./él/ella circunnavegaría
nosotros, -as circunnavegaríamos
vosotros, -as circunnavegaríais
Uds./ellos/ellas circunnavegarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo circunnavegara
tú circunnavegaras
Ud./él/ella circunnavegara
nosotros, -as circunnavegáramos
vosotros, -as circunnavegarais
Uds./ellos/ellas circunnavegaran
yo circunnavegase
tú circunnavegases
Ud./él/ella circunnavegase
nosotros, -as circunnavegásemos
vosotros, -as circunnavegaseis
Uds./ellos/ellas circunnavegasen
Presente de Subjuntivo
yo circunnavege
tú circunnaveges
Ud./él/ella circunnavege
nosotros, -as circunnavegemos
vosotros, -as circunnavegéis
Uds./ellos/ellas circunnavegen
Futuro de Subjuntivo
yo circunnavegare
tú circunnavegares
Ud./él/ella circunnavegare
nosotros, -as circunnavegáremos
vosotros, -as circunnavegareis
Uds./ellos/ellas circunnavegaren
Imperativo
circunnavega (tú)
circunnavege (Ud./él/ella)
circunnavegad (vosotros, -as)
circunnavegen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había circunnavegado
tú habías circunnavegado
Ud./él/ella había circunnavegado
nosotros, -as habíamos circunnavegado
vosotros, -as habíais circunnavegado
Uds./ellos/ellas habían circunnavegado
Futuro Perfecto
yo habré circunnavegado
tú habrás circunnavegado
Ud./él/ella habrá circunnavegado
nosotros, -as habremos circunnavegado
vosotros, -as habréis circunnavegado
Uds./ellos/ellas habrán circunnavegado
Pretérito Perfecto
yo he circunnavegado
tú has circunnavegado
Ud./él/ella ha circunnavegado
nosotros, -as hemos circunnavegado
vosotros, -as habéis circunnavegado
Uds./ellos/ellas han circunnavegado
Condicional Anterior
yo habría circunnavegado
tú habrías circunnavegado
Ud./él/ella habría circunnavegado
nosotros, -as habríamos circunnavegado
vosotros, -as habríais circunnavegado
Uds./ellos/ellas habrían circunnavegado
Pretérito Anterior
yo hube circunnavegado
tú hubiste circunnavegado
Ud./él/ella hubo circunnavegado
nosotros, -as hubimos circunnavegado
vosotros, -as hubísteis circunnavegado
Uds./ellos/ellas hubieron circunnavegado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya circunnavegado
tú hayas circunnavegado
Ud./él/ella haya circunnavegado
nosotros, -as hayamos circunnavegado
vosotros, -as hayáis circunnavegado
Uds./ellos/ellas hayan circunnavegado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera circunnavegado
tú hubieras circunnavegado
Ud./él/ella hubiera circunnavegado
nosotros, -as hubiéramos circunnavegado
vosotros, -as hubierais circunnavegado
Uds./ellos/ellas hubieran circunnavegado
Presente Continuo
yo estoy circunnavegando
tú estás circunnavegando
Ud./él/ella está circunnavegando
nosotros, -as estamos circunnavegando
vosotros, -as estáis circunnavegando
Uds./ellos/ellas están circunnavegando
Pretérito Continuo
yo estuve circunnavegando
tú estuviste circunnavegando
Ud./él/ella estuvo circunnavegando
nosotros, -as estuvimos circunnavegando
vosotros, -as estuvisteis circunnavegando
Uds./ellos/ellas estuvieron circunnavegando
Imperfecto Continuo
yo estaba circunnavegando
tú estabas circunnavegando
Ud./él/ella estaba circunnavegando
nosotros, -as estábamos circunnavegando
vosotros, -as estabais circunnavegando
Uds./ellos/ellas estaban circunnavegando
Futuro Continuo
yo estaré circunnavegando
tú estarás circunnavegando
Ud./él/ella estará circunnavegando
nosotros, -as estaremos circunnavegando
vosotros, -as estaréis circunnavegando
Uds./ellos/ellas estarán circunnavegando
Condicional Continuo
yo estaría circunnavegando
tú estarías circunnavegando
Ud./él/ella estaría circunnavegando
nosotros, -as estaríamos circunnavegando
vosotros, -as estaríais circunnavegando
Uds./ellos/ellas estarían circunnavegando
Traducciones

circunnavegar

circumnavigate

circunnavegar

circumnavigare

circunnavegar

VTto sail round, circumnavigate
Ejemplos ?
El tronco fue destinado a palo mayor de un barco de alto bordo, capaz de circunnavegar el mundo si se le antojaba; las demás ramas pasaron a otros lugares, y a nosotros nos ha sido asignada la misión de suministrar luz a la baja plebe; por eso, a pesar de ser gente distinguida, hemos venido a parar a la cocina.
A bordo iba el botánico Philibert Commerson, que había embarcado con su ayudante de cámara, más tarde desenmascarado como Jeanne Baret, la amante de Commerson, que se convertiría así en la primera mujer en circunnavegar el globo.
La creadora del concepto moderno de convoy naval (Flota de Indias), en el siglo XVI. La primera en circunnavegar la Tierra: Expedición de Magallanes-Elcano (1519-1521).
En 1898, también a bordo del Fram, Sverdrup intentó circunnavegar Groenlandia a través de la bahía de Baffin, pero no tuvo éxito al intentar cruzar las aguas heladas del estrecho de Nares.
Tras recibir la importante cantidad de 2,500 dólares como beca para viajes del Bryn Mawr College en 1951, Bishop partió a circunnavegar Sudamérica en barco.
Promovió la terminación del Canal de Panamá, envió la Gran Flota Blanca a circunnavegar el mundo para demostrar el poder de su nación y negoció el fin de la Guerra Ruso-Japonesa, por lo que fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz, convirtiéndose así en el primer estadounidense en ganar un premio Nobel.
El 6 de septiembre de 1522, la Victoria llegó a Sanlúcar de Barrameda, el puerto de donde había zarpado tres años antes, con solo 18 supervivientes a bordo, convirtiéndose en el primer barco en circunnavegar la Tierra y recibiendo Elcano el título de primus circumdedisti me.
Al final de la carta da noticias del viaje del portugués Vasco da Gama (al que no cita), que acababa de regresar a Lisboa tras circunnavegar África y llegar a Calicut en la India.
Esto rompió el récord, con una velocidad de 394 km por hora. Entre 1995 y 1998 Branson, Per Lindstrand y Steve Fossett hicieron intentos de circunnavegar el mundo.
En 2006, con la intención de rendir homenaje a los primeros europeos en poner pie en el actual territorio de Chile, un microempresario puntarenense decidió invertir en la construcción de una réplica del primer barco en circunnavegar el globo para celebrar el bicentenario del país.
Ahora bien, desde Cilicia no arrumbaron las naves a lo largo de la costa asiática en dirección al Helesponto y Tracia, sino que a partir de Samos, costearon Icaria, rebasaron el mar Icario, y navegaron entre las islas Cícladas, pues no se atrevían a circunnavegar el Monte Athos dado que dos años antes sufrieron un desastre mientras surcaban dichas aguas, y además para tomar la isla de Naxos Darío decidió enviar una expedición puramente marítima cuya resistencia al ataque persa en 499 a.
La primera persona en conseguir circunnavegar el globo, vía el Cabo de Hornos, sin otros miembros de tripulación fue Vito Dumas, quien realizó el viaje en su queche de 10 m llamado Lehg II; diferentes marinos han logrado posteriormente repetir esa hazaña.