cercenar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con cercenar: cercena

cercenar

(Del lat. circinare, redondear.)
1. v. tr. Cortar las extremidades o extremos de una cosa. desmochar, mutilar, recortar
2. Cortar una cosa por su base cercenar árboles.
3. Disminuir una cosa la censura cercenó los párrafos más comprometidos de su artículo. acortar, coartar, limitar, reducir, restringir extender, prolongar

cercenar

 
tr. Cortar [las extremidades de una cosa].
Disminuir o acortar.

cercenar

(θeɾθe'naɾ)
verbo transitivo
1. cortar los extremos o extremidades de algo o alguien cercenar los dedos de una mano
2. extenderprolongar disminuir la cantidad, el tamaño o la importancia de algo cercenar los gastos

cercenar


Participio Pasado: cercenado
Gerundio: cercenando

Presente Indicativo
yo cerceno
tú cercenas
Ud./él/ella cercena
nosotros, -as cercenamos
vosotros, -as cercenáis
Uds./ellos/ellas cercenan
Imperfecto
yo cercenaba
tú cercenabas
Ud./él/ella cercenaba
nosotros, -as cercenábamos
vosotros, -as cercenabais
Uds./ellos/ellas cercenaban
Futuro
yo cercenaré
tú cercenarás
Ud./él/ella cercenará
nosotros, -as cercenaremos
vosotros, -as cercenaréis
Uds./ellos/ellas cercenarán
Pretérito
yo cercené
tú cercenaste
Ud./él/ella cercenó
nosotros, -as cercenamos
vosotros, -as cercenasteis
Uds./ellos/ellas cercenaron
Condicional
yo cercenaría
tú cercenarías
Ud./él/ella cercenaría
nosotros, -as cercenaríamos
vosotros, -as cercenaríais
Uds./ellos/ellas cercenarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo cercenara
tú cercenaras
Ud./él/ella cercenara
nosotros, -as cercenáramos
vosotros, -as cercenarais
Uds./ellos/ellas cercenaran
yo cercenase
tú cercenases
Ud./él/ella cercenase
nosotros, -as cercenásemos
vosotros, -as cercenaseis
Uds./ellos/ellas cercenasen
Presente de Subjuntivo
yo cercene
tú cercenes
Ud./él/ella cercene
nosotros, -as cercenemos
vosotros, -as cercenéis
Uds./ellos/ellas cercenen
Futuro de Subjuntivo
yo cercenare
tú cercenares
Ud./él/ella cercenare
nosotros, -as cercenáremos
vosotros, -as cercenareis
Uds./ellos/ellas cercenaren
Imperativo
cercena (tú)
cercene (Ud./él/ella)
cercenad (vosotros, -as)
cercenen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había cercenado
tú habías cercenado
Ud./él/ella había cercenado
nosotros, -as habíamos cercenado
vosotros, -as habíais cercenado
Uds./ellos/ellas habían cercenado
Futuro Perfecto
yo habré cercenado
tú habrás cercenado
Ud./él/ella habrá cercenado
nosotros, -as habremos cercenado
vosotros, -as habréis cercenado
Uds./ellos/ellas habrán cercenado
Pretérito Perfecto
yo he cercenado
tú has cercenado
Ud./él/ella ha cercenado
nosotros, -as hemos cercenado
vosotros, -as habéis cercenado
Uds./ellos/ellas han cercenado
Condicional Anterior
yo habría cercenado
tú habrías cercenado
Ud./él/ella habría cercenado
nosotros, -as habríamos cercenado
vosotros, -as habríais cercenado
Uds./ellos/ellas habrían cercenado
Pretérito Anterior
yo hube cercenado
tú hubiste cercenado
Ud./él/ella hubo cercenado
nosotros, -as hubimos cercenado
vosotros, -as hubísteis cercenado
Uds./ellos/ellas hubieron cercenado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya cercenado
tú hayas cercenado
Ud./él/ella haya cercenado
nosotros, -as hayamos cercenado
vosotros, -as hayáis cercenado
Uds./ellos/ellas hayan cercenado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera cercenado
tú hubieras cercenado
Ud./él/ella hubiera cercenado
nosotros, -as hubiéramos cercenado
vosotros, -as hubierais cercenado
Uds./ellos/ellas hubieran cercenado
Presente Continuo
yo estoy cercenando
tú estás cercenando
Ud./él/ella está cercenando
nosotros, -as estamos cercenando
vosotros, -as estáis cercenando
Uds./ellos/ellas están cercenando
Pretérito Continuo
yo estuve cercenando
tú estuviste cercenando
Ud./él/ella estuvo cercenando
nosotros, -as estuvimos cercenando
vosotros, -as estuvisteis cercenando
Uds./ellos/ellas estuvieron cercenando
Imperfecto Continuo
yo estaba cercenando
tú estabas cercenando
Ud./él/ella estaba cercenando
nosotros, -as estábamos cercenando
vosotros, -as estabais cercenando
Uds./ellos/ellas estaban cercenando
Futuro Continuo
yo estaré cercenando
tú estarás cercenando
Ud./él/ella estará cercenando
nosotros, -as estaremos cercenando
vosotros, -as estaréis cercenando
Uds./ellos/ellas estarán cercenando
Condicional Continuo
yo estaría cercenando
tú estarías cercenando
Ud./él/ella estaría cercenando
nosotros, -as estaríamos cercenando
vosotros, -as estaríais cercenando
Uds./ellos/ellas estarían cercenando
Sinónimos

