centrifugar

centrifugar

v. tr. TECNOLOGÍA Someter una cosa a la fuerza centrífuga para secarla o separar los componentes que la forman centrifugar la ropa en la lavadora.
NOTA: Se conjuga como: pagar

centrifugar

 
tr. Someter [una masa, líquido, etc.] a la acción de una centrifugadora.

centrifugar

(θentɾifu'γaɾ)
verbo transitivo
1. aplicar una fuerza a una cosa de modo que la aleja del eje en torno al cual gira al centrifugar se separan las partículas de mayor densidad de las de menor densidad
2. reducir el agua de la ropa en la lavadora haciendo girar el tambor a gran velocidad poner la ropa a centrifugar

centrifugar


Participio Pasado: centrifugado
Gerundio: centrifugando

Presente Indicativo
yo centrifugo
tú centrifugas
Ud./él/ella centrifuga
nosotros, -as centrifugamos
vosotros, -as centrifugáis
Uds./ellos/ellas centrifugan
Imperfecto
yo centrifugaba
tú centrifugabas
Ud./él/ella centrifugaba
nosotros, -as centrifugábamos
vosotros, -as centrifugabais
Uds./ellos/ellas centrifugaban
Futuro
yo centrifugaré
tú centrifugarás
Ud./él/ella centrifugará
nosotros, -as centrifugaremos
vosotros, -as centrifugaréis
Uds./ellos/ellas centrifugarán
Pretérito
yo centrifugué
tú centrifugaste
Ud./él/ella centrifugó
nosotros, -as centrifugamos
vosotros, -as centrifugasteis
Uds./ellos/ellas centrifugaron
Condicional
yo centrifugaría
tú centrifugarías
Ud./él/ella centrifugaría
nosotros, -as centrifugaríamos
vosotros, -as centrifugaríais
Uds./ellos/ellas centrifugarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo centrifugara
tú centrifugaras
Ud./él/ella centrifugara
nosotros, -as centrifugáramos
vosotros, -as centrifugarais
Uds./ellos/ellas centrifugaran
yo centrifugase
tú centrifugases
Ud./él/ella centrifugase
nosotros, -as centrifugásemos
vosotros, -as centrifugaseis
Uds./ellos/ellas centrifugasen
Presente de Subjuntivo
yo centrifugue
tú centrifugues
Ud./él/ella centrifugue
nosotros, -as centrifuguemos
vosotros, -as centrifuguéis
Uds./ellos/ellas centrifuguen
Futuro de Subjuntivo
yo centrifugare
tú centrifugares
Ud./él/ella centrifugare
nosotros, -as centrifugáremos
vosotros, -as centrifugareis
Uds./ellos/ellas centrifugaren
Imperativo
centrifuga (tú)
centrifugue (Ud./él/ella)
centrifugad (vosotros, -as)
centrifuguen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había centrifugado
tú habías centrifugado
Ud./él/ella había centrifugado
nosotros, -as habíamos centrifugado
vosotros, -as habíais centrifugado
Uds./ellos/ellas habían centrifugado
Futuro Perfecto
yo habré centrifugado
tú habrás centrifugado
Ud./él/ella habrá centrifugado
nosotros, -as habremos centrifugado
vosotros, -as habréis centrifugado
Uds./ellos/ellas habrán centrifugado
Pretérito Perfecto
yo he centrifugado
tú has centrifugado
Ud./él/ella ha centrifugado
nosotros, -as hemos centrifugado
vosotros, -as habéis centrifugado
Uds./ellos/ellas han centrifugado
Condicional Anterior
yo habría centrifugado
tú habrías centrifugado
Ud./él/ella habría centrifugado
nosotros, -as habríamos centrifugado
vosotros, -as habríais centrifugado
Uds./ellos/ellas habrían centrifugado
Pretérito Anterior
yo hube centrifugado
tú hubiste centrifugado
Ud./él/ella hubo centrifugado
nosotros, -as hubimos centrifugado
vosotros, -as hubísteis centrifugado
Uds./ellos/ellas hubieron centrifugado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya centrifugado
tú hayas centrifugado
Ud./él/ella haya centrifugado
nosotros, -as hayamos centrifugado
vosotros, -as hayáis centrifugado
Uds./ellos/ellas hayan centrifugado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera centrifugado
tú hubieras centrifugado
Ud./él/ella hubiera centrifugado
nosotros, -as hubiéramos centrifugado
vosotros, -as hubierais centrifugado
Uds./ellos/ellas hubieran centrifugado
Presente Continuo
yo estoy centrifugando
tú estás centrifugando
Ud./él/ella está centrifugando
nosotros, -as estamos centrifugando
vosotros, -as estáis centrifugando
Uds./ellos/ellas están centrifugando
Pretérito Continuo
yo estuve centrifugando
tú estuviste centrifugando
Ud./él/ella estuvo centrifugando
nosotros, -as estuvimos centrifugando
vosotros, -as estuvisteis centrifugando
Uds./ellos/ellas estuvieron centrifugando
Imperfecto Continuo
yo estaba centrifugando
tú estabas centrifugando
Ud./él/ella estaba centrifugando
nosotros, -as estábamos centrifugando
vosotros, -as estabais centrifugando
Uds./ellos/ellas estaban centrifugando
Futuro Continuo
yo estaré centrifugando
tú estarás centrifugando
Ud./él/ella estará centrifugando
nosotros, -as estaremos centrifugando
vosotros, -as estaréis centrifugando
Uds./ellos/ellas estarán centrifugando
Condicional Continuo
yo estaría centrifugando
tú estarías centrifugando
Ud./él/ella estaría centrifugando
nosotros, -as estaríamos centrifugando
vosotros, -as estaríais centrifugando
Uds./ellos/ellas estarían centrifugando
Traducciones

centrifugar

centrifuger

centrifugar

centrifuge

centrifugar

centrifugare

centrifugar

Zentrifuge

centrifugar

centrifuge

centrifugar

centrífuga

centrifugar

الطرد المركزي

centrifugar

центрофуга

centrifugar

离心机

centrifugar

離心機

centrifugar

Centrifuge

centrifugar

צנטריפוגה

centrifugar

Centrifug

centrifugar

VT
1. [+ ropa] → to spin-dry
2. (Téc) → to centrifuge
Ejemplos ?
El proceso de enriquecimiento de uranio por centrifugadoras de gas utiliza un gran número de cilindros rotativos dispuestos en serie y en paralelo. Las máquinas de centrifugar están interconectadas para formar trenes y cascadas.
Este azúcar se puede enviar a una refinería para obtener azúcar blanca o azúcar blanquilla. La miel resultante puede volverse a cristalizar y centrifugar un par de veces para recuperar más azúcar.
El método consiste en centrifugar preparaciones biológicas (u otras preparaciones) a altas fuerzas g por largos periodos de tiempo en soluciones que contienen cantidades variadas de una molécula viscosa.
Los aparatos en los que se lleva a cabo la centrifugación son las centrifugadoras: Contienen dos componentes esenciales: Motor Rotor (donde se coloca la muestra por centrifugar).
Esta fracción se resuspende en 0.5 a 1ml de cultivo y se vuelve a centrifugar esta vez 5 minutos a 400 g, el sobrenadante se decanta y el pellet obtenido se vuelve a resuspender en 0.5 ml de cultivo concluyendo así la capacitación.
Sumergir el butirómetro en un baño de agua a 65ºC-70ºC entre cinco y diez minutos. Al retirarlo del baño, centrifugar entre tres y cinco minutos.
El diagnóstico prenatal puede realizarse mediante el cultivo de ammniocitos, en el que se detectan acumulación de AGCML y déficit de acetil-CoA-dihidroxi-acetona-fosfato-acetiltransferasa. Al centrifugar estos amniocitos se observa el sobrenadante de la enzima catalasa, el cual precipita en los individuos normales.
Las células se deben centrifugar del medio de cultivo, depositando la muestra cultivada en tubos eppendorf mediante micropipeta con puntas no necesariamente estériles, obteniéndose un pellet de bacterias.
Facilidad en el traslado a fuerza humana, dos apicultorescaminando la llevan fácilmente. Desventajas Imposibilidad de centrifugar cuadros, porque son trapecios, fácilmente se rompe el panal.
Para conseguirlo, la técnica más usada es la de Wash and swimup que consiste en centrifugar una mezcla de semen y cultivo HAMF-10 enriquecido con suero de la paciente a 30 °C durante 10 minutos.
Para ello, se aplica un fuerte campo centrífugo, con lo cual las partículas tenderán a desplazarse a través del medio en el que se encuentren con la aceleración = velocidad angular 2 x radio Centrifugación diferencial: Se basa en la diferencia en la densidad de las moléculas. Esta diferencia debe ser grande para que sea observada al centrifugar.
Con las microcentifugadoras, que llegan a 12 000–15 000 rpm, se obtiene el precipitado en menos tiempo.: De alta capacidad. Se utilizan para centrifugar volúmenes de cuatro a seis litros.