certamen


También se encuentra en: Sinónimos.

certamen

(Del lat. certamen, lucha < certare, pelear.)
1. s. m. Concurso o competición de carácter artístico o científico en que se disputa un premio se ha presentado a un certamen de acuarelas; ganó el primer premio en el certamen cinematográfico.
2. LITERATURA Fiesta o función literarias en que se discuten asuntos generalmente poéticos la organización fue pésima, pero el certamen resultó un éxito.

certamen

 
m. fig.Función literaria, en que se argumenta o disputa sobre algún asunto.
Concurso abierto para estimular con premios el cultivo de las ciencias, las letras o las artes.

certamen

(θeɾ'tamen)
sustantivo masculino
concurso de alguna actividad con premio certamen de danzas clásicas
Sinónimos

certamen

sustantivo masculino
concurso, campeonato, contienda, competición*.
Certamen equivale a concurso cuando este tiene por objeto estimular con premios el cultivo de las artes, las ciencias o las letras. Pero concurso tiene una significación más general que no podría expresarse con la voz certamen; p. ej.: concurso para adjudicar unas obras o para cubrir un cargo vacante.
Traducciones

certamen

Wettbewerb

certamen

agone, gara

certamen

المسابقة

certamen

SMcompetition, contest
certamen de bellezabeauty contest
Ejemplos ?
De esto se trataba; en otra compañía ya había escogido; ahora había que escoger en la de Petra. Se había convenido ya, es claro, en que iría al certamen, exposición o lo que fuese, Petra Serrano.
Y Mari-Virginia subía a su trono con ilusiones de verdadera reinecita adorada, con esperanzas indefinidas de algo supremo, incomparable, que la tenía que suceder, y con alas en los hombros, alas invisibles, de plata y azul, como las de los angelines que cercan el trono de la Patrona de Alcazargazul, Nuestra Señora del Triunfo... La noche que siguió al certamen, después del baile del Casino, la muchacha no pudo dormir.
Te doy el premio porque no podrás ser parte ni en el pugilato, ni en la lucha, ni en el certamen de los dardos ni en la carrera; que ya te abruma la vejez penosa.
En términos legales se dice que es la atribución legítima a un juez u otra autoridad para el conocimiento o resolución de un asunto. Incluso competencia se refiere a una competición de carácter deportivo o a un certamen de concurso.
FILOCLEÓN: Pero, por mi vida, oye al menos lo que voy a decirte: quizá te agrade más. Laso y Simónides, se dis­putaban en cierta ocasión la palma en un certamen poético y Laso dijo: ¿Y a mí que más me da?
Puede imaginarse, mi querido amigo, cuál sería la popularidad de una guerra determinada por causas ajenas, o por un principio teórico de equilibrio americano, que antes de ahora sólo fue concebido por Solano López y por los Gobiernos corrompidos del Perú, y que hoy se abre camino en los consejos de nuestros hombres de Estado, reaccionando tristemente contra los progresos modernos del derecho internacional; renegando de las lecciones recientes y de los principios que la América ha conquistado para el mundo, es decir, la no intervención, las leyes de neutralidad, el arbitraje substituido a la guerra y la libre concurrencia de todas las naciones del globo a este certamen de libertad...
Quince días después del recibimiento en Lima iba el virrey con gran acompañamiento al Callao, y visitaba la armada y las fortalezas. Tres o cuatro meses más tarde la Universidad daba un certamen, al que concurría el virrey.
Impetuosos vinieron a las manos en la arena, ansiosos de llevarse la joven. Solo la Cipria diosa, la de las nupciales conquistas, estaba con ellos, árbitra del certamen.
VII Por premio en el certamen ganó de la hermosura el rico fruto de oro, y a su gentil cintura atáronle las Gracias el blanco ceñidor.
No creamos en jenios mudos ni en modestias sobrehumanas: quien no alza la voz en el certamen del Siglo, es porque nada tiene que decir.
A la admirada diosa, así le comenzó la diosa: “Hace poco también éstas 300 acrecieron de los voladores la multitud, vencidas en un certamen.
No creamos en genios mudos ni en modestias sobrehumanas: quien no alza la voz en el certamen del Siglo, es porque nada tiene que decir.