cercenar

transitivo
1 cortar, acortar, chapodar, disminuir, limitar*, restringir, coartar, reducir.
Cortar, acortar y chapodar se utilizan si se trata de cosas materiales.
Traducciones

cercenar

retrancher

cercenar

circumcise, trim

cercenar

VT
1. (= recortar) → to cut o trim the edges of
2. [+ brazo, pierna] → to sever
3. (= reducir) [+ gastos] → to cut down, reduce; [+ texto] → to shorten, cut down
Ejemplos ?
El 14 de octubre de 1972 se decretó al Bosque de la Primavera como zona de reserva urbana por el Gobernador del Estado de Jalisco Alberto Orozco Romero, completando el proceso para cercenar la zona protegida.
Algunos soldados japoneses eran muy hábiles en su trabajo y tenían el cuidado de cercenar la cabeza completamente, pero dejando una pequeña tira de piel entre la cabeza y el cuerpo, de modo que al desplomarse la cabeza arrastraba el cuerpo hacía el hoyo".
El poder que Sylar suele utilizar con más frecuencia es el de la Telequinesis el cual fue el primer poder que adquirió al asesinar a Brian David, y es el poder que más desarrollado tiene, las capacidades de su Telequinesis, se pueden mostrar a lo largo de la serie puede desde mover pequeños objetos hasta objetos mucho más grandes que él, como trailers. También su poder le permite cortar y cercenar telequineticamente.
Personajes míticos varios, algunos en actitud de cercenar la cabeza; guerreros o sacerdotes míticos, que muestran variantes en el tocado; personajes similares a los anteriores conduciendo una llama; un sacerdote rodeado por una pareja o por un grupo de mujeres; escenas varias de felinos atrapando personas.
Se incorporaron en el diseño los pasos de las ramas y brazos de la extensa vegetación a través de los cielos y cubiertas para no cercenar ninguno, manteniendo como principio esencial del proyecto el respeto por la naturaleza y el entorno.
La escena de la parada de autobús, es una parodia a South Park, además cuando Otto atropella a Ralph dice: "¡No puede ser, mate a Kenny!", mientras que Milehouse le dice: "¡Ralph!, y Otto dice "Ah no, mate a Kenny ayer..." La película que van a ver Bart y su Hermano (Cercenar 4) es una clara referencia a la popular saga de películas de terror "Saw" ya que en una parte aparece el muñeco Billy).
Es posible que el bólido que ocasionó el cráter de la Tierra de Wilkes hubiera bastado, por si solo, para cercenar una amplia mayoría de los clados animales de la Tierra.
De hecho las leyes de Jim Crow no se limitaron a cercenar derechos políticos sino que también buscaron dificultar al máximo el progreso económico de los " no blancos " aprovechando que esta minoría étnica sufría mayores dificultades para acceder a la educación y era la más susceptible a ser perjudicada por el desempleo.
en ningún caso consecuencia de los Planes de Desarrollo que se iniciaron en 1964, más aún, según afirma Fuentes Quintana "el verdadero efecto de la planificación del desarrollo económico de los años sesenta en España fue desequilibrar el crecimiento y cercenar importantes oportunidades de expansión económica en la segunda mitad de la década".
Más tarde se le observa parado junto a sus compañeros Shichibukai esperando la llegada de Barbablanca. Su primera acción en la guerra es cercenar la pierna de Oars Jr.
Este método fue el que se estableció en las cecas de los virreinatos españoles de América, desde 1730, empezando por la Casa de Moneda de México, para eliminar la emisión de macuquinas; pese a la oposición de los funcionarios que obtenían beneficios con la acuñación de estas monedas tan fáciles de cercenar o adulterar.
Asimismo las macuquinas, como siempre, rara vez tenían forma totalmente redonda (la mayoría tenían forma de corazón, de rombo, o de cuadrado), de modo que la gráfila (el cerco alrededor del anverso y reverso) no salía completa y con ello era fácil cercenar las monedas cortando de éstas minúsculos trozos de plata y oro a la vez que se mantenían en circulación al no poder determinarse si la falta de bordes era fruto de un defecto común de la moneda, o si esto sucedía porque el metal de la moneda había sido cercenada dolosamente por alguien.