chápiro

chápiro

s. m. Se usa para indicar enfado o enojo en la expresión ¡voto al chápiro!

chápiro

 
m. fam.Se emplea únicamente en las expresiones de enojo: ¡por vida del chápiro verde!
Traducciones

chápiro

SM ¡por vida del chápiro!; ¡voto al chápiro!damn it!
Ejemplos ?
Yo sé que no se engaña, ¡voto al chápiro!, de botones adentro un escritor, y sé que mis leyendas humildísimas no pueden hacer sombra a ningún sol.
-siguió reflexionando- si está armada, si aquí pasa algo grave, mañana acaso esté cerrada la Biblioteca, acaso no me permitan o no pueda yo venir de tarde a terminar mi examen del códice en que he descubierto tan preciosos datos para la historia de los disturbios de los gremios de R en el siglo... ¡por vida del chápiro!
Sonrió Ramiro... La niña parecía pertenecer a la clase media modesta, en que las muchachas gastan chápiro a la moda, y las mamás velito.
Y tanto por castigar al que fue despiadado para con Cristo en el camino al Gólgota, cuanto por vengarse del que creían portador de la peste, encendieron una hoguera en la plaza y achicharraron en ella al desventurado chápiro.
Cosquillas Guasa viva Doña Tecla en Polotú Buen Humor Pura broma Alma guasona El chápiro verde Cuatro cuentos y un cabo Coplas de sacristía La soledad y el Cocodrilo Villapelona de abajo Amantes célebres puestos en solfa Cuentos emblados Galimatías Guía cómica de San Sebastián Canelario zaragotono Zuñigadas Piruetas La familia de Noé Fermatas y banderillas Pizcas y miajas Ganitas de broma Novelas ínfimas Lo que cuenta don Juan Carne congelada ó La jugarreta de Frescucio Casta no es Pura.
Otro de los que frecuentan la “Casa Verde”. Se traslada luego a Sullana, donde su negocio prospera. Chápiro Seminario, rico hacendado de Piura, famoso por su fuerza y brío.
El hacendado Seminario (sobrino de Chápiro), quien agrede verbalmente al Sargento Lituma en la “Casa Verde” y acepta el reto de la “ruleta rusa”, disparándose un tiro en la cabeza.