chivato (redireccionado de chivata)

chivato, -ta s. m. y f.

1   Persona que tiene por costumbre acusar o decir las faltas de los demás. SIN acusica.

2   Persona que observa o escucha lo que otros hacen o dicen con la intención de comunicárselo en secreto al que tiene interés en saberlo. SIN soplón.

— s. m.

3   Dispositivo que sirve para avisar cualquier anormalidad o llamar la atención sobre algo: el chivato empezó a sonar cuando los ladrones entraron en el museo.

— s. m. y f.

4   Chivo que tiene entre seis meses y un año.

---

chivato

s m/f chivato [ʧi'βato, -ta]

1 cría de la cabra de más de seis meses y menos de un año

comer chivato asado

2 persona que delata a otra o da información de manera secreta

Era un chivato de la policía.

s m chivato

dispositivo eléctrico que sirve de alarma

Sonó el chivato de la caldera.

Traducciones

chivato kid, sneak, tattletale