ciego

ciego, -ga adj./s. m. y f.

1   Que no ve por estar privado del sentido de la vista. SIN invidente.

— adj.

2   Que es incapaz de darse cuenta de una cosa evidente, de percibirla o comprenderla.

3   Se aplica a la persona que está dominada o poseída por un sentimiento o pasión muy fuertes: ciego de amor; ciego de ira.

4   Se aplica al sentimiento o inclinación que se sienten muy intensos: tenía una fe ciega en ella.

5   Se aplica a la abertura u orificio cerrados o tapados: ventana ciega; arco ciego.

6   Se aplica al conducto que no tiene salida o que está obstruido: un pozo ciego; una cañería ciega.

7  fam. Se aplica a la persona que está atiborrada de algo, en especial de comida, bebida o droga: se puso ciego de marisco.

— s. m.

8   Parte del intestino grueso comprendida entre el final del intestino delgado y el colon, donde se absorben sales y fluidos.

NOTA También intestino ciego.

9  fam. Borrachera o estado similiar debido al consumo de drogas.

---

a ciegas

I Sin poder ver: andamos a ciegas en la oscuridad.

II Sin reflexionar: no se puede hablar a ciegas.

---

ciego

adj ciego ['θjeγo, -γa]

1 que no ve por estar privado del sentido de la vista

un monje ciego

2 que no es capaz de darse cuenta de algo evidente

Estaba ciego y no percibí el engaño.

3 que está dominado por una pasión muy fuerte

Tiene el ánimo ciego de cólera.

4 [sentimiento] que se siente con mucha fuerza y sin reservas

Una rabia ciega lo dominaba.

5 [conducto] que está cerrado o tapado para obstruir el paso a través de él

un pozo ciego

6 que está harto de comida o bebida

Estaba ciego de vino.

a ciegas
sin poder ver

Buscábamos las velas a ciegas.

a ciegas
expresión usada para indicar que una persona actúa sin reflexión o conocimiento

Al principio de la investigación, iban a ciegas.

s m/f ciego, -ga

persona privada de la vista

ayudar a un ciego a cruzar la calle

Traducciones

ciego, a etc [ˈθjeγo, a] vb V cegar

adj → blind

nm/f → blind man/woman;

a ciegas → blindly;

me puse ciega mariscos (fam) → I stuffed myself with seafood