chapado

chapado, a

1. adj. Que está cubierto de una lámina de otro material he comprado un armario chapado de caoba.
2. Que está cubierto de una capa de metal precioso es plata chapada en oro.
3. chapado a la antigua loc. adj. Se aplica a la persona que tiene ideas y costumbres anticuadas su hermano es un hombre chapado a la antigua.

chapado, -da

 
adj. Chapeado.
Hermoso, gentil, gallardo.
Chapado a la antigua.fig. Díc. de la persona muy apegada a los costumbres antiguas.

chapado, -da

(t∫a'paðo, -ða)
abreviación
cosa que está cubierto de una capa de metal precioso u otro material reloj chapado en oro
que tiene ideas y costumbres anticuadas Le pidió la mano a su padre: es un chapado a la antigua.
Traducciones

chapado

laminatura

chapado

めっき

chapado

도금

chapado

ADJ [metal] → plated; [muebles] → veneered, finished
chapado de roblewith an oak veneer, with an oak finish
chapado de orogold-plated
chapado a la antiguaold-fashioned, of the old school
Ejemplos ?
y su tahalí chapado de oro, prendas que el opulento Cedico enviara años atrás al tiburtino Rémulo, en recuerdo de hospitalidad." CELENO.
La moneda era bimetálica con denominación de 5 colones, de acero chapado en níquel en el anillo y de acero chapado de bronce en el centro se encargaron en la Royal Canadian Mint, con dos diseños diferentes, el primer diseño se acuñó en 1997 y la segunda en 1999 con motivo de el cambio de milenio de las cuales se acuñaron 6 millones.
El tercer y último DMC-12 chapado en oro tiene la placa VIN con el número 20105, y fue vendido en La Vale (Maryland) por 250.000 US$ y con 636 millas (1018 km) en el odómetro.
También se utiliza ampliamente como recubrimiento de la capa superior, por lo general con chapado de níquel (Ni) o cromo (Cr), en accesorios de grifería y pomos de puerta.
La impresión negativa del níquel es conocida como disco master; este tiene una protrusión en lugar del estriado. El disco master es chapado con níquel nuevamente ara formar un disco madre.
El secreto de un importante escándalo que podría salir a la luz está de por medio, y Don Jaime, chapado a la antigua, se verá de pronto envuelto en una complicada trama de engaños y asesinatos.
Es un asesino de relevancia mundial, el cual mata con una peculiar pistola de oro, en la novela de Ian Fleming la pistola de oro era un revólver Colt Peacemaker calibre.45 chapado en oro que disparaba balas revestidas de plata con un centro de oro.
Scaramanga también demuestra su puntería a Bond utilizando un revólver Colt Peacemaker para disparar el corcho de una botella de champagne desde una larga distancia (la pistola de oro de Scaramanga en la novela era un revólver Colt Peacemaker chapado en oro), afirmando luego que era un "juguete".
En su vida de pareja, Ray es un hombre chapado a la antigua: trabaja como escritor deportivo para un periódico de Nueva York, le gusta ver la televisión, jugar al golf y comer pizza con su grupo de amigos, y no colabora prácticamente en nada en las tareas domésticas (lo que provoca frecuentes tensiones con su mujer, Debra).
Sigue la narración de la vida de Jesucristo y remata con tres figuras bajo doselete gótico, siendo la central una imagen de la Virgen con el Niño. Además del chapado de plata está adornado con esmaltes.
se ha de esperar que adquiera el grado de sequedad justo para poder aplicar las hojas de pan de oro, este punto se sabe cuando arrastrando el dedo sobre la superficie se produje una especie de chirrido. Baño de oro Chapado de oro Dorado (pan de oro)
Las mejoras aumentan el rendimiento de tu buque. Son: Chapado de cobre (viras más rápido). Escantillón de hierro (resistes mejor los cañonazos).