censurar

censurar v. tr.

1   Juzgar negativamente alguna cosa: sus compañeros censuraron su comportamiento machista. criticar, reprobar.

2   Formar un juicio sobre una cosa después de haberla examinado, especialmente sobre una obra destinada al público, para ver si, en el aspecto político, moral o religioso, puede publicarse o exhibirse entera o parcialmente: los críticos censuraron el libro para decidir si podía ser publicado.

3   Suprimir o modificar en una obra destinada al público lo que el censor ha creído conveniente: han puesto la película con las escenas amorosas que en su día fueron censuradas.

---

censurar 

tr. Examinar y formar juicio el censor [de un texto, un filme, etc.].

Corregir, reprobar.

Murmurar, vituperar.

---

censurar

v t censurar [θensu'ɾaɾ]

1 reprobar total o parcialmente alguna publicación por cuestiones políticas, morales o religiosas

censurar el cine para adultos

2 hacer una crítica negativa de algo o alguien

El maestro censuró su actitud.

Sinónimos

censurar

transitivo

criticar, vituperar, reprender, desa­probar, reprobar, condenar, corregir, cortar trajes(coloquial). aplaudir, ovacionar.

Traducciones

censurar bemängeln, tadeln, zensieren

censurar censurer, gronder, reprendre, réprimander, reprocher, sermonner

censurar biasimare, censurare

censurar censor

censurar 検閲

censurar 檢查員

censurar 检查员

censurar λογοκρίνουν

censurar 검열

censurar cenzor

censurar VT

1. (Pol) → to censor

2. [+ obra, película] → to censor

3. (= criticar) → to censure (frm), criticize