cierre

cierre s. m.

1   Acción de cerrar: el cierre de un negocio.

2   Cosa con que se cierra algo: cierre magnético; se estropeó el cierre de la ventanilla.

3   Momento a partir del cual no se admiten originales para la edición de un periódico o revista que está en prensa.

---

cierre

s m cierre ['θjere]

1 mecanismo que sirve para cerrar una cosa

El cierre de la bóveda falla.

2 acción y efecto de cerrar una cosa

El horario de cierre del comercio cambió.

3 conclusión de un proceso

cierre de temporada

4 barrera u otro objeto con que se delimita un espacio

El guardia levantó el cierre de la entrada.

5 piezas para cerrar prendas de vestir u otros accesorios

El zapatero cambió el cierre de las botas.

echar el cierre
poner fin a la actividad de una corporación

Echamos el cierre por quiebra.

Traducciones

cierre etc [ˈθjerre] vb V cerrar

nm → closing, shutting;

(con llave) → locking;

(RADIO) (TV) → close-down;

cierre de cremallera → zip (fastener);

precios de cierre (BOLSA) → closing prices;

cierre del sistema (INFORM) → system shutdown