circunnavegar

(redireccionado de circunnavegando)

circunnavegar

(Del lat. circumnavigare.)
1. v. tr. NÁUTICA Navegar alrededor de un lugar circunnavegar el islote con una chalupa.
2. v. intr. NÁUTICA Dar un barco la vuelta al mundo.
NOTA: Se conjuga como: pagar

circunnavegar


Participio Pasado: circunnavegado
Gerundio: circunnavegando

Presente Indicativo
yo circunnavego
tú circunnavegas
Ud./él/ella circunnavega
nosotros, -as circunnavegamos
vosotros, -as circunnavegáis
Uds./ellos/ellas circunnavegan
Imperfecto
yo circunnavegaba
tú circunnavegabas
Ud./él/ella circunnavegaba
nosotros, -as circunnavegábamos
vosotros, -as circunnavegabais
Uds./ellos/ellas circunnavegaban
Futuro
yo circunnavegaré
tú circunnavegarás
Ud./él/ella circunnavegará
nosotros, -as circunnavegaremos
vosotros, -as circunnavegaréis
Uds./ellos/ellas circunnavegarán
Pretérito
yo circunnavegé
tú circunnavegaste
Ud./él/ella circunnavegó
nosotros, -as circunnavegamos
vosotros, -as circunnavegasteis
Uds./ellos/ellas circunnavegaron
Condicional
yo circunnavegaría
tú circunnavegarías
Ud./él/ella circunnavegaría
nosotros, -as circunnavegaríamos
vosotros, -as circunnavegaríais
Uds./ellos/ellas circunnavegarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo circunnavegara
tú circunnavegaras
Ud./él/ella circunnavegara
nosotros, -as circunnavegáramos
vosotros, -as circunnavegarais
Uds./ellos/ellas circunnavegaran
yo circunnavegase
tú circunnavegases
Ud./él/ella circunnavegase
nosotros, -as circunnavegásemos
vosotros, -as circunnavegaseis
Uds./ellos/ellas circunnavegasen
Presente de Subjuntivo
yo circunnavege
tú circunnaveges
Ud./él/ella circunnavege
nosotros, -as circunnavegemos
vosotros, -as circunnavegéis
Uds./ellos/ellas circunnavegen
Futuro de Subjuntivo
yo circunnavegare
tú circunnavegares
Ud./él/ella circunnavegare
nosotros, -as circunnavegáremos
vosotros, -as circunnavegareis
Uds./ellos/ellas circunnavegaren
Imperativo
circunnavega (tú)
circunnavege (Ud./él/ella)
circunnavegad (vosotros, -as)
circunnavegen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había circunnavegado
tú habías circunnavegado
Ud./él/ella había circunnavegado
nosotros, -as habíamos circunnavegado
vosotros, -as habíais circunnavegado
Uds./ellos/ellas habían circunnavegado
Futuro Perfecto
yo habré circunnavegado
tú habrás circunnavegado
Ud./él/ella habrá circunnavegado
nosotros, -as habremos circunnavegado
vosotros, -as habréis circunnavegado
Uds./ellos/ellas habrán circunnavegado
Pretérito Perfecto
yo he circunnavegado
tú has circunnavegado
Ud./él/ella ha circunnavegado
nosotros, -as hemos circunnavegado
vosotros, -as habéis circunnavegado
Uds./ellos/ellas han circunnavegado
Condicional Anterior
yo habría circunnavegado
tú habrías circunnavegado
Ud./él/ella habría circunnavegado
nosotros, -as habríamos circunnavegado
vosotros, -as habríais circunnavegado
Uds./ellos/ellas habrían circunnavegado
Pretérito Anterior
yo hube circunnavegado
tú hubiste circunnavegado
Ud./él/ella hubo circunnavegado
nosotros, -as hubimos circunnavegado
vosotros, -as hubísteis circunnavegado
Uds./ellos/ellas hubieron circunnavegado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya circunnavegado
tú hayas circunnavegado
Ud./él/ella haya circunnavegado
nosotros, -as hayamos circunnavegado
vosotros, -as hayáis circunnavegado
Uds./ellos/ellas hayan circunnavegado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera circunnavegado
tú hubieras circunnavegado
Ud./él/ella hubiera circunnavegado
nosotros, -as hubiéramos circunnavegado
vosotros, -as hubierais circunnavegado
Uds./ellos/ellas hubieran circunnavegado
Presente Continuo
yo estoy circunnavegando
tú estás circunnavegando
Ud./él/ella está circunnavegando
nosotros, -as estamos circunnavegando
vosotros, -as estáis circunnavegando
Uds./ellos/ellas están circunnavegando
Pretérito Continuo
yo estuve circunnavegando
tú estuviste circunnavegando
Ud./él/ella estuvo circunnavegando
nosotros, -as estuvimos circunnavegando
vosotros, -as estuvisteis circunnavegando
Uds./ellos/ellas estuvieron circunnavegando
Imperfecto Continuo
yo estaba circunnavegando
tú estabas circunnavegando
Ud./él/ella estaba circunnavegando
nosotros, -as estábamos circunnavegando
vosotros, -as estabais circunnavegando
Uds./ellos/ellas estaban circunnavegando
Futuro Continuo
yo estaré circunnavegando
tú estarás circunnavegando
Ud./él/ella estará circunnavegando
nosotros, -as estaremos circunnavegando
vosotros, -as estaréis circunnavegando
Uds./ellos/ellas estarán circunnavegando
Condicional Continuo
yo estaría circunnavegando
tú estarías circunnavegando
Ud./él/ella estaría circunnavegando
nosotros, -as estaríamos circunnavegando
vosotros, -as estaríais circunnavegando
Uds./ellos/ellas estarían circunnavegando
Traducciones

