circundar

(redireccionado de circundando)
También se encuentra en: Sinónimos.

circundar

(Del lat. circumdare < circum, alrededor + dare, dar.)
v. tr. Rodear una cosa a otra la penumbra circunda la escultura iluminada. cercar, circuir

circundar

 
tr. Cercar, rodear.

circundar

(θiɾkun'daɾ)
verbo transitivo
andar alrededor de algo o alguien Circundaba la estación esperando su tren.

circundar


Participio Pasado: circundado
Gerundio: circundando

Presente Indicativo
yo circundo
tú circundas
Ud./él/ella circunda
nosotros, -as circundamos
vosotros, -as circundáis
Uds./ellos/ellas circundan
Imperfecto
yo circundaba
tú circundabas
Ud./él/ella circundaba
nosotros, -as circundábamos
vosotros, -as circundabais
Uds./ellos/ellas circundaban
Futuro
yo circundaré
tú circundarás
Ud./él/ella circundará
nosotros, -as circundaremos
vosotros, -as circundaréis
Uds./ellos/ellas circundarán
Pretérito
yo circundé
tú circundaste
Ud./él/ella circundó
nosotros, -as circundamos
vosotros, -as circundasteis
Uds./ellos/ellas circundaron
Condicional
yo circundaría
tú circundarías
Ud./él/ella circundaría
nosotros, -as circundaríamos
vosotros, -as circundaríais
Uds./ellos/ellas circundarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo circundara
tú circundaras
Ud./él/ella circundara
nosotros, -as circundáramos
vosotros, -as circundarais
Uds./ellos/ellas circundaran
yo circundase
tú circundases
Ud./él/ella circundase
nosotros, -as circundásemos
vosotros, -as circundaseis
Uds./ellos/ellas circundasen
Presente de Subjuntivo
yo circunde
tú circundes
Ud./él/ella circunde
nosotros, -as circundemos
vosotros, -as circundéis
Uds./ellos/ellas circunden
Futuro de Subjuntivo
yo circundare
tú circundares
Ud./él/ella circundare
nosotros, -as circundáremos
vosotros, -as circundareis
Uds./ellos/ellas circundaren
Imperativo
circunda (tú)
circunde (Ud./él/ella)
circundad (vosotros, -as)
circunden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había circundado
tú habías circundado
Ud./él/ella había circundado
nosotros, -as habíamos circundado
vosotros, -as habíais circundado
Uds./ellos/ellas habían circundado
Futuro Perfecto
yo habré circundado
tú habrás circundado
Ud./él/ella habrá circundado
nosotros, -as habremos circundado
vosotros, -as habréis circundado
Uds./ellos/ellas habrán circundado
Pretérito Perfecto
yo he circundado
tú has circundado
Ud./él/ella ha circundado
nosotros, -as hemos circundado
vosotros, -as habéis circundado
Uds./ellos/ellas han circundado
Condicional Anterior
yo habría circundado
tú habrías circundado
Ud./él/ella habría circundado
nosotros, -as habríamos circundado
vosotros, -as habríais circundado
Uds./ellos/ellas habrían circundado
Pretérito Anterior
yo hube circundado
tú hubiste circundado
Ud./él/ella hubo circundado
nosotros, -as hubimos circundado
vosotros, -as hubísteis circundado
Uds./ellos/ellas hubieron circundado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya circundado
tú hayas circundado
Ud./él/ella haya circundado
nosotros, -as hayamos circundado
vosotros, -as hayáis circundado
Uds./ellos/ellas hayan circundado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera circundado
tú hubieras circundado
Ud./él/ella hubiera circundado
nosotros, -as hubiéramos circundado
vosotros, -as hubierais circundado
Uds./ellos/ellas hubieran circundado
Presente Continuo
yo estoy circundando
tú estás circundando
Ud./él/ella está circundando
nosotros, -as estamos circundando
vosotros, -as estáis circundando
Uds./ellos/ellas están circundando
Pretérito Continuo
yo estuve circundando
tú estuviste circundando
Ud./él/ella estuvo circundando
nosotros, -as estuvimos circundando
vosotros, -as estuvisteis circundando
Uds./ellos/ellas estuvieron circundando
Imperfecto Continuo
yo estaba circundando
tú estabas circundando
Ud./él/ella estaba circundando
nosotros, -as estábamos circundando
vosotros, -as estabais circundando
Uds./ellos/ellas estaban circundando
Futuro Continuo
yo estaré circundando
tú estarás circundando
Ud./él/ella estará circundando
nosotros, -as estaremos circundando
vosotros, -as estaréis circundando
Uds./ellos/ellas estarán circundando
Condicional Continuo
yo estaría circundando
tú estarías circundando
Ud./él/ella estaría circundando
nosotros, -as estaríamos circundando
vosotros, -as estaríais circundando
Uds./ellos/ellas estarían circundando
Sinónimos

circundar

Traducciones

circundar

encompass, to surround, fringe, enclose, environ, include, surround

circundar

circuler

circundar

VTto surround

circundar

v. to encircle, to surround.
Ejemplos ?
La cabeza del mazo era algo mayor que un puño cerrado y tenía la forma de una masa lisa ovoide. Circundando el altar de mármol había una congregación de chamanes obscenos.
Su sombra... circundando las riberas sin su forma, inundando el equilibrio que la invierte, socavando las arenas que la afloran y la encienden...
Hondo se dolió del hecho y al marido, descendencia de Juno, los hurtos de su lecho y del hurto el lugar mostró; mas a aquél, su razón y la obra que su fabril diestra sostenía, 175 se le cayeron: al punto gráciles de bronce unas cadenas, y redes y lazos que las luces burlar pudieran lima –no aquella obra vencerían las más tenues hebras, no la que cuelga de la más alta viga telaraña– y que a los ligeros tactos pequeños movimientos obedezcan 180 consigue, y el lecho circundando las coloca con arte.
305 A menudo a ella, fama es, le dijeron sus hermanas: 305 “Sálmacis, o la jabalina o las pintas aljabas coge, y con duras cacerías tus ocios mezcla.” Ni la jabalina coge ni las pintas ella aljabas, ni con duras cacerías sus ocios mezcla, sino ora en la fontana suya sus hermosos miembros lava, 310 a menudo con peine del Citoro alisa sus cabellos y qué le sienta bien consulta a las ondas que contempla, ahora, circundando su cuerpo de un muy diáfano atuendo, bien en las mullidas hojas, bien en las mullidas se postra hierbas, a menudo coge flores.
pomo, cinorrodio, Fuchsia) donde el receptáculo es otra parte floral participando en la constitución del fruto. ovario semiínfero o medio: se localiza en posición media más o menos circundando al receptáculo.
a Avenida Costanera es una de las arterias viales del Gran Concepción, que une las comunas de Concepción, Chiguayante, Hualpén y Talcahuano. Se ubica en la zona surponiente de la comunas de Hualpén y Concepción, circundando la ribera norte del Río Biobío.
La base de la ciudad actual surgió de un nuevo ordenamiento realizado en 1863 luego del terremoto de 1861, por el agrimensor francés Julio Balloffet y que incluye la disposición estratégica de cuatro plazas menores circundando a una plaza mayor.
Los satélites son puestos en órbita mediante cohetes espaciales que los sitúan circundando la Tierra a distancias relativamente cercanas fuera de la atmósfera.
El sable corvo representa al coronel Julio de Vedia, en su participación en la fundación. Las 24 estrellas, representan la hermandad entre los 24 pueblos del distrito, circundando el año de su nacimiento.
El Zastava 1.300 se conoció por primera vez en Colombia en 1966 en el servicio de transporte público de taxis, cuando llegaron unos pocos importados, pintados de gris y con un particular detalle "ajedrezado" circundando el techo, y que adicionalmente tenían una apariencia frontal diferente a la del modelo italiano.
Se trata de un área distinta del parque, donde todas las atracciones son vistas por un paseo de tren, por medio de las vías del DinoMagic, cuyo paseo parte de la estación Júlio de Queiroz, uno de los más bellos edificios del parque, circundando varios trechos que presentan las siguientes atracciones: Casa de Beto Carrero: escenario donde sucede el "asalto" al tren, que es salvado por Beto Carrero.
Veinticinco estrellas de cinco puntas, circundando el arado, tendrán una media resultante comprendida entre los 0,25 m del margen superior; 0,12 m del margen inferior; 0,08 del margen derecho y 0,08 del margen izquierdo.