cepo

(redireccionado de cepos)
También se encuentra en: Sinónimos.

cepo

(Del lat. cippus, mojón.)
1. s. m. CAZA Trampa para cazar animales con un dispositivo que se cierra aprisionándolo cuando el animal lo toca. trampa
2. Engaño en que se hace caer a alguien. anzuelo, estratagema, lazo
3. Dispositivo para inmovilizar las ruedas de los coches que están mal estacionados.
4. Utensilio formado por dos maderos gruesos que al unirse dejan un agujero en el centro por donde se sujetaba el cuello o un miembro del condenado.
5. Utensilio formado por una o dos varillas de metal o madera con que se sujetan los periódicos y revistas en bares, cafés, clubs y otros lugares públicos.
6. TEXTIL Instrumento para devanar la seda antes de torcerla.
7. Caja con una ranura para recoger limosnas o donativos. cepillo
8. BOTÁNICA Rama de árbol.
9. CONSTRUCCIÓN Conjunto de dos vigas entre las que se sujetan otras piezas.
10. cepo de ancla NÁUTICA Pieza que se fija a la caña del ancla en sentido perpendicular a ella y al plano de los brazos, que sirve para que alguna de las uñas se clave en el fondo.

cepo

 
m. Gajo de árbol.
Instrumento, hecho de dos maderos gruesos, para sujetar a un reo por la garganta o el pie.
Instrumento para devanar la seda antes de torcerla.
Artificio para cazar, formado gralte. de dos zoquetes de madera armados de puntas de hierro.
Cepillo (arquilla). Utensilio que sujeta los periódicos o revistas sin doblarlos, en cafés, hoteles, etc.
Tronco de un árbol cortado.
art. y of. Madero grueso y vertical en que se asientan la bigornia, yunque, etc.

cepo

('θepo)
sustantivo masculino
1. trampa para cazar animales cepo para animales
2. elemento que se usa para inmovilizar la rueda de un automóvil un cepo de automóvil
3. historia instrumento de tortura cepo chino
4. momento desfavorable en el que se encuentra una persona Estoy atrapado en el cepo de mis debilidades.
Sinónimos

cepo

sustantivo masculino
garlito, celada, trampa, añagaza.
Todos ellos se utilizan en sentido figurado.
Traducciones

cepo

Knast

cepo

SM
1. (Caza) → trap, snare
cepo conejerosnare
cepo loberowolf-trap
2. (Aut) → (wheel) clamp
3. [de yunque, ancla] → stock
4. (Bot) → branch, bough
5. (Rel) → poorbox, alms box
Ejemplos ?
Pero fue destituido por el intendente, debido a un incidente protagonizado por el jefe de la policía de su ciudad natal a quien Gallo recriminó al aplicar castigos a gendármenes con cepos en la plaza pública, acto avalado por la intendencia.
Originalmente, la iglesia no tenía los actuales cepos y cruces de san Andrés a la mitad de la altura de la sala central de la nave.
LP Al calor del amor en un bar (3/86). 2C-150 Yacentes. 12" En cepos de piedra (1986). 1C-151 Gabinete Caligari. Single «Malditos refranes» / «Esta canción no existe» (6/86).
Pero como esta casa se habilitara para Hospital General de Hombres, la presencia de los locos, cuyo número aumentó rápidamente, indujo a separarlos en un cuadro de dementes que fue de hecho, durante casi un siglo, nuestro único manicomio de hombres; en este loquero se estableció desde el principio un calabozo con cadenas y cepos, destinado a los furiosos, análogo al del Cabildo.
¡Pero rápido! Ja, ¿es que no os he atrapado? Traed las cadenas y los cepos; Yo os enseñaré buenas costumbres. ¡Engañar a Monostatos!
Mirad, oíd: mordiscos en las rejas, cepos contra las manos, horrores reluciendo por las cejas, luto en las azoteas, muerte en los sevillanos.
Trujo guardas con garrotes y escopetas pa la caza de las zorras y los liebros. Puso piedras trompezando los regachos y atajando las vereas puso cepos.
Llegada la hora de pontificar en la arena, se apercibió para ello el monitor insigne; pero... ¡cepos quedos! -el Maestro le dice: -Opa, hijo, no se mueva de su puesto.
A los gritos y a la sanfrancia correspondiente, hubo de acudir la ronda y con ella el alcalde mayor, armado de vara y espadín. -¡Cepos quedos y a la cárcel!
Buenazo, inofensivo y servicial, había organizado la defensa con un ardor incomparable, haciendo abrir zanjas en las llanuras, talando las arboledas próximas, poniendo cepos en todos los caminos; y al aproximarse los invasores, orgulloso de su obra, se retiró mas que a paso hacia la ciudad.
Y allegaban po la noche las gallinas con el buche bien repleto; y atestaos los zurrones de los guardas endispués del tiroteo, y trujían los gañanes mancornaos los gazapos en los dientes de los cepos.
¿Quién eres, infusorio -exclamas-, que con ese mundo encima vienes a echármelo a la puerta? Cepos quedos: no soy yo contrabandista ni pirata: mía es la carga: si es sobradamente grande para uno tan pequeño, no te vayas de todas por este único motivo; antes repara en la hormiga que con firme paso echa a andar hacia su alcázar, perdida bajo el enorme bulto que lleva sobre su endeble cuerpecillo.