chivatear

(redireccionado de chivateaste)

chivatear

1. v. intr. Argent., Chile Gritar imitando la algarabía de los araucanos al acometer.
2. Argent., Chile Jugar los niños con algarabía.

chivatear


Participio Pasado: chivateado
Gerundio: chivateando

Presente Indicativo
yo chivateo
tú chivateas
Ud./él/ella chivatea
nosotros, -as chivateamos
vosotros, -as chivateáis
Uds./ellos/ellas chivatean
Imperfecto
yo chivateaba
tú chivateabas
Ud./él/ella chivateaba
nosotros, -as chivateábamos
vosotros, -as chivateabais
Uds./ellos/ellas chivateaban
Futuro
yo chivatearé
tú chivatearás
Ud./él/ella chivateará
nosotros, -as chivatearemos
vosotros, -as chivatearéis
Uds./ellos/ellas chivatearán
Pretérito
yo chivateé
tú chivateaste
Ud./él/ella chivateó
nosotros, -as chivateamos
vosotros, -as chivateasteis
Uds./ellos/ellas chivatearon
Condicional
yo chivatearía
tú chivatearías
Ud./él/ella chivatearía
nosotros, -as chivatearíamos
vosotros, -as chivatearíais
Uds./ellos/ellas chivatearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo chivateara
tú chivatearas
Ud./él/ella chivateara
nosotros, -as chivateáramos
vosotros, -as chivatearais
Uds./ellos/ellas chivatearan
yo chivatease
tú chivateases
Ud./él/ella chivatease
nosotros, -as chivateásemos
vosotros, -as chivateaseis
Uds./ellos/ellas chivateasen
Presente de Subjuntivo
yo chivatee
tú chivatees
Ud./él/ella chivatee
nosotros, -as chivateemos
vosotros, -as chivateéis
Uds./ellos/ellas chivateen
Futuro de Subjuntivo
yo chivateare
tú chivateares
Ud./él/ella chivateare
nosotros, -as chivateáremos
vosotros, -as chivateareis
Uds./ellos/ellas chivatearen
Imperativo
chivatea (tú)
chivatee (Ud./él/ella)
chivatead (vosotros, -as)
chivateen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había chivateado
tú habías chivateado
Ud./él/ella había chivateado
nosotros, -as habíamos chivateado
vosotros, -as habíais chivateado
Uds./ellos/ellas habían chivateado
Futuro Perfecto
yo habré chivateado
tú habrás chivateado
Ud./él/ella habrá chivateado
nosotros, -as habremos chivateado
vosotros, -as habréis chivateado
Uds./ellos/ellas habrán chivateado
Pretérito Perfecto
yo he chivateado
tú has chivateado
Ud./él/ella ha chivateado
nosotros, -as hemos chivateado
vosotros, -as habéis chivateado
Uds./ellos/ellas han chivateado
Condicional Anterior
yo habría chivateado
tú habrías chivateado
Ud./él/ella habría chivateado
nosotros, -as habríamos chivateado
vosotros, -as habríais chivateado
Uds./ellos/ellas habrían chivateado
Pretérito Anterior
yo hube chivateado
tú hubiste chivateado
Ud./él/ella hubo chivateado
nosotros, -as hubimos chivateado
vosotros, -as hubísteis chivateado
Uds./ellos/ellas hubieron chivateado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya chivateado
tú hayas chivateado
Ud./él/ella haya chivateado
nosotros, -as hayamos chivateado
vosotros, -as hayáis chivateado
Uds./ellos/ellas hayan chivateado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera chivateado
tú hubieras chivateado
Ud./él/ella hubiera chivateado
nosotros, -as hubiéramos chivateado
vosotros, -as hubierais chivateado
Uds./ellos/ellas hubieran chivateado
Presente Continuo
yo estoy chivateando
tú estás chivateando
Ud./él/ella está chivateando
nosotros, -as estamos chivateando
vosotros, -as estáis chivateando
Uds./ellos/ellas están chivateando
Pretérito Continuo
yo estuve chivateando
tú estuviste chivateando
Ud./él/ella estuvo chivateando
nosotros, -as estuvimos chivateando
vosotros, -as estuvisteis chivateando
Uds./ellos/ellas estuvieron chivateando
Imperfecto Continuo
yo estaba chivateando
tú estabas chivateando
Ud./él/ella estaba chivateando
nosotros, -as estábamos chivateando
vosotros, -as estabais chivateando
Uds./ellos/ellas estaban chivateando
Futuro Continuo
yo estaré chivateando
tú estarás chivateando
Ud./él/ella estará chivateando
nosotros, -as estaremos chivateando
vosotros, -as estaréis chivateando
Uds./ellos/ellas estarán chivateando
Condicional Continuo
yo estaría chivateando
tú estarías chivateando
Ud./él/ella estaría chivateando
nosotros, -as estaríamos chivateando
vosotros, -as estaríais chivateando
Uds./ellos/ellas estarían chivateando
Traducciones

chivatear

petzen

chivatear

split, squeal

chivatear

A. VI
1. = chivar B1
2. (Cono Sur) → to shout
3. (Andes, Cono Sur) (= saltar) → to jump about; (= retozar) → to indulge in horse-play, have a noisy free-for-all
4. (Caribe) (= impresionar) → to create a big impression
B. (chivatearse) VPR (Caribe) → to get scared