circunnavegar

circumnavigate

circunnavegar

circumnavigare

circunnavegar

VTto sail round, circumnavigate
Ejemplos ?
Durante buena parte del siglo XVI, Amberes fue el corazón económico de Europa y centro de las operaciones comerciales que relacionaban la plata americana que entraba a Europa por Sevilla y las especias asiáticas llegadas vía Lisboa circunnavegando África o vía Venecia a través de las rutas terrestres del Próximo Oriente.
Los romanos establecieron dos vías de salida, una terrestre siguiendo el valle del Ebro hacia Tarraco y Burdeos, y otra marítima, en dirección a la Galia o circunnavegando la Península hacia Gibraltar, para lo cual fundaron una serie de puertos en la costa: Portus Vereasueca (San Vicente), Portus Blendium (Suances), Portus Samanum (Castro-Urdiales), Portus Victoriae (Santander).
En 1619 la expedición de García de Nodal, siguió los neerlandeses y demostró que la Tierra del Fuego era una isla, circunnavegando la misma.
Los portugueses trataron de llegar a Asia circunnavegando África, intento que culminó con el viaje de Vasco da Gama entre 1497-1498.
No fue hasta que el príncipe Enrique el navegante comienza en 1418 incentivando la penetración en los zona tórrida en un esfuerzo por alcanzar la India circunnavegando África cuando la exploración del hemisferio sur comienza.
Al igual que en los últimos dos Juegos Olímpicos, el Comité Organizador decidió realizar un recorrido de la antorcha circunnavegando el planeta.
En su primer viaje, Cook había demostrado circunnavegando Nueva Zelanda que no estaba unido a una masa de tierra más grande en el sur, y trazó casi toda la costa oriental de Australia; sin embargo, se creía que Terra Australis se encontraba aún más al sur.
Partiendo de San Francisco y circunnavegando el Cabo de Hornos, para alcanzar su objetivo, el acorazado invertiría dos meses en llegar a su destino, recorriendo 13.500 millas náuticas, para participar en el bombardeo de Santiago de Cuba.
De realizarlo marcaría dos hitos: la primera mujer en hacerlo y la mayor distancia posible circunnavegando el globo en su ecuador.
Los primeros paleoamericanos pudieron haber salido de puntos como las islas Aleutianas o la península de Chukotka o, aún más al sur, como la península de Kamchatka, durante la transición pleistoceno-holocénica, circunnavegando la costa pacífica de América desde el norte, y para luego llegar al continente en una o varias entradas sucesivas, aprovechando accidentes naturales situados en latitudes ya libres de barreras de hielo, como la cuenca de México (dando sentido de existencia a los enigmáticos paleoamericanos de Baja California), lo que explicarían los fechados paleoamericanos mayores de 12 000 años.
Contenía dos mensajes, el primero, del 28 de mayo de 1847, decía que el Erebus y el Terror habían invernado en el hielo de la costa noroeste de la isla del Rey Guillermo, y que el año anterior lo habían hecho en la isla de Beechey, circunnavegando después isla Cornwallis.
La expedición que la Armada de los Estados Unidos realizó circunnavegando el globo entre 1838 y 1842 acumuló miles de especímenes de animales, un herbario de 50 000 ejemplares, conchas, minerales, aves tropicales, muestras de agua de mar y piezas etnográficas procedentes del Pacífico Sur.