chacra


También se encuentra en: Sinónimos.

chacra

  (voz sánscrita, rueda, disco)
m. En el yoga, cada uno de los siete centros energéticos invisibles que se supone tiene el individuo.

chacra

  (quechua cákra)
f. (Amér.) Granja.
(Chile) Terreno de extensión reducida destinado al cultivo de hortalizas.
(Chile) Nombre que recibe la sección de una propiedad destinada al cultivo de hortalizas.
(Chile) Propiedad rural de extensión reducida destinada a diversos cultivos y lugar de descanso.
Helársele la chacra a uno. loc. En Chile, fracasar una persona en un trabajo o negocio, generalmente de naturaleza agrícola.
Venir de la chacra. loc. En Chile, ser ignorante, poco avisado o ingenuo; tener hábitos rústicos.

chacra

('t∫akɾa)
sustantivo femenino
propiedad pequeña para el cultivo y la cría de animales domésticos Fuimos a la chacra a cosechar algunas verduras.
Sinónimos

chacra

sustantivo femenino
(América) alquería, granja, chácara, chagra.
Chácara se dice en América Meridional, mientras que chagra se utiliza solo en Colombia y Ecuador.
Traducciones

chacra

farm

chacra

Bauernhof

chacra

ferme

chacra

ферма

chacra

农场

chacra

農場

chacra

farma

chacra

ファーム

chacra

ฟาร์ม

chacra

SF (Andes, Cono Sur) → small farm
Ejemplos ?
Veía la monótona llanura del Chaco, con sus alternativas de campo y monte, monte y campo, sin más color que el crema del pasto y el negro del monte. Este cerraba el horizonte, a doscientos metros, por tres lados de la chacra.
Más noticias aún. En la chacra vecina a la nuestra, y esa misma madrugada, otro perro había tratado inútilmente de saltar el corral de las vacas.
Lo dice Anaya terminantemente: cedieron los vecinos congregados en la chacra de La Paraguaya porque y cuando poniéndose de pie el caudillo preferido de los orientales, dijo: “Que cuando el gobierno lo había resuelto, etc.
En el primer Sitio de Montevideo sí, Artigas, después de haber tenido su alojamiento en el Cordón, pasó a establecerlo en la llamada “Chacra de la Boticaria” que, en efecto, estaba, según parece, ubicada dentro de aquel distrito.
Pedro de Valdivia, difunto, de buena memoria, que sea en la gloria, la doto e dio a la dicha ermita las tierras e chacras que tiene cerca de ellas, que tienen por cabeza de este el rió de esta ciudad, desde el camino real que va a Huechurava hasta la chacra del Salto de Araya...
Como los fondos escaseaban hasta la completa ausencia, don Juan Manuel no sabía cómo remediar tamaña devastación, cuando de repente atravesó su cerebro una idea genial, engendrada por el recuerdo de una conversación con el bearnés Navarrot, jardinero de su chacra.
El día avanzaba igual a los precedentes de todo ese mes: seco, límpido, con catorce horas de sol calcinante que parecía mantener el cielo en fusión, y que en un instante resquebrajaba la tierra mojada en costras blanquecinas. Míster Jones fue a la chacra, miró el trabajo del día anterior y retornó al rancho.
Míster Jones mandó al peón a la chacra, con el rebenque aún en la mano, para echarlo si continuaba oyendo sus jesuísticas disculpas.
Míster Jones obtuvo su tornillo y volvió. Para acortar distancia, desde luego, evitando la polvorienta curva del camino, marchó en línea recta a su chacra.
Fue en ese momento cuando Old, que iba adelante, vio tras el alambrado de la chacra a míster Jones, vestido de blanco, que caminaba hacia ellos.
Míster Moore, su hermano materno, fue allá desde Buenos Aires, estuvo una hora en la chacra, y en cuatro días liquidó todo, volviéndose en seguida al Sur.
¡Ahí queda eso! ¡Busquen madre que los envuelva! ¡Yo, a mi chacra! ¡Que talle otro! Y calándose el sombrero, cruzó impertérrito y altivo la multitud sorprendida, subió al tílbury, que lo esperaba a la puerta, y dando un latigazo al caballo -única manifestación de su cólera-, echó un ajo como una casa y salió del pueblo al trotecito.