Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.803.021.739 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

cierto
(redireccionado de ciertos)

0,01 sec.
cierto, -ta det.
1   Que es verdadero o no puede ponerse en duda: no es cierto, nunca estuve ahí; lo cierto es que nadie sabe lo que ocurrirá.
2   Que no está determinado de forma precisa o no se quiere determinar: cierto día de abril llegaron a la ciudad.
NOTA En esta acepción, va antepuesto al sustantivo.
3   Que se da en pequeña cantidad o intensidad: tenía cierta melancolía en el rostro; el contratar a más gente supuso un cierto alivio. incierto.
NOTA En esta acepción, va antepuesto al sustantivo.
adv.
4   Ciertamente.

de cierto Con absoluta seguridad: lo sabe de cierto.
por cierto Introduce una observación o comentario sobre lo que se habla o algo que se recuerda súbitamente: por cierto, ¿quién vino ayer?
OBS Superlativo: certísimo.

cierto, -ta 
adj. Fijo, determinado; que no puede dejar de suceder; que existe en la realidad, que es indudable; que tiene conocimiento verdadero o está seguro de la verdad de una cosa.
Precediendo inmediatamente al sustantivo tiene sentido indeterminado: c. día, en c. lugar.
Díc. del perro que da señales indudables de la caza y la levanta.
adv. Ciertamente.
Por cierto. Ciertamente, a la verdad.

cierto
adj cierto [θjeɾto, -ta]
1 que es verdadero
Es cierto que te ves guapa.
2 que tiene conocimiento verdadero de algo
Estás en lo cierto.
3 que no está determinado de manera precisa
cierta mañana de abril
4 que se encuentra en pequeña cantidad o tiene poca intensidad
Hizo un comentario con cierta ironía.
por cierto
introduce un comentario a propósito de lo que se ha dicho anteriormente
Por cierto, ¿traes las entradas del teatro?
Tesauro
cierto, cierta
adjetivo
1 algún, un.
«Sustituye al artículo un, siempre precediendo al nombre, cuando la cosa de que se trata es una determinada aunque desconocida del que escucha y, a veces, también del que habla, y no una cualquiera de las designadas por el nombre (...). Otras veces substituye con respecto al nombre a cualquier otra determinación que el que habla no puede establecer:‘tenía ciertos presentimientos’.»
María Moliner
En este caso cierto aparece antepuesto al nombre.
2 verídico, verdadero, real, como dos y dos son cuatro(coloquial). dudoso, discutible, incierto.
«Lo verdadero es la expresión de lo cierto, porque la verdad es la conformidad de la palabra con el hecho. Se dice historia verdadera, y no historia cierta. Lo cierto es lo que existe; lo verdadero, lo que se dice. El hombre sabe que es cierto un acaecimiento. Si lo refiere como lo sabe, refiere la verdad, y su lenguaje es verdadero...»
José Joaquín de Mora
Cierto aparece pospuesto al nombre.
3 seguro, indudable, positivo, real, irrebatible, fehaciente*, inequívoco, impepinable(coloquial). dudoso, discutible, incierto.
Por ejemplo: hay indicios ciertos de su dimisión.
Traducciones
cierto sûr, vrai, certain
cierto waar, sommige
cierto محدد
cierto jistý
cierto sikker
cierto varma
cierto siguran
cierto 確信している
cierto 확신하는
cierto sikker
cierto pewny
cierto certo
cierto säker
cierto แน่นอน
cierto kesin
cierto chắc chắn
cierto 确定的


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.