cierto

(redireccionado de cierta)
También se encuentra en: Sinónimos.

cierto, a

(Del lat. certus, asegurado < cernere, decidir.)
1. adj. indef. Alguno, uno determinado pero desconocido o poco preciso cierto número de aves anidan aquí. un
2. adj. Que puede ser asegurado sin ninguna duda es cierto que viene en el tren de la tarde. seguro, verdadero falso
3. Que tiene una intensidad atenuada tengo cierto temor ante los acontecimientos que se avecinan. algo de, un poco de
4. Fijo, determinado todavía no tengo ningún plan cierto que realizar.
5. Que está seguro de la verdad de una cosa estoy cierto de sus intenciones. seguro dudoso
6. adv. Con certeza, en verdad yo no estaba allí, cierto, pero me explicaron lo que sucedió; ¿te gusta mucho?, -cierto, así es.
7. adj. CAZA Se aplica al perro que da señales indudables de la caza y la levanta.
8. de cierto loc. adv. Con total seguridad ha dicho que lo sabe de cierto.
9. lo cierto es que loc. conj. Subraya la contradicción con lo anterior trabaja, pero lo cierto es que no rinde.
10. por cierto loc. adv. A propósito, en verdad, ciertamente ayer lo vi, por cierto, me dio recuerdos.

cierto, -ta

 
adj. Fijo, determinado; que no puede dejar de suceder; que existe en la realidad, que es indudable; que tiene conocimiento verdadero o está seguro de la verdad de una cosa.
Precediendo inmediatamente al sustantivo tiene sentido indeterminado: c. día, en c. lugar.
Díc. del perro que da señales indudables de la caza y la levanta.
adv. Ciertamente.
Por cierto. Ciertamente, a la verdad.

cierto, -ta

(θjeɾto, -ta)
abreviación
1. falso que es verdadero Es cierto que te ves guapa.
2. que tiene conocimiento verdadero de algo Estás en lo cierto.
3. que no está determinado de manera precisa cierta mañana de abril
4. que se encuentra en pequeña cantidad o tiene poca intensidad Hizo un comentario con cierta ironía.
introduce un comentario a propósito de lo que se ha dicho anteriormente Por cierto, ¿traes las entradas del teatro?
Sinónimos

cierto

, cierta
adjetivo
1 algún, un.
«Sustituye al artículo un, siempre precediendo al nombre, cuando la cosa de que se trata es una determinada aunque desconocida del que escucha y, a veces, también del que habla, y no una cualquiera de las designadas por el nombre (...). Otras veces substituye con respecto al nombre a cualquier otra determinación que el que habla no puede establecer: ‘tenía ciertos presentimientos’.»
María Moliner
En este caso cierto aparece antepuesto al nombre.
2 verídico, verdadero, real, como dos y dos son cuatro (col.). dudoso, discutible, incierto.
«Lo verdadero es la expresión de lo cierto, porque la verdad es la conformidad de la palabra con el hecho. Se dice historia verdadera, y no historia cierta. Lo cierto es lo que existe; lo verdadero, lo que se dice. El hombre sabe que es cierto un acaecimiento. Si lo refiere como lo sabe, refiere la verdad, y su lenguaje es verdadero...»
José Joaquín de Mora
Cierto aparece pospuesto al nombre.
3 seguro, indudable, positivo, real, irrebatible, fehaciente*, inequívoco, impepinable (col.). dudoso, discutible, incierto.
Por ejemplo: hay indicios ciertos de su dimisión.
Traducciones

cierto

vrai, sûr, certain

cierto

waar, ware, zeker

cierto

jistý, pravdivý

cierto

sandt, sikker

cierto

tosi, varma

cierto

istinito, siguran

cierto

本当の, 確信している

cierto

사실인, 확신하는

cierto

sann, sikker

cierto

pewny, prawda.

cierto

säker, sant

cierto

แน่นอน, จริง

cierto

gerçek, kesin

cierto

chắc chắn, có thực

cierto-a

a. certain, true;
por ___as a matter of fact.
Ejemplos ?
Las viviendas eran fundamentalmente cuevas naturales pero también hechas artificialmente en las islas centrales; existían poblados de casas de cierta envergadura en Gran Canaria o Lanzarote.
Subjetivamente con pérdidas: se elimina cierta cantidad de información básica, por lo que el mensaje se reconstruirá con errores perceptibles pero tolerables (por ejemplo: la videoconferencia).
Durante el período posterior a la Segunda Guerra Mundial, el mundo de los negocios seguía con interés y cierta aprensión la lucha legal en curso por el control de Parfums Chanel.
Esto ha conducido a cierta polémica, ya que para el deportista profesional puede llegar a ser más importante el dinero o la fama que el propio acto deportivo en sí.
El ruso sigue teniendo cierta importancia en el ámbito comercial y como idioma interétnico, y en la región del Alto Karabaj prácticamente toda la población habla el armenio.
Los monumentos a los emperadores indican que una cierta cantidad de deportes, incluyendo la natación y la pesca, fueron ya diseñados y regulados hace miles de años en el Antiguo Egipto.
Por otro lado, puede recaudar impuestos tanto a nivel estatal como a nivel municipal. Los municipios son una circunscripción territorial dotada de personalidad jurídica y con cierta autonomía administrativa.
Con el desarrollo se lignifican y forman cañas que adquieren cierta dureza; esta lignificación les confirne cierta resistencia por lo que pasan durante mucho tiempo erguidos en el campo.
Entre los siglos VI y VIII la escasez de evidencias arqueológicas proyectan una imagen carente de vitalidad urbana, con una clara reducción del espacio habitado, pero el descubrimiento de cerámicas pertenecientes al periodo omeya cordobés en la zona de Puerta Obispo nos indica que la ciudad no fue abandonada completamente, sino que conservó cierta población estable.
La hojas tienen prefoliación convolutada, son largas, acuminadas y bastas. Las láminas son de color verde oscuro o verde glauco, poseen nervaduras muy marcadas y adquieren con la madurez cierta dureza.
Este mecanismo admite cierta complacencia de la caja craneal para el crecimiento del encéfalo y una adaptación acorde al desarrollo y crecimiento del macizo facial.
Aunque considerada como anacrónica por muchos hoy en día, y aunque se le atribuyan, falsamente, simpatías franquistas, Concha Piquer fue una de las coplistas que participaron, junto con los poetas de la generación del 27, en una cierta revitalización vanguardista del folklore, que buscaba hallar un espíritu de regeneración cultural en el sentir popular.