chocante


También se encuentra en: Sinónimos.

chocante

1. adj. Que asombra o sorprende por ser extraño fue chocante conocer la identidad de los infractores.
2. Se aplica a la persona graciosa y ocurrente.
3. Amér. Antipático, fastidioso o presuntuoso.

chocante

 
adj. Que choca.
Gracioso, chocarrero.
Indigno, impropio.

chocante

(t∫o'kante)
abreviación
1. que produce sorpresa o extrañeza imágenes chocantes; noticia chocante
2. persona, cosa que es antipático, presuntuoso, fastidioso Da mala imagen: su presencia es chocante.
Sinónimos
Traducciones

chocante

صدمة

chocante

šokující

chocante

chokerende

chocante

충격

chocante

chockerande

chocante

ADJ
1. (= sorprendente) → startling, striking
2. (= raro) → odd, strange
lo chocante es quethe odd thing about it is that
3. (= escandaloso) → shocking, scandalous
4. (esp LAm) (= pesado) → tiresome; (= desagradable) → offensive, unpleasant
Ejemplos ?
Ahora bien; al igual que en el caso ya analizado, aquí, el cuñado y socio del doctor Varela omitió –con toda deliberación desde luego-fijar aunque fuera aproximadamente la fecha en que-según el anónimo-El Comercio del Plata había publicado contra el Presidente Oribe “dos días antes” del envío de su carta ultimátum. Véase en efecto que si es admisible, aunque sería chocante, que una carta careciera de data, o que D.
La concesión de fueros especiales a cualquier persona que no desempeñe funciones que lo requieran, que no sea legislador, sería no ya “cosa inoficiosa, sin utilidad”, sino una flagrante injusticia, una iniquidad, un privilegio chocante con los principios fundamentales de igualdad ante la ley que forman base esencial de la Constitución de la República.
AUTOCRITICA PARA SANEAR Y FORTALECER AL PARTIDO Hay algunos compañeros que, en lugar de atraer, de sumar, restan, excluyen, cayendo en un chocante exclusivismo partidista.
El número de caballos muertos es muy grande y, por supuesto, el conjunto constituyó un espectáculo tremendo para mí, siendo lo peor el hedor. Entramos al hospital chileno en Chorrillos y no puede darse jamás algo más chocante.
Atónita, sin creer lo que oía, la niña optó por sonreír a su vez, imaginando que se trataba de una broma de luna de miel..., broma algo chocante, algo inconveniente...; pero ¿quién sabe?
Trasplantadas aquí estas reliquias de aquellas tribus africanas, ¿qué ley o potestad será capaz de sancionar el dominio sobre estas víctimas? Transmitir, prorrogar, eternizar este crimen mezclado de suplicios, es el ultraje más chocante.
Al momento dejó de ser raro, pues todo el mundo miraba asombrado hacia arriba, habiendo sentido la impresión, más bien cálida, de otros goterones. Y repetían: -¡Es chocante!...
-Sí, sí, querido míster Copperfield-dijo en un tono que formaba el contraste más chocante con la presión de su mano-, no hay duda.
Observaréis muchos sistemas de manejar hombres, mas todos para oprimirlos; y si la costumbre de mirar al género humano conducido por pastores de pueblos, no disminuyese el horror de tan chocante espectáculo, nos pasmaríamos al ver nuestra dócil especie pacer sobre la superficie del globo como viles rebaños destinados a alimentar a sus crueles conductores.
De aquí resultó un chocante contraste: lo fino de los pantalones con lo grosero de los zapatos viejos del mayorazgo, que nunca vieron más lustre que el que les daba una corteza de tocino frotada sobre ellos cada ocho días.
El animal era, pues, parte integrante o complementaria del caballero, casi su alter ego; y tanto, que hombres y mujeres decían con mucha naturalidad y como quien nada de chocante dice: «Ahí van Mauro Cordato y su perro».
La sinceridad de las declaraciones y procedimientos de las grandes figuras de la Internacional, resulta de una verdad paradójica, pues es chocante que haya habido hombres que a si mismos se condenasen haciendo que los trabajadores sólo creyesen en si propios y supiesen de antemano que su emancipación no deberían esperarla de ajena voluntad sino de su esfuerzo personal y colectivo.