censo

censo s. m.

1   Padrón o lista oficial de los habitantes de un país, una provincia o una ciudad, donde figuran sus datos personales, su propiedades o bienes y otras informaciones: el censo se realiza cada diez años.

— electoral Lista donde figuran todas las personas que tienen derecho a votar: en las últimas elecciones municipales, de un censo electoral de 2 500 ciudadanos, el alcalde actual recibió el voto de 1 500.

NOTA También simplemente censo.

2   Contrato por el que se obliga al propietario de un bien inmueble al pago de una pensión o renta anual, en concepto de interés por un capital recibido en dinero o en reconocimiento de un dominio más o menos pleno que no se transmite con el inmueble.

3   En la Edad Media, tributo que pagaba el vasallo a su señor.

Traducciones

censo [ˈθenso] nm → census;

censo electoral → electoral roll