chubasco


También se encuentra en: Sinónimos.

chubasco

(Del port. chuvasco < chuva, lluvia.)
1. s. m. METEOROLOGÍA Chaparrón brusco.
2. METEOROLOGÍA Chaparrón con viento en mitad de la caminata les sorprendió un chubasco de corta duración.
3. coloquial Adversidad transitoria que entorpece una cosa su cese fue un chubasco para la ejecución del proyecto.
4. NÁUTICA Nubarrón oscuro que aparece en el cielo repentinamente los chubascos amenazan la travesía.

chubasco

 
m. Chaparrón o aguacero con mucho viento.
fig.Adversidad o contratiempo transitorios.

chubasco

(ʧu'βasko)
sustantivo masculino
1. meteorología lluvia fuerte y repentina acompañada de viento Han pronosticado un chubasco.
2. situación adversa de cualquier naturaleza soportar un chubasco
Sinónimos

chubasco

sustantivo masculino
Traducciones

chubasco

порой

chubasco

aiguat

chubasco

averse, orage

chubasco

přeháňka

chubasco

byge

chubasco

ντουζ

chubasco

(sade)kuuro

chubasco

pljusak

chubasco

にわか雨

chubasco

소나기

chubasco

skur

chubasco

skur

chubasco

ฝนตกปรอยๆ

chubasco

sağanak

chubasco

mưa nhỏ

chubasco

阵雨

chubasco

SM
1. (Meteo) → heavy shower
chubasco de nievebrief snowstorm
2. (= contratiempo) → setback
aguantar el chubascoto weather the storm
Ejemplos ?
No te la acabas (1989) No le saques, pos no le metas (1989) El gran relajo mexicano (1988) Despapaye de comicos mexicanos (1988) El sexo me divierte (1988) Piquete que va derecho 1988 Más buenas que el pan 1987 La ruletera 1987 Los amantes del señor de la noche 1986 Las movidas del mofles 1986 Llegamos los fregamos y nos fuimos 1985 Ah que viejas canciones tan calientes 1985 Frankenstein s Great Aunt Tillie 1984 Corrupción 1984 El día de los albañiles: Los maistros del amor 1984 Macho que ladra no muerde 1984 Las perfumadas 1983 Viva el chubasco 1983 Teatro Follies 1983 Las nenas del amor 1983 Sexo vs.
Lluvia o chubasco de Draupnfir, o de los ojos de Freyja..." Una parte del poema Húsdrápa en Skáldskaparmál relata la historia del robo del collar Brisingamen por parte de Loki.
Las Lajas tiene un clima templado biestacional, con una estación seca que comprende aproximadamente el periodo de enero a mayo y el resto del año es lluvioso, observándose una intensa lluvia entre julio y octubre, convirtiéndose esta en un chubasco casi permanente mezclado con vientos fríos del norte que convierten el fin de año en una temporada bastante fría, con sus cerros totalmente coronados de neblina que impiden la actividad recolectora de café, pero hacen del lugar poseedor de un clima sumamente agradable.
Pronto comenzaron los preparativos para levantar acta de posesión, que incluían la adhesión de los caciques locales y el reconocimiento para elegir el emplazamiento de la colonia. Estando en estos trámites, fondeó el día 25, a las 5:20 de la tarde, el Iltis en medio de un chubasco y con escasa visibilidad.
El 10 de septiembre un nuevo chubasco cayó sobre la ciudad; al anochecer el Conseller en Cap Rafael Casanova volvió a reconocer la primera línea de combates en la muralla, alentando a la resistencia de las tropas a pesar de deserciones y la hambruna generalizada.
Carita de cielo (1946) Pecadora (1947) La feria de Jalisco (1947) Señora tentación (1948) Revancha (1948) Coqueta (1948) Perdida (1949) Aventurera (1950) Sensualidad (1950) Víctimas del pecado (1951) No niego mi pasado (1951) Mujeres sacrificadas (El recuerdo del otro) (1952) Aventura en Río (1952)) Llévame en tus brazos (1953) Mulata (1954) Amor y pecado (1955) Club de señoritas (1955) Yambaó (1956) Maratón de baile (1957) Mujeres de fuego /Lina, la mujer de fuego (1958) Zarzuela 1900 / Música de ayer (1959) Noche de carnaval (1981) Las noches del Blanquita (1981) El mexicano feo (1982) Viva el chubasco / Pero...
Eloísa El hombre de la mandolina (1985) Allá en el rancho de las flores (1983) Coqueta (1983) Viva el chubasco (1983) El compadre más padre (1976) El demonio en la sangre (1964) El octavo infierno, cárcel de mujeres (1964) Escuela de valientes (1961) ¿Dónde estás, corazón?
Las precipitaciones tienden a ser más irregulares y menos generalizadas, descargando en forma de chubasco y tormentas, más probables a mediados y finales de la estación, cuando el verano está próximo.
En el siglo XIX, se pensaba que la evaporación del agua llevaba los huevos de rana a las nubes, donde eclosionaban y caían a la tierra en un chubasco.
Además, explica que el hecho de haber visto los peces en el suelo inmediatamente después de la lluvia no es más que una coincidencia, ya que normalmente estos animales se desplazan sobre el suelo húmedo de rocío, o después de un chubasco o una inundación.
(1986) Al filo de la ley: Misión rescate... Procurador (1984) Acorralado (1983) Viva el chubasco (1978) Pobre clara (1975)... Sr.
Más de una década con severas sequías regionales desde finales del siglo XX, concluyeron el día de la colocación de la primera piedra, con una ligera llovizna que continuó hasta ser contenida por una fuerte precipitación el 16 de julio, festividad de la Virgen del Carmen y día en que se celebró la solemne bendición, la cual transcurrió y concluyó con un fuerte chubasco intermitente hasta días después de la ceremonia.