chamada

(redireccionado de chamadas)

chamada

s. f. Chamarasca, leña menuda.
Traducciones

chamada

SF
1. (= leña) → brushwood
2. (= incendio) → brushwood fire
3. (= humo) → smoke
Ejemplos ?
Todos esses que eu citei têm ódio do Lula, é um ódio doentio, é uma coisa que me dá medo. Outro dia peguei o Estadão e tinha oito chamadas na capa falando mal do governo, algumas coisas que ocorreram há sete anos.
Chegou a assinar uma declaração com o governo do Senegal condenando o colonialismo, mas manteve a postura de silêncio em relação a Portugal e suas colônias, as chamadas “províncias ultramarinas” – Guiné-Bissau, Angola e Moçambique.
Ao longo de todo o diário, Getúlio insinua dezenas de vezes ter tido aventuras extraconjugais passageiras, chamadas de amores mercenários por ele mesmo.
Después ha publicado los relatos de As chamadas perdidas (Las llamadas perdidas) en 2002 (premio de la Crítica), y de Contos de Nadal (2003); así como Nosotros dos, de ese mismo año.
As tribos indígenas que ali viviam eram chamadas, pelos Tupis, de Tapuias pois era assim que chamavam qualquer tribo que não tivesse a mesma língua.
Basilio Losada Castro, Alfaguara, 1999 Ela, maldita alma, relatos, 1999 — Ella, maldita alma, Alfaguara, 1999 A man dos paíños, 2001 — La mano del emigrante; traducción del autor, contiene, a diferencia de la edición gallega, el audiolibro La lengua de las mariposas y otros relatos; Alfaguara, 2001 As chamadas perdidas, relatos, 2002 — Las llamadas perdidas, Alfaguara, 2002 Contos de Nadal, 2003 Nosotros dos, 2003 Os libros arden mal, novela, 2006 — Los libros arden mal, trad.