cerrado por obras

Traducciones

cerrado por obras

chiuso per lavori
Ejemplos ?
Únicamente se compone de dos salas, el museo es más un antiquarium y un complemento a la visita del yacimiento. Actualmente está cerrado por obras de rehabilitación y expansión.
Diez años más tarde, después de un periodo de gran éxito, obtuvo el estatus de Academia. Entre 1979 y 1984 el teatro fue cerrado por obras de restauración.
El Teatro Victoria Eugenia fue la primera y única sede de la Quincena Musical desde 1940 hasta 1979, año en el que el festival se abrió a otros espacios de la ciudad. Cerrado por obras en 1999, en 2007 se recuperó como sede de la Quincena, esta vez compartiendo protagonismo con el Centro Kursaal.
A pesar de este conflicto entre teatro y política con cerca de cuatro horas de bofetones, destrozos en la sala e inmediaciones y algunos detenidos, la obra pudo representarse esa noche para los supervivientes que quedaron en la sala. Cerrado por obras, volvió a abrirse en 1942 como cine, con algunas temporadas teatrales alternas hasta principios de la década de 1960.
Cada Semana tenía un título especial y/o estaba dedicada a algún miembro de la Comunidad LGBTTI: De 2006 a 2010 el museo estuvo cerrado por obras de remodelación, por lo que el Festival tuvo que cambiar de sede en diversos espacios culturales como: Centro Cultural José Martí, Museo Experimental El Eco, Universidad del Claustro de Sor Juana, Centro Cultural de España.
En 2002, el Estadio Olímpico estaba cerrado por obras de renovación debido a los Juegos Olímpicos de 2004 y el Olympiacos se trasladó al Estadio Georgios Kamaras en Rizoupoli, sede del Apollon Smyrnis durante las siguientes dos temporadas.
Casa-Museo Elisa Cendrero: La casa, de 1917, conserva la decoración propia de la época, evocándonos al ambiente burgués de finales del siglo XIX. Contiene el Museo Municipal. Actualmente cerrado por obras. Carnavales.
El museo estuvo cerrado por obras de reforma desde 2006 hasta marzo de 2011 y sus obras más importantes se exhibieron de manera itinerante en diversas ciudades españolas.
La ocupación total de la línea durante los últimos años es la siguiente: El tramo Balaguer-Puebla de Segur permaneció cerrado por obras entre junio de 2005 y junio de 2006.