cerradura

(redireccionado de cerraduras)
También se encuentra en: Sinónimos.

cerradura

s. f. Mecanismo que se coloca en las puertas, cajones, etc., y sirve para cerrarlos con llave le robaron el bolso con el llavero dentro y tuvo que cambiar la cerradura de su casa. candado, cerraja, cerrojo

cerradura

 
f. Acción y efecto de cerrar.
Mecanismo de metal que se fija en puertas, tapas de cofres, cajones, etc., para cerrarlos por medio de uno o más pestillos que se hacen jugar con la llave.
cerradura de golpe, o de golpe y porrazo Cerradura que, por tener pestillo de muelle, se cierra automáticamente.
cerradura de molinillo Cerradura que tiene movible el caño por donde entra la tija de la llave.

cerradura

(θera'ðuɾa)
sustantivo femenino
mecanismo metálico que impide el acceso a algo Cambié la cerradura de mi casa.
Sinónimos

cerradura

sustantivo femenino
cerrojo, cierre, chapa (América).
Traducciones

cerradura

lock, closing, locking

cerradura

Schloss

cerradura

serrure, verrou

cerradura

fechadura

cerradura

замок

cerradura

serratura, toppa

cerradura

قِفْلٌ

cerradura

zámek

cerradura

lås

cerradura

lukko

cerradura

brava

cerradura

cerradura

자물쇠

cerradura

slot

cerradura

lås

cerradura

zamek

cerradura

lås

cerradura

กุญแจ

cerradura

kilit

cerradura

khóa cửa

cerradura

cerradura

cerradura

SF (Mec) → lock
cerradura de combinacióncombination lock
cerradura de golpe, cerradura de muellespring lock
cerradura de seguridadsafety lock

cerradura

f. lock.
Ejemplos ?
Dispondrán, para ello, de depósitos adecuados; en la puerta de cada depósito habrá dos cerraduras; tendrá las llaves de una el hombre de confianza, y las de la otra el comandante del campamento.
Archivo de Cabildo.- Asimismo se propuso que, por cuanto el Archivo de papeles de este Cabildo y (tras la pérdida del) libro antiguo, (donde) se quemaron en el último incendio que hubo a los ocho de Diciembre de treinta y seis, mandaron se haga nuevo archivo con las tres llaves y cerraduras, para que se entreguen conforme a derecho; y atento a la cortedad de los Propios y muchos gastos que esta Ciudad tiene, se pide por parte de este Cabildo a las Justicias, que en la condenaciones que hicieren sea para este archivo, y de no (serlo), se gaste de Propios.
Podría acaso, con sus vigorosos puños, forzar las cerraduras de las endebles puertas interiores; pero le detendría la fortísima exterior del pórtico, o la no menos resistente, aunque más baja, de la sacristía por la parte de la calle.
Dispondrán, para ello, de depósitos adecuados; en la puerta de cada depósito habrá dos cerraduras; tendrá las llaves de una el comité de internados, y las de la otra el comandante del lugar de internamiento.
600.- Se califica de ganzúas: Todo gancho, corchete, llave maestra, llave imitada, falsificada o alterada; Las llaves que no han sido destinadas por el propietario, locatario, posadero o fondista a las chapas, candados o cerraduras a que el culpado las hubiere aplicado; y, Las llaves perdidas, extraviadas o sustraídas que hubieren servido para cometer el acto.
En aquel momento el alboroto se acerca, los fuertes golpes de las pesadas mazas dadas con furia por los bárbaros a los maderos, conmueven hasta los cimientos, rechinan los goznes, saltan las cerraduras, nada resiste a la pujanza del salvaje, las puertas se abren y la.
Después se fabrica una vela con grasa de foca y sésamo de Laponia y se hace que la mano coja la vela encendida como si fuera una palmatoria; y por donde quiera que se vaya, llevándola ante sí, caen las barreras, se abren las cerraduras, y las personas que salen al encuentro permanecen inmóviles.
Alcé las murallas desta casa, quité la vista a las ventanas de la calle, doblé las cerraduras de las puertas, púsele torno como a monasterio; desterré perpetuamente della todo aquello que sombra o nombre de varón tuviese.
Vivió aún el infeliz cuarenta y ocho horas, y mientras tuvo alientos no cesaba de gritar: -Señores, llévense de mi consejo: tranca y cerrojo..., nada de cerraduras..., la mejor no vale un pucho..., para toda chapa hay llave..., tranca y cerrojo y echarse a dormir a pierna suelta...
Tenemos, por supuesto, cerraduras sencillas para asegurar la privacidad y para que los niños no hagan travesuras, pero nada calculado para ofrecer una seria resistencia contra la fuerza o la destreza.
Lleva adentro la litera una caja de ataujía, de negro plomo aforrada y de brocado vestida, con gonces y cerraduras, con biseles y aldabillas de oro a cincel trabajado, en labores muy prolijas.
Y al ocultarse a la vista todo el horror que contiene, y al estruendo de los gonces, cerraduras y batientes, tiembla el marqués, da un gemido, su rígida fuerza pierde, y a brazos del gentilhombre flojo y desplomado viene.