chamba


También se encuentra en: Sinónimos.

chamba

(Probablemente del port. ant. chamba, pierna, en el sentido de zancarrón, patán.)
1. s. f. coloquial Acierto, circunstancia o acción que se produce por casualidad y es favorable de chamba consiguió que le aceptasen la solicitud. chiripa
2. Méx. Trabajo ocasional y mal remunerado está ocupado temporalmente en una chamba.

chamba

 
f. fam.Chiripa.
Sinónimos

chamba

sustantivo femenino
1 chiripa (col.), suerte, casualidad*, azar, bamba, carambola (col.), potra (col.), chorra (malsonante). seguridad, certeza.
2 (América) trabajo (eventual), empleo.
Traducciones

chamba

turbin

chamba

Чамба

chamba

Chamba

chamba

Chamba

chamba

Chamba

chamba

チャンバ

chamba

Chamba

chamba

1 SF
1. (Andes) (= tierra) → turf, sod; (= charca) → pond, pool; (= zanja) → ditch
2. (Méx) (= trabajo) → work, business; (= sueldo) → wages pl, pay; (= sueldo bajo) → low pay; (= chollo) → soft job
3. (Caribe, Méx) → dough, bread (EEUU)

chamba

2 SFluck
por chambaby a fluke
¡vaya chamba que has tenido!you lucky thing!
Ejemplos ?
En El Salvador fue versionada en los setentas, por Chamba Rodriguez, con el nombre " El instante del amor", siendo muy popular.También es un tema común de los músicos folclóricos turísticos en Perú.
Tras estallar la Guerra del Asiento y ya con el rango de Coronel, el Virrey de Nueva Granada Sebastián de Eslava le encarga en enero de 1741 que examine la fortaleza de San Luis de Bocachica, a la entrada de la bahía de Cartagena de Indias, y de las tres baterías cercanas (Chamba, San Felipe y San Luis) con el fin de evaluar su estado ante un posible ataque británico (el cual se produciría un mes y medio después de dicha inspección, ver: sitio de Cartagena).
También tener mala suerte es estar «salado». Tener mucho trabajo o estar muy ocupado es «estar full chamba». Caminar a un determinado lugar es «latear», posiblemente viene de patear latas también significa flojear no hacer nada.
Una de sus primeras participaciones fue en 1999 con Control Machete en el disco Artillería pesada presenta..., con la canción "Danzón", y en el mismo año participó también en el disco "El Sr. González y los cuates de la chamba" del Sr.
If anything, it is nearest to group c"), Kulango::I.A.3.c Grusi: Awuna, Kasena, Nunuma, Lyele, Tamprusi, Kanjaga (Bulea) (moved to group d), Degha, Siti, Kurumba (Fulse), Sisala::I.A.3.d Mossi, Dagomba, Kusasi, Nankanse, Talensi, Mamprusi, Wala, Dagari, Birifo, Namnam, Kanjaga (Bulea) (moved from group c)::I.A.3.e Tem, Kabre, Delo, Chala::I.A.3.f Bargu (Bariba)::I.A.3.g Gurma, Tobote (Basari), Kasele (Chamba)...
Caras y gestos (1977) Visitando las estrellas (1975) Adivine mi chamba (1973) Operación convivencia (1971) Cámara escondida (1964) El estudio de Pedro Vargas (1959) El club del hogar (1951) Tonta tonta pero no tanto (1972) Primera comunión (1969) Un yucateco honoris causa (1967) ¡Paso a la juventud..!
With the downfall of the Tibetan administration in Lhasa, Ladakh eventually took political control of Lahul and Spiti until the early 17th century. The Pattan Valley, Chamba and Upper Lahul came under the control of Raja Biddhi Singh from Kullu in the years 1672 to 1688.
Lezo le responde en carta fechada el 24 de diciembre del mismo año a bordo del Conquistador en un tono seco, arrogante y desafiante, y se despide de él no sin antes espetarle: La gran flota británica fue avistada el 13 de marzo de 1741, lo que puso en vilo a la ciudad. Antes de disponerse a desembarcar, Vernon silencia las baterías de las fortalezas de Chamba, San Felipe y Santiago.
Explica Rius en la contraportada de la reedición de 2014 del cómic: “Siempre quise convertir este breve cuadernillo en un libro, pero no he tenido el tiempo y el ánimo necesarios para hacerlo. Ya no me siento en edad para emprender esa chamba (tengo 80 años).
El 13 de marzo se divisa el primer barco británico al este de Cartagena y el 18 sale para la batería de la Chamba para hacer frente a un posible desembarco.
¡Verás cómo me la va a pagar! ¡Vas a ver...! ¡Es que me da un coraje...! - Ojalá que me den chamba. El sueldo es muy bueno. - Falta nos hace.
En una sociedad democrática, en la que hasta doctores en física o en matemáticas, no se diga en letras o psicología, para ganarse la tortilla pueden dedicarse a chafiretes, el alborozo de esta canción es una muestra de esos personajes, nuevos Garatuzas, o Periquillos, o Quince uñas, o Pito Pérez, o Picaflores, que exclaman:“¡Ya chole chango chilango, qué chafa chamba te chutas!