chiste

chiste s. m.

1   Historia breve, narrada o dibujada, cuyo objetivo es hacer reír: le gustan los chistes verdes.

2   Situación graciosa: verle nadar es un chiste.

3  fam. Burla: no se puede hacer chiste de las desgracias.

---

tener chiste Ser una situación injusta o molesta: tiene chiste la cosa: después de trabajar para ellos me dicen que no pueden contratarme.

---

chiste 

m. Dicho agudo y gracioso.

Suceso gracioso y festivo.

Burla o chanza.

---

chiste

s m chiste ['ʧiste]

1 dicho, cuento o dibujo que tiene intención de hacer reír

un chiste de humor político

2 burla hecha a alguien

hacer un chiste

Tesauro

chiste

sustantivo masculino

gracia*, graciosidad, agudeza, chuscada, chirigota, cuchufleta, chascarrillo(coloquial), historieta, anécdota.

Chuscada, chirigota y cuchufleta acentúan el matiz de burla.

«Lo que constituye el chiste es la gracia; lo que constituye la agudeza es el ingenio.»

José Joaquín de Mora

Traducciones

chiste barzelletta, facezia, freddura, sollazzare, spasso, storiella

chiste SM → joke
caer en el chiste → to get the joke, get it
dar en el chiste → to guess right
hacer chiste de algo tomar algo a chiste → to take sth as a joke
tiene chiste → it's funny
no veo el chiste → I don't get it
chiste verde → blue joke, dirty